個人資料
  • 博客訪問:
正文

道成長萬物而不以為自己是主宰(衣養萬物而不為主)-道德經Ch34

(2016-07-15 22:18:18) 下一個

道、充滿在宇宙之間,同時也是宇宙的原始動力,萬物也依靠大道的自然規律而生長。但是,因為道從來不幹預萬物的實際成長,所以萬物都不感覺到道的存在,萬物也不必去祈求道的恩寵才能生存,萬物為了生存,不得不自行進化或者蛻變。萬物其實是靠“道”的原則而自然生成長大,但道並不以為它就是萬物的主宰,所以老子在道德經Ch34中以“衣養萬物而不為主”八個字來形容道。而道卻是看不見,聼不到、與摸不著的,是非常微小的。而在另外一方麵萬物卻自動歸順於大道,這也是道的偉大處。正是因為道不以為自己是偉大的,所以道就可以成就它的大事業了。[原文:以其終不為大,故能成其大。]


萬物皆是因自然的原則而成長壯大,所以萬物都默默地歸順於大道。而“道”的偉大處,在於成就萬物而不以為是自己的功勞,不以為自己就是萬物的主宰。所以老子說:“萬物歸焉而不為主。” 老子深知道的偉大,它的偉大處就是不為主,這點與西方的宗教思想恰是相反,西方宗教倒是認為最高的神權就是萬物的主宰。老子哲學的微妙精闢的地方就是在此。


〖道德經Ch34原文〗


1、大道汜兮,其可左右。2、萬物恃之而生而不辭,功成而不有,衣養萬物而不為主。3、常無欲,可名於小。4、萬物歸焉而不為主,可名為大。5、以其終不自為大,故能成其大。

〖道德經Ch34白話文〗


1、大道流行汜濫,左邊有、右辺也有,存在於整個宇宙。

2、萬物都靠著它而生存,萬物自然地長大而不幹預。(注-辭:幹預。)道成就了萬物而不居功(注-不有:不居功)。養育萬物,而不主宰萬物。

3、道體似虛無,所以可以說它很渺小。(欲:歟。虛字)

4、萬物自動歸附於道,而道並不以為是主宰,所以可以說它是很偉大。

5、因為道不自認為很偉大,所以能夠成就它的偉大。


〖討論〗

1、老子心中的大道是無所不在,而且萬物成長的原理的背後都是由大道所推動。譬如水往低處流,大家都習以為常,不了解道就在此處,這就是地球的引力的原故。這就是老子所說的:道就在我們的左右。

2、因為老子的道不是宗教,老子不必到處宣傳道是萬物的主宰,不必去宣布道的偉大,而讓各人自己去體會道的偉大。宇宙中的大道,隻是衣養萬物而已,但是道卻不是以主宰而自居,老子的道僅僅要求大家順其自然,不破壞此美好的大自然的壞境。

3、正因為道不是萬物的主宰,我們就不必去歌頌它,不必去讚美它。也不必建立廟堂或教堂,去禮拜它。又因為此道不控製一切,它是大公無私的,所以我們也不會去跪求或祈禱任何的恩賜。老子的道不用人死後的上天堂或下地獄去引誘或恐懼信徒,不會讓信徒迷信,是一個純潔的哲學思想。在二千七百年前,就有這種思維,不用任何迷信或宗教的力量,去教導人民樸實,不虛華,而保護此大自然,這就是老子哲學的獨特處與偉大的地方。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
南山鬆 回複 悄悄話 謝謝分享道德經的篇章,周末快樂!
登錄後才可評論.