個人資料
  • 博客訪問:
正文

和女兒一起看電影·傲慢與偏見·

(2017-03-23 07:00:27) 下一個

看了幾期木魚水心的電影介紹,就立刻喜歡上了。

其中有一期介紹的是“傲慢與偏見”2005年的版本。簡·奧斯丁的這部小說我從來沒有讀過。木魚在他的電影介紹結尾的時候提出: 故事通過幾個姐妹們各不相同的愛情故事,展現了男男女女們麵對婚姻的不同選擇:有功利的,有激情的,有強烈的,也有平靜的。簡·奧斯丁在19世紀初完成這部小說,那個年代的英國社會並不重視女性內心真正的想法,而在那婚姻幾乎能夠決定女人一生命運的時代,簡·奧斯丁勇敢地選擇了家庭生活和情感做為這部小說的主題。木魚的講解再次引向了當今我們生活的這個年代,雖然在男女平等方麵有了巨大的進步,可女人同樣麵臨著如何選擇配偶的問題。如果選錯了,或許一生都會陷入泥沼。而傲慢與偏見恰好給出了答案:在女主角伊麗莎白的擇偶標準中,金錢,帥氣都是選擇標準,但是人品和感情卻是一個擁有否決權的選項!影片中的伊麗莎白現實地知道:沒有物質僅僅有感情是不行的,因為那樣的關係可能很快就會被瑣事消耗殆盡,但人品和感情,確是比金錢與外表更重要, 是可以一票否決的!!如果光有物質的婚姻,很可能最後隻剩下婚姻之名,而少了幸福之實,然而人,最重要的還是幸福。明白了婚姻最終目的是幸福,而非外表與金錢,或許可以幫助女性在婚姻選擇上有更淡定的判斷。

木魚提出來,人品和感情是一個擁有否決權的選項!這一觀點觸動了我。正好女兒在青春期的朦朧之中,我知道她在班裏最好的朋友有了男朋友,由此而疏遠了她。她一度傷心難過。我們在散步的時候,我牽著她的手說:你知道嗎,中國有一個成語叫:重色輕友。以前媽媽住大學宿舍的時候,我們同舍的好朋友之間,常用這個詞兒互相取笑,但我們都是快樂的,因為這是很正常的啊。你想想,Melanie有了男朋友,她沉浸在愛裏,就分不出那麽多時間和你聊天了呀,除了睡覺上學吃飯做功課,剩下的那一點點時間,她自然會先想找她男朋友的,你將來有一天也會這樣的。但是相信,你們的友情並沒有丟失,它一直都珍藏在那裏,保存得如你們最好的時候一樣,它一定也還會再回來的!女兒似乎是聽懂了,又交了新的朋友,慢慢也就放下了難過這事兒。但是我知道,總有一天,愛情也會走進她的世界。

我決定和女兒一起看這部電影-傲慢與偏見,當然目的事先是不想告訴她的。在Youtube上很幸運找到一個清晰的2005年版本, 有英文字幕。女兒一開始拒絕,她覺得我的口味都很老調,和她的興趣相差甚大。我隻好用哀求的口氣請,說媽媽很想看這個電影,你能陪我一起看嗎?她總是很乖又很心軟,說,好吧,那我先看看開頭吧。好在片裏演大姐和伊麗莎白的女演員她都認識,稍微提起點兒興趣,於是我們就開始了,每天在睡覺前隻看半個小時,她看英文字幕,我看畫麵兒。

