艾園 (非公開的博客)

高山流水遇知音,從此為你亂彈琴.癡人說夢逢知傻,有空為你胡亂碼.
個人資料
正文

“我擔心我會楊偉”

(2009-07-15 05:40:46) 下一個

作者:南山

http://blog.sina.com.cn/s/blog_60c5329a0100e6y5.html

明知道<憨包子與小丫頭>是成人書,但我女兒Lisa一捧起就不肯放下,當媽的隻好由她.照說Lisa讀的書不算少,通俗如馬小跳,魔幻如哈利.波特,經典如小王子,但的的確確還沒有哪一本書讓她讀得如此投入,如此認真,下麵且聽我細說如何個投入認真法.

 

說她投入,自然是開心呀,豔羨呀,擔憂呀各種情緒高漲,讀到小艾米對對子,模仿水滸人物等開心處,就哈哈大笑,非要扯著讀給媽媽聽.這還不算,又拉來鄰居小朋友,模仿艾米一聲聲念素芳奶奶名字.

一會兒又不知道看到哪裏了,跑來圈住媽媽,動情地說:"我現在知道了,孩子的生日就是媽媽的受苦日,所以小孩長大了要對媽媽好."

 

再看到艾米寫老師那段,做捶胸頓足狀呼號:"我也要寧老師這樣的老師啊!"看完<弟弟小時候>這篇,就大發感慨:"生弟弟比生艾米麻煩多了!"

 

說她認真,那是因為她完全拿出了做Research的精神啊,這本書還沒看完,她已經學了不少英語知識,生理知識,醫學知識和寫作知識了.

 

英語知識好理解,因為文中夾雜了不少英語單詞,她至少知道這些單詞是什麽意思了. 再說生理知識,看到"弟弟被造出來"這句,她疑惑不解,我就把好久以前講過一次的sperm與egg相遇的故事重複了一次,好在她沒追問是如何相遇的:).<黃米出生記>這篇有"開了五指"這句話,她又不懂了,就又示意給她看.

 

至於醫學知識,學得可多了,什麽"胎心音","兔唇","豁嘴"等等她一一問到, 媽媽就一一解答.還有這樣的場景,媽媽在浴室洗澡,她就在外麵大聲讀給媽媽聽:".....臘肉,臘腸,Bacon,泡菜等等都是致癌物質....."又補充:"媽媽,你以後不要買這些了."瞧瞧,這自己看書可比大人嘮叨管用多了.

 

最後說寫作知識,她看<黃米出生記>很疑惑,說這個作者是黃顏,那又怎麽是"我","我媽","我爸"呢?我告訴她這是黃顏以"黃米"的口氣寫的,她一下就明白了.最了不起的,是她在書中發現一處錯誤,文中有句話:"每次拉了臭臭,我媽都要監督換給我換diaper的人",她認為第一個"換"字是多出來的,要去掉.(悠弧啊,本來這處錯誤是沒人會發現的,但碰上我女兒做 Research就沒辦法了:))).

 

平凡事中陳大齡說過:"憤怒是一種值得尊重的情感."我這兒套用一下:"擔憂是一種值得尊重的情感."Lisa看這本書最最投入的是看出了擔憂.

 

其一是為自己擔憂.

 

場景一:看黃米出生記

Lisa:媽媽,這個"別自己嚇自己了,當心嚇成"楊偉","楊偉"是什麽?

媽媽(支吾):嗯,"楊偉",是一種病......

Lisa:哎呀,我擔心我也得了"楊偉",我喜歡自己嚇自己.....

媽媽(別轉臉偷笑):那是大人得的,快別胡亂擔心了,抓緊看,不然就洗澡了睡覺.

 

其二是為作者擔憂.

 

場景二:媽媽在廚房做飯,女兒在房間看書.

Lisa(同情地):媽媽,黃顏是不是光頭呀?如果是光頭那得多難看呀.

媽媽(疑惑地):你為什麽這樣問?

等媽媽過來看,原來女兒在看<小鳥的圍脖>,媽媽隻好說:"你自己隨意想像,隨便怎麽想都可以."

不知是急著往下看,還是不求甚解,Lisa得了這句話就沒問了:)

 

而最最認真的呢,就是她許諾看完寫篇讀後感,先把這句話掛在這,看她能不能實現諾言:).

[ 打印 ]
[ 編輯 ]
[ 刪除 ]
閱讀 ()評論 (9)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.