紐約的鄉下人


說就說真話,否則不說。
正文

一點都不想看電影sight

(2024-06-07 11:38:57) 下一個

第一次聽說電影sight是在個微信群,有個群友抱怨ta的愛好群成了造神群,群裏把王醫生當成神來供著,任何有表示不滿的意見都被斥為嫉妒。好奇,就去youtube看了個兩分鍾的trailer,沒興趣,第一感覺就是一種政治正確的宣傳片,哪個傻子花錢受你教育啊,說白了,我就是不愛看宣傳片。

如果沒看全片就寫評論那是太主觀,好在瀟瀟作家幫我看了,我看文字一目十行,五分鍾了解了個大概,更堅定了我的信心,打死我也不去看宣傳。

首先不能容忍的是把文革翻譯成riots 和protests,我沒讀過原版書,如果原版書也是這樣寫的那就是作者故意而為之。riots 和protests是自下而上抗議權力層的行為,cultural revolution是領袖發動的革命其目的是推翻政治對手,性質完全不一樣。不管什麽理由,這種翻譯是不能讓人容忍的,這樣的成功人士也一點不值得崇敬,充其量就是個精致的利己主義者,你羨慕你的,我沒一點好感,你可以罵我是茅坑的石頭,但我臭的有味道,有硬度。

好電影無一例外都是從人性的角度講故事,王醫生的成功史是不錯,獲得主流的好評,財富也高於一般人,但電影立意不能以教育人為目的,要有幽默,有機智,有私心,有算計,這才是個活生生的人,這樣的故事才會感動人,但這個電影似乎在造神,主人公似乎也開始把自己當神了,你當你的神,我有我的精神,你別逼我把你當成神。

看了一下youtube留言,2M閱讀量,一百多留言大部分是中式英語,99%都是great類空洞無誤的稱讚,反而中文留言很少,一部講華人奮鬥史留言的都是鬼子語,事出反常必有妖,什麽妖,妖知道,我說妖也不承認,留給觀眾思考。

我寫這個帖子其實不是針對這個電影,是針對有些海外華人的認知,別拿膚色綁架人,你是你,我是我,你用到我的時候,膚色就一致了,不用我的時候,同膚色都成了你鄙夷的對象。也別用華人團結說事,如果你能為一個華人做損害你自己利益的時候,我會深情的管你叫聲大爺,隻喊口號在我這無效。

也和王大夫和他的擁躉說一聲,大家都是個普通人,你財富自由,你有名和我毛關係沒有,也別提什麽華人的驕傲,在中國你可以說驕傲,成美國人了還華什麽傲,你聽馬斯克天天說南非的驕傲了嘛?造神的副作用就是本來對你還有點好感,一當神就變成負資產。不過你不同意沒關係,百年之後大家都變成了一堆土,什麽神都沒例外,既然結果都一樣,過程才重要,健康和好心態是人生最成功的標誌,其他都是浮雲。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (14)
評論
一一茶館 回複 悄悄話 “過程才重要,健康和好心態是人生最成功的標誌!” 讚,有魅力的人:)
大多數華人萬事在乎結果,一種功名利祿的結果,幾千年的專製製度和文化導致的!博主已經從裏麵跳出來了:)
agentsmith 回複 悄悄話 都沒聽說過還有這麽個電影。去掃了一眼,那個演員的樣子不喜歡,油膩,不看!推薦去看看netflix 版的三體吧,我覺得很不錯。
最西邊的島上 回複 悄悄話 本來從無興趣湊這些影視熱鬧(包括繁花等等等等),看城裏辯論的這麽熱烈都好奇地想去瞄一眼了(不過好像沒在加拿大公演?),不然沒看過沒有發言權哈,哈哈哈。
firstuncle 回複 悄悄話 回複 '北佛風光' 的評論 : 我沒關注這個,晚就晚點唄。
問題所在是他用誇張的虛構的手法寫自傳,給大眾誤導,認為所寫的都是真實的,人們才會去較真兒,和某博主的問題一樣。自傳的基本要求的是真實,偏離了這個原則,隻能讓人詬病。
最後把自己當成神也是另外一個令人反感的地方,反正我不喜歡。
firstuncle 回複 悄悄話 回複 'polebear' 的評論 : 求同存異,你有喜歡的理由,我是不會去看
北佛風光 回複 悄悄話 回複 'firstuncle' 的評論 : “不過這很平靜,難道我是把反對者的嘴都堵上了嗎?隻要不是謾罵任何反對意見都歡迎,保證不拉黑不刪帖。”

這個電影的熱勁兒過了, 關注的群眾少了, 所以你這兒很安靜沒人吵。

本人去影院看過, 覺得王的文革經曆胡編濫造的過頭了, 把67-68的場景挪到了74-75年, 好讓王有些國內的悲慘經曆, 同時把文革說成是暴民活動, 完全不符事實。 編劇雖說是老美, 王本人不負責任也是不可原諒。 總之是個爛片沒啥看頭。

至於王本人, 業務上很有成就, 也算是名利雙收出人頭地。 不過他本人也很投機, 看看當年科大對他的采訪說過的:“王:(笑)我最近參加的是共和黨,我經曆了意識形態的轉變,現在是矛盾體。民主黨對少數民族的關心,一直與我比較契合。隨著經濟收入、社會地位的改變,我也開始認同共和黨一些理念,例如“減稅、減少政府幹預”。參議院領袖: Bill Frist是我的好朋友,我也參與了他99年競選連任籌款活動。所以我感情上是民主黨人,理智上傾向於共和黨理念。”
polebear 回複 悄悄話 剛剛碼了一篇,跟你觀點迥異(o^^o)
firstuncle 回複 悄悄話 回複 'x瀟瀟' 的評論 : 下麵的市場推廣真是受不了,第一是立神,對神的質疑就是反上帝,第二是拿膚色說事,不同意我就是反華就是嫉妒。人都有私心和畏懼,理解這種人性,但如果美化和升華到了神的水平,就是虛偽的沒人性了。
不過這很平靜,難道我是把反對者的嘴都堵上了嗎?隻要不是謾罵任何反對意見都歡迎,保證不拉黑不刪帖。
firstuncle 回複 悄悄話 回複 'baladirk' 的評論 : 華人做醫生以後能保持平和心態的不多,曾經遇到一個華醫明明母語是中文,偏不說,你和她說中文也是用不屑的語氣用英語回答。另外一個討厭的是印度牙醫,態度真是惡劣。當然不是全部。
x瀟瀟 回複 悄悄話 “電影立意不能以教育人為目的,要有幽默,有機智,有私心,有算計,這才是個活生生的人,” 真懂電影的人!
沒有娛樂,純教育就不是好電影。何況還不真實:1,“歪曲”了文革。 2,誇大了“神功”
baladirk 回複 悄悄話 因為工作關係,碰到過好多華人醫生,大部分都是一種”老子念過醫學院, 是醫生因而了不起的牛逼樣子”。很令人惡心。所以輕易不找華人醫生和華人牙醫。當然也有好的華人醫生,但碰到的不多。
baladirk 回複 悄悄話 這位王醫生給多少華人治好過眼睛?
Mina63 回複 悄悄話 ’百年之後大家都變成了一堆土,什麽神都沒例外’。完全讚成!
美東JJ 回複 悄悄話 看到”大神”貝律銘晚年的淒慘結局後,任何人也就是個”人”而已。
登錄後才可評論.