《威士忌、探戈、狐步舞》的生活

《威士忌、探戈、狐步舞》的生活 Whisky, Tango, Foxtrot

一部改編前《芝加哥論壇報》記者金·巴克2002年在阿富汗的經曆”塔利班洗牌：遊走於阿富汗和巴基斯坦The Taliban Shuffle: Strange Days in Afghanistan and Pakistan“的電影。電影主角的名字是金·貝克（蒂娜·菲Tina Fey飾）。這意味著電影和書本不完全相同。

小編金·巴克有點過厭了每天單調的生活。正好報社要個戰地記者去阿富汗，她、自告奮勇報了名。匆匆告別了男友，冒冒失失的衝到了喀布爾。一下飛機，就看到猶如難民營的機場。出了機場，因為頭巾被吹落，挨了當地大媽的臭罵。咋一看，這是個大城市的大齡清新女插隊到生產隊的故事。不過有酒有肉不會餓肚子，而且說好的，三年後就回家，日子好過多了。

插隊時候，他結識了當地貧下中農，翻譯兼導遊法希·阿瑪賽（克裏斯托弗·阿波特 Christopher Abbott飾），一同插隊的南非女記者塔尼亞·凡德坡（瑪格特· 羅比 Margot Robbie飾），和英國照相師依安·馬凱爾菲（馬丁·弗瑞曼 Martin Freeman飾），駐軍上校何蘭內克（比利·鮑伯·鬆頓 Billy Bob Thornton飾），當地幹部腐敗政府官員阿裏·馬紹德·薩迪克（阿爾弗雷德·莫裏納 Alfred Molina飾）。

除了緊跟何蘭內克參加軍事行動並且為電視台拍攝了火爆的伏擊場麵外，她還和塔尼亞到酒吧尋歡作樂，參加法希·阿瑪賽的婚禮。通過薩迪克搞到政府的內部秘聞。最後還和馬凱爾菲戀上了（當她的男友背叛了她之後）。真的，插隊的日子過得挺新鮮的。

影片有許多細節的描繪。這在今天大片充斥的電影市場上見到的就不多了。譬如一開始金·貝克給一個破碎雞蛋的小孩錢，其實那個孩子是騙人的。到最後，那個孩子又出現在熒幕上，但對阿富汗生活了一段事件後對孩子的怒氣也冰釋了。或者最後她因為內疚對失去雙腿士兵的訪問和對話，。倒是最後的解救人質過程隻是粗線條的描寫。因為故事並沒有很多政治上的訴求，注重於描寫金·貝克尋求自我的過程。而不是描寫戰爭的血腥和殘酷，這場戰爭正義與否。所以注重於細節的描寫而不是轟動的效果。有趣的是，在影片結束時，金·貝克提到今天阿富汗的局勢更糟糕了。

自阿富汗國王穆罕默德·查希爾沙在1973年被親蘇勢力趕下台後，阿富汗每況愈下。國王治下，阿富汗還是個開放的國家。但1973年後，阿富汗陷於不斷政變以及美蘇幹涉，再加上塔利班的崛起，現在根本認不出那個以前的阿富汗了。阿富汗的變化代表了當今一係列穆斯林世俗國家的宗教極端化。自此，好幾個世俗國家相繼成了宗教國家或者一片混亂，包括伊朗，伊拉克，利比亞，而且埃及，敘利亞，巴基斯坦等也都走在宗教化的邊緣。

電影裏一個片段就是村莊裏的婦女寧可多走一點路到河邊打水而不用村裏的一口井，因為在河邊她們可以互相交談。所以這些婦女寧可冒險炸掉這口井。這個故事隻是說明今天阿富汗社會中婦女的處境。

1972年走在喀布爾街頭的女學生

今天阿富汗的女學生

中國有一段時間也幾乎走上這極端化的道路。

現在歐洲成了伊斯蘭和基督教兩大文明爭鬥的戰場。誰勝誰負尚未定局，旁觀者隻能拭目以待。

電影名字”威士忌、探戈、狐步舞“看上去好像在阿富汗有的是醺酒和狂歡，不過也可以看成”WTF“。在這裏更可以說是個語氣詞，我理解為”管他媽的“。

導演格倫·費卡拉 Glenn Ficarra和約翰·裏誇 John Requa共同導演過《我愛你莫裏斯》 ”ILove You Phillip Morris (2009)“，《瘋狂愚蠢的愛》”Crazy, Stupid, Love (2011)“，《焦點》”Focus (2015)“

蒂娜·菲最初是電視《周六夜現場》 "Saturday Night Live"的小編。她編劇並參演的《賤女孩》 " Mean Girls (2004)“獲得好評。她還導演和主演了電視劇《我為喜劇狂》。特別給人以深深印象的是她在《周六夜現場》惟妙惟肖模仿前副總統候選人阿拉斯加州長莎拉·佩林而聞名全美。

瑪格特·羅比也是個當前走紅的女星。最近她參演過《華爾街之狼》”The Wolf of Wall Street (2013)“，《焦點》”Focus (2015)“，《泰山歸來：險戰叢林》”The Legend of Tarzan (2016)“，以及即將上演的《X特遣隊》”Suicide Squad (2016)“。

英國演員馬丁·弗瑞曼主演了三集《霍比特人》（見我的博文”《霍比特人3：五軍之戰》），另外在英國電視劇《福爾摩斯》中扮演華生醫生。

老戲骨比利·鮑伯·鬆頓在《彈簧折刀》”Sling Blade (1996)”中得最佳男主角提名並且得最佳劇本改編獎，另外在《絕地計劃》A Simple Plan (1998)“中得男配角提名。