這故事講述的是18世紀末到19世紀初,處於保守與閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和風土人情世故。中產鄉紳家庭本內特家的媽媽,希望她的5個女兒們都能找到如意郎君,幸福地嫁人。在本內特太太的觀念裏,如意郎君就是來自有錢人家的,每年有著幾千英鎊的豐厚收入,這樣她的女兒們就會幸福地生活,不用為吃穿發愁了。可她的二女兒伊麗莎白偏偏是個理智聰明而勇敢的女人。她不喜歡被金錢財產擺布的愛情和婚姻,她說,隻有遇到令我深愛的人,我才會結婚。她在第一次見到外表冷漠冷酷的富貴公子達西時,對他不可一世的傲慢產生了反感。而達西在進一步接觸伊麗莎白後,卻被她的善良聰明吸引,漸漸愛上了伊麗莎白,向她示愛,伊麗莎白因為從別處聽來了種種對達西攻擊性的謠言,對他產生了誤解, 她拒絕了達西的求愛。達西知道這是由於伊麗莎白對他的偏見,默默地做了許多幫助本內特家走出困境的事情。並寫信給伊麗莎白向她解釋說明她對他的誤解和產生的偏見。伊麗莎白經過事實證實達西確實是一個真誠正直和善良的人,她的偏見逐一化解,此時她發現,自己實際上也已經深深愛上了達西。終於,在清晨,達西款款地走來,他的第二次求愛令伊麗莎白溫柔地捧起達西的手,慢慢地貼向自己的嘴唇。影片的結尾很是溫馨浪漫:達西和伊麗莎白幸福地坐在達西家莊園的草坪上,達西問:你感覺怎麽樣,親愛的?伊麗莎白說: 奧,不,你千萬別叫我親愛的,那是我爸爸生氣的時候叫我媽媽的!達西迷惑了:那我該怎麽稱呼你呢?伊麗莎白:麗茲,是每天的稱呼,我的寶貝,是星期天的稱呼,我的女神,隻能是很特別場合下的稱呼。達西又問,那我生氣的時候怎麽叫你呢,達西太太嗎?伊麗莎白溫柔而堅定地否定了:不,不,你叫我達西太太,隻能是在你完全的,深深的,熾烈地感到幸福的時候。達西此時捧起伊麗莎白的臉龐,不斷地親吻著,並深情地呼喚著她:達西太太,達西太太,達西太太。。。

電影看了5天,我們終於看完了。女兒半吊子的英文和朦朧的年齡,我不知道她究竟能看懂多少。最後我隻想告訴她,找男朋友,人品好,正直善良和不張揚是讓你喜歡上他的重要因素。她不屑地偏了我一眼,表示不喜歡這個話題。我也明白,宣傳不是一次兩次就能達到目的的。倒是讓我過後十分驚喜的是:女兒在洗漱完跑過來和我道晚安,像以往一樣親我一下,然後說:晚安,睡個好覺,鍾太太!那一刻,我笑了,我知道,她至少是看懂結尾了,我幸福地回她:你也是,青小姐!一直到現在,我們都是以這樣的方式互道晚安。

女兒在一天一天地長大,成熟,翻出她小時候在台北北投的相片,她頑皮地躺在地上,耍賴不肯坐起來,而我則在大笑。希望,就這樣幸福地笑下去,看著她去尋找屬於她自己的幸福。。。

木魚水星的電影介紹。不知你看完會不會也喜歡上他性感的聲音。

和家有女兒的媽媽們分享也是一件快樂的事情,謝謝!!

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (10)
評論
0084lx 回複 悄悄話 回複 'Susan71' 的評論 : 謝謝留言,這電影是很好看!就像你說的,景美,演員也演得好。那裏麵的媽媽演得很可愛。
0084lx 回複 悄悄話 回複 '外麵的世界' 的評論 : 我挺喜歡這部電影的女主角的。電影我原來還喜歡法國的,但後來的法國電影越來越看不懂了,就不看了。嘻嘻
Susan71 回複 悄悄話 謝謝好文分享。最早是上中學時看當時祘禁書的傲慢與偏見。(還有飄)。來美國後先看了公共電視台放的英國人拍的。後來就又看了這部電影。太好看了,看了好幾遍,景好演員好。如有時間我會再看的,回味無窮。
外麵的世界 回複 悄悄話 我一直喜歡英國電影,這部在電影院看過。最後一張很珍貴呐。
0084lx 回複 悄悄話 回複 '昭明_watch0' 的評論 : 謝謝!祝好!
0084lx 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 : 謝謝墨墨,這部電影挺好看的,我女兒還很喜歡裏麵的那個媽媽,覺得她很逗,演得也好! 你那首桃花謠打動我了。再謝!
昭明_watch0 回複 悄悄話 照片很有趣!
momo_sharon 回複 悄悄話 電影沒看過訥。
0084lx 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝菲兒總是鼓勵我,很溫暖! 我一定去拜讀你的這篇!
菲兒天地 回複 悄悄話
寫得真好,照片很感人,我和女兒也一起看過:)


http://blog.wenxuecity.com/myblog/25182/201702/24457.html
登錄後才可評論.