好兵帥克
介紹電影
對不起，《你能原諒我嗎？》 Can You Ever Forgive Me?
改編於李·伊斯雷爾Lee Israel的同名自傳小說。
在美國真要當個作家不是件容易事。李（梅麗莎·麥卡西 Melissa McCarthy飾）就是這樣一個專寫文人傳記的作家。盡管她的著作甚至在“紐約時報”暢銷書列上過榜。可現在她已經過氣了，也沒有了工作，不單一無所有，還欠幾個月的房租，自己寶貝的貓病都沒錢治，日子一天比一天難過。
她往往醉醺醺的，再加上個爛脾氣到處得罪人，把自己的生路都斷了，因此51歲的她隻能做得就是不時要耍點無賴，或者乘機小偷小摸。總的來說，日子過得結結巴巴或者更糟。最後她不得不把自己珍藏的赫本的親筆信賣掉了。又過了兩天，她在圖書館的書裏看到夾著一封作家範妮·布萊斯的信。她把信又賣了個好價錢。當然這不是個長遠過日子的辦法。就這樣，她開始了山寨名人信件的絕招。然後再出售給一個個舊書店。雖然沒有致富，但也做到了衣食無憂。
在酒吧裏，她還結識了個流浪漢傑克（理查德·E·格蘭特 Richard E. Grant飾）。也是個不靠譜的家夥，不單酗酒，還吸毒，有時候還做點販毒的生意。兩個人臭味相投，因此談的都挺投機的，成了好朋友。當李發現了自己不單被警察釘上了，而且上了書店老板的黑名單後，她安排了傑克去推銷這些假信。
當然最後他們兩人都被抓起來了。為了輕判李·伊斯雷接受認罪。判決是監外執行五年。
她把這段經曆寫成了這本書。於2014年74歲去世。
李·伊斯雷本人
雖然有“竊書不能算偷”的說法，但李還是被抓了。不過說起來，她算是個雅賊。為了山寨這些信件，她還買了好幾個舊打字機，模仿作家的簽字，再憑自己對作家的知識而給信件添油加醋。判刑後，她還看到自己的假信在市麵高價出售。所以她對自己一手還很驕傲。在法庭認罪時，她覺得這是她一生最得意的一段時間。
從李的經曆來看，在美國當作家不容易。美國沒有什麽作家協會。一旦賣不出作品就要餓肚子。所以她有段時間靠救濟過日子，當然這也不能作為她犯罪的理由。
由此可以得知，作假真是件技術活。連續劇《古董局中局》，就知道中國也有假古董。作者馬伯庸的微博裏提到以前上海藏書家潘明訓先生收藏的《黃氏補千家集注杜工部詩》結尾處製版人的名字和製版日期被人刪去了，這樣一冊元版古籍就提升到了宋版。造假這碼事，古今中外雷同。
可以想象到當她剛從大學畢業出來後，意氣風發，為作家名人寫傳記，而且上了“紐約時報”的暢銷書榜。隻因為一本失敗的書而每況愈下，最後窮困潦倒。一步錯，就走向了深淵。
李·伊斯雷爾令我想起另一部電影，《派克夫人的情人》“Mrs. Parker and the Vicious Circle (1994)”，朵諾西·派克也是紐約的猶太女作家，不過她一生要開心多了，她不是同性戀。結婚後仍然有無數朋友，她在自己文藝圈子幾乎天天聚會談笑風生，接著在好萊塢寫劇本而大展身手。但最後回到紐約時，老友和丈夫都已離去，沒有子女，沒有廣場舞，就剩下她孤身一人，醉醺醺的在街上晃來晃去，同樣的令人感歎到她的寂寞。作為一個知名作家，這部電影也幾次提到她。
本片得奧斯卡劇本改編獎提名。
導演瑪麗埃爾·海勒 Marielle Heller曾經導過《少女日記》“ The Diary of a Teenage Girl (2015)”（見我的博文“《少女日記》不是“少女之心”）
梅麗莎·麥卡西以本片和《伴娘》“ Bridesmaids (2011)”得奧斯卡提名，以本片和《女間諜》“Spy (2015)”得金球獎提名（見我的博文“《女間諜》””）。
英國演員理查德·E·格蘭特以本片得奧斯卡和金球獎提名。
