將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
2005 (60)
2006 (230)
2007 (56)
2008 (17)
2009 (19)
2010 (28)
2011 (20)
2012 (9)
2013 (5)
2014 (18)
2015 (1)
上世紀八十年代未,一批從上海來的年輕人來到澳洲悉尼...
回複 '雨清' 的評論 : 雨清客氣了。這回確實字多哦,...
WUSHU兄好:)遲複,見諒。 看來真的是做貼低手啊,...
好像你第一次做成圖畫帖子吧? 這菊花一點紅蕊,詩裏...
Wushu兄好:) 您這一“噫”,讓人想起“吾誰與歸...
噫,你來得勤了:-) 這回用了不少現代語,卻掩去了那份...
WUSHU兄好:)人家是”何以解憂,惟有杜康”,我是“何...
好像白話多起來了,大約心情輕鬆吧:-) 南山遠憶方融...
Wushu兄近來可好?回複太遲,非常抱歉,懇請海涵。 ...
真有夢麽?有的話,看來是好久不夢了。:-) 讀了幾遍,...
非風 BY 雨清
非風亦非浪,
無雨本無晴.
清心閉濁眼,
自證大光明.
您終於還是回了,連日的憂煩轉為欣慰。從來不曾如此長篇大論過。差一點就要以為,您就要誤解連連的。
那<殺>我在首次引用時,忘了注明隻是憑印象複製。在詩壇經老二版主指正後,才再次貼出。
很是擔心您會以為,在下上文不過是訕笑他人而已。然全文隻有一個重點,那就是∶問。
問詩人,然後讓詩人再回問自己。
我對古詩詞十分的尊敬,也常常拿來當作練習。但是絕對不敢公開,因為覺得那對古人非常不敬。對他人亦然。
一路行來我這才明了,是該將古詩詞拋棄的時候了。我讀葉慈的詩、讀伏爾泰的詩、讀紀伯倫的詩,都是翻譯。他們的作品都能讓我深深感動。但是中國詩卻跨不出中國,隻能讓我們在這裏沾沾自喜。中國文字何辜?是我們對不起中國字!
這世界上最,最,最美麗的文字。
承上作,絕對沒有反對,任何形式來對詩作評論;或是創作方法。而是一再的問,詩人們,你拿什麽態度做創作!
隻是為了把MM而已都是好的!至少方向是清楚的。
創作一定要有對象,最小到自己,最大到眾人。但是一定先要感動自己不是?
如果隻對自己,旁人批評何妨?如果是針對大眾,別人的批評,更是求之不得的事呀!
如果創作者認為∶人人都應該要喜歡他的詩,那,直接找出版商不是?
你的詩不能感動自己,公開作啥?你的詩不能接受批評,公開作啥?
既然大家都是創作者,批評時就應該有同理心,這就是你看不懂我上篇胡言的最大原因,我繞來繞去。
還記得小時候讀唐詩三百首時,朱誌清先生引言導讀,印象中他說∶詩,直接訴諸情感,要有節奏。自古,詩用來陶冶性情。但現在卻無須再作舊體詩了。
以前無法將先生所說的作想串接,現在明白了。作為讀詩者,請看前段;立誌作為作詩者,請看後段。
當然,那是漫漫長長、辛辛苦苦的磨折。心的磨折。
床前明月光
疑是地上霜
舉頭望明月
低頭思故鄉
這詩,沒有人名,沒有地名;中國人讀來不需要有任何注解。您懂外文,倘若翻譯成外文,需要幾倍的字數,幾倍的bytes才能讓外國人知道,中國詩,是世界上唯一可以稱做是∶
偉大的詩。
又,解釋的清楚麽?看的出韻味來嗎?試想看看!需要幾倍?
詩人們,你們對中國詩的責任在哪裏!
又一大篇,對我真難。哀哀再敘!
恕我愚鈍. 承認自己沒有百分之百地讀懂您的闡述. 您很強調"密碼"一說. 您希望更多地了解到作者/詩人(權且用此詞,雖然我不是:)真實的內心世界和當其時的心理. 盲目的猜測和解讀,對原作和作者來說, 都有失公允.和詩,從這個角度而言,也是有所欠缺的.
