《七律·觀哪吒2有感》

《七律·觀哪吒2有感》

白九 2025.2.16

銀幕光開畫麵新，波瀾壯闊動紅塵。
風吹火猛劇情老，玉砌宮虛幻境真。
神鬼強爭言世態，仙凡深索歎人倫。
天堂尚且堪憂慮，何覓桃源寄此身？

 

On Watching Ne Zha 2
By Bai Jiu, 2025.2.16

The silver screen lights up anew,
A world unfolds in crimson hue.
Fierce winds feed flames of tales retold,
Yet phantom halls feel real, not cold.

Gods and ghosts in struggle vie,
While mortals seek their fate and sigh.
If heaven wavers in its grace,
Where shall we find a peaceful place?