不知道這樣理解是否有違閣下原意?
另外, 您引用紅豆豆M的詩, 請恕我確實有點不明所以....
經詩壇版主指點,找到<殺>這作品的BLOG。全文ZT於此,並致歉。
<紅豆豆>
<< 殺!>>
2006-03-19 13:11:39
1
在藝術館裏,有一幅巨畫,隻有一種顏色。許多年過去了,別的畫忘了,那幅卻不
能。
2
許多年以後,別的詩都忘了,這首卻不能。
3
不同的人,在不同的時候,讀它有不同的感受。
比如,9.11時美國人讀它,和中東人讀時會不同的感受。
在未來可能的暴亂中,暴亂領袖和國家領導人讀時會不同的感受。
(為了保護曆史文物,不附上URL。)
----------------------------------------------------------------
<< 殺!>>
文章來源: Mengsha 於 2004-04
殺! 殺!
殺!殺! 殺!殺!
殺!殺!殺! 殺!殺!殺!
殺!殺!殺! 殺!殺!殺!
殺!殺! 殺!殺!
殺! 殺!
殺!殺!殺!殺!殺!殺!殺!殺!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.............................
殺!殺! 殺!殺!
殺!殺!殺! 殺!殺!殺!
殺!殺!殺! 殺!殺!殺!
殺!殺! 殺!殺!
殺! 殺!
雨清君及諸位詩人∶好!
就讓我們從<非風>談起吧!赤裸裸的!
<非風>是在下第二次,玩你們所謂<和詩>的遊戲。而第一次呢,獻給了飄人兄!
好玩麽?也許吧!看看!
飄人兄評語標題∶哈哈,"一片沒有夢的山崗"你要它幹嗎?
飄人兄評語內容∶感覺還不錯,隻是:
"在時間裏上床,找時間外感傷"雖有想頭,但還是太...:)), 其實改成:
在時間裏相愛,
找時間外感傷
會讓人覺得文雅些
非君子回貼標題∶沒有前就沒有後!您說了算。有夢最美~希望相隨~
非君子回貼內容∶俺有一片山崗以後~~要夢想作啥子~~哈哈~~上床說是呼應您原創~~不是男女之說~~嗬嗬~
這樣的討論,你們看出什麽名堂沒有?請回答先。
僅先注明∶原創作都是現代體,貼出,一來占版麵、二來不具意義。略去。
不論各位答案是什麽,我隻想問。
詩人們,這是你們要的討論嗎?
說到討論與講評,我印象最深刻的是老二版主,對125君作品的評語。因為貼子被刪去,隻好略述其意。
老二版主說∶這樣的東東,可以寫出xx首。打回重作!
沒錯!那東東我看了,我也同意版主的說法。寫個xx首的確不難。各位曾經看過的,應該都了。
請再看看我從某一個blog裏偷來的一首大作。此blog主人,對這首作品推崇不已。洋洋灑灑,寫下了對此大作的一片讚歎!
殺!殺!殺!
殺!殺!
殺!殺!殺!殺!殺!殺!殺!
殺!殺!殺!殺!
殺!殺!殺!殺!
殺!殺!殺!
詩人們,這樣的詩,你們又能寫出幾首?和出幾首?。。。。。十首?百首?
詩人們,這是你們要的講評與討論嗎?
如夢如煙君貼了首海子大德的大作,(這是在下第一次看到,海子大德作品)並且說了他對此詩的感受。如下∶
看到vvv2005問海子的詩. 我對現代詩知道不多. 偏於接受意境簡單溫暖的. 這就是我比較欣賞的他的一首. 當時讀了很奇怪. 看那些文字, 都很簡單樸實, 甚至最後一段還好幾句都是照搬. 但讀完了人真的有一種暖洋洋的感動, 就想好好對待自己,對待別人, 好好生活. 最喜歡一句是"給每一條河每一座山取一個溫暖的名字". 不知道大家什麽感覺? 大家想學評詩不如從名家的先入手. 如何? 都別吵了, 咱評詩玩吧.
詩就是詩. 和這兩天的發生的事沒任何關係. 我是單純人, 也是直率人. 現在我就是從一個讀者角度給大家推薦以為不錯的詩. 希望任何人不要沒有根據地瞎猜...
-----------------------------------------------------
從明天起,做一個幸福的人
喂馬,劈柴,周遊世界
從明天起,關心糧食和蔬菜
我有一所房子,麵朝大海,春暖花開
從明天起,和每一個親人通信
告訴他們我的幸福
那幸福的閃電告訴我的
我將告訴每一個人
給每一條河每一座山取一個溫暖的名字
陌生人,我也為你祝福
願你有一個燦爛的前程
願你有情人終成眷屬
願你在塵世獲得幸福
我隻願麵朝大海,春暖花開
各位或許會認為,這就是在下要的討論了吧!
是的!我很能認同這樣的方式。
而且我多麽希望海子大德,能夠到詩壇看看,如夢如煙君對他這首作品的感動。
然後我瞎猜,海子大德會這樣發回貼∶
如如mm,謝謝你暖洋洋的感動,創作這首詩的時候,俺!可是心寒到了極點呀!
這樣的回貼,不知道如夢如煙君會做何感受,又,如君會再回貼麽?
有人要說我瞎掰一場吧?
我想問∶如果這的確是實情呢?他真的是寒到了極至,才做出這極暖的詩風呢?
各位詩人,我們要這樣討論詩麽?
讓我們把場景,拉回到此地主人的<非風>!
我當時看到了幾個密碼∶首先,這是有禪意的詩作,能聯想到六祖大德,並不是很困難。再來是雨清君的名、還有我的名,還有其他拉拉渣渣的,說的完麽?我!
看在下的回貼應該很清楚,拙作敲來並不難。大家和個三五首,應該都沒有問題。隻是我一直下不了決定,要貼不貼?還是貼他個十首八首的?姿態要擺多低才好?會不會雨清君,回個飄人風格來?
那時心中還猶憶,在秘密花園時,與伊利亞特大戰的那場過程。因為自己不喜把貼子藏在褲襠子裏,於是用文言文的語法並道德經,一路論戰,連刷好幾版!有一qqh來,是個女id∶別賣弄吧你!
所以我知道,重點不是文字!而是心態!
我問,雨清君想什麽?他要什麽?密碼藏在哪裏?一個素未謀麵、疑心重重的小女子!
天問!咋辦?貼不?
大家都看到了,我還是貼了,雨清君也回了,把密碼也公布了。
我也知道了。
和詩!不是我玩的遊戲。
<和詩>哈哈!應該大家都知道六祖大德的故事吧!六祖大德和詩!不是麽?
請不要誤會我有任何不恭不敬的意思。六祖大德在我的心目中,一直是一個最好的投機客,好的投機客在我心目中,地位崇隆,無人可比。隻是離題,不贅述。
我也相信,各位要和六祖大德的詩作。也能合出個三首五首的。
我!
能和上十首百首!相信不?
各位玩電腦的時日,應當不在我之下。請問電腦最擅長的是什麽?
用資料庫做一個軟件,把中文字分門別類,字義、平仄、韻腳、格律等等。
下一次我看到雨清君的詩,輸入一些條件,也許不能和出完整的一首,但是七八成的,卻可以找出數十首。加幾個字,按下enter。然後雨清君會這樣回我∶
維兄∶)你那軟件哪裏來的?挺好!介紹一下∶)
詩人們,好玩唄?
今天先到這裏,再敘
當然,是個人的一點愚見而已,見笑了:) 自己是做不到更高的境界,才需要和大家探討學習.
非風便是浪
無雨豈有晴
睜開自然眼
滿目皆光明
菩提本無樹,
明鏡亦非台.
本來無一物,
何處惹塵埃.
style :)
will a blind and mindless person be at a higher state? and those who kept silent would be at the highest state?
when i heard the anecdote of 6 zu3, i thought there might be a master there who
have mastered higher ban1 ruo4 (intelligence) and kept silent.
歡迎常來批評指導,探討詩詞歌賦(或者禪理:)也歡迎留下大作以供學習探討:)謝謝.
"是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減".一切幻象,因心而起,也從心而去.
心中無風浪,
天地有雨晴.
人心辨清濁,
光明不光明.