孫燕的博客
有感而發
觸摸美國 51 與文學結緣
孫燕
我從小就有一個文學夢，可惜那個時候可讀的書太少，我隻能在能夠找到的書中如饑似渴地閱讀。上高中的時候趕上改革開放，才使我有機會讀到一些有價值的文學作品。我的作文經常被老師當成範文在各個班級展示，這為我的文學夢想埋下了一粒種子。直到上大學的時候開始接觸到很多世界名著，讓我一下子開闊了眼界，但是那時我已經進入醫學院學習，我隻能把我的文學夢想深深地埋在心底。到美國以後周圍都是英語環境，我心底的這粒種子一直沉睡沒有複蘇。直到搬來矽穀，這裏的中文環境讓我心裏這粒文學的種子慢慢地發芽成長。
有人說矽穀是一片文化沙漠，矽穀的碼農整日麵對計算機無暇顧及其他，可我卻從這茫茫沙漠中看到了一小片綠洲。
首先我感受到了這裏的中文環境，無論在什麽地方都能聽到我所熟悉的中文，有時我甚至會產生一種穿越的錯覺，仿佛自己置身於中國而不是美國。這裏的文化氛圍重新喚醒了我對久違的中文的熱愛。
這裏中國人很多，其中不乏有識之士，住久了就會發現矽穀是一個藏龍臥虎的地方。從中國和台灣以及世界各地匯集至此的政治家、企業家、作家大有人在。
我在Sunnyvale居住時的鄰居就住著一位民國時代的著名企業家“火柴大王”的女兒，她一個人住在一個租來的房子裏，很少有人知道她家輝煌的曆史。我們認識後她有時會過來找我聊聊天以消除一個人的寂寞和孤獨，他的兒子偶爾過來看她，她隻盼著早日上天國與她的丈夫團聚。
我和先生還結識了一位國民黨元老王寒生的女兒女婿，他們也住在矽穀，過著悠閑的日子。
一次偶然的機會我們認識了一位曾經在台灣國民黨中央黨部擔任要職的先生，他和太太還有年近百歲的老母親就住在離我們家很近的地方。老太太非常欣賞我和先生，我時常去看望她，每次我發表新文章都會拿給老太太看，老太太都會戴上眼鏡認真閱讀。老人家的鼓勵也是我寫作的動力之一。他們一家過著平靜的日子，一點也看不出他曾經是台灣權傾一時的人物。
與台灣作家芬娜的結識緣於她創辦的紫藤書友會，那裏麵聚集了兩岸三地的眾多作家。我加入後芬娜讓我擔任秘書長，讀書會每個月在書友家定期聚會討論書籍，交流寫作心得，我們陸續讀了《源氏物語》，《燦爛千陽》等眾多文學作品，雨果的《九三年》是我推薦的書。這些書的閱讀和討論令我獲益匪淺，仿佛在我眼前打開了一扇窗，讓文學的陽光雨露滋養我，從而踏上文學之路。
台灣電影愛好者Henry創辦了一個電影會，裏麵多數成員來自台灣。電影會的成員大都對電影有著濃厚的興趣，其中一位來自香港的資深電影會員看過上千部電影，他收集了上千部影碟供大家借閱。電影會每個月在Henry家舉辦一次，大家討論電影的同時也會找來原著閱讀並討論。每個成員都非常認真地讀書觀影做筆記，討論會上大家踴躍發言，對不同的觀點也有爭論。作為來自大陸的成員有時候我的觀點會令大家耳目一新。在這個電影會我學到了很多電影知識，和大家相處得很愉快。
Henry和電影會成員推薦了很多優秀的影片和書籍，比如《殺死一隻知更鳥》、《憤怒的葡萄》等眾多優秀作品，我們不但看電影，也讀了原著並進行了熱烈的討論。Henry有時候還組織一些文化活動。我們一起參觀了美國著名作家約翰·斯坦貝克位於北加州的故居，離矽穀有一個小時的車程。他的名著《憤怒的葡萄》、《人鼠之間》、《罐頭工廠街》就創作於此。約翰·斯坦貝克獲得1962年的諾貝爾文學獎。我們還一起參觀了卓別林曾經拍電影的地方，被人們稱為卓別林小鎮的Niles，就在我們家的北邊不遠處。在無聲電影博物館裏可以看到卓別林當年拍電影的設備和機器，那裏每年四月會舉辦卓別林節，屆時眾多的“卓別林”會出現在小鎮的大街小巷。
在矽穀期間電影成員還參觀了美國著名作家傑克·倫敦的曆史遺址，他和妻子一起建造的“狼屋”在1913年他們準備搬進去前被燒毀，因為房子是石頭建築，所以房子的骨架還挺立著。遺址位於北加州的Glen Ellen。傑克·倫敦和他太太的墓地位於離“狼屋”半英裏他們的“美麗牧場”裏。
所有這些文化熏陶都在我的文學路上起到重要作用。舊金山灣區的作家和文學愛好者為文化沙漠的矽穀開創出一片綠洲，給矽穀的文化帶來一派生機。
從那時起我重新拿起筆讓我的文學夢想一步一步實現，我的作品逐漸在舊金山灣區的雜誌和報刊上發表，其中包括《品》雜誌，《美華文學》雜誌，世界日報，世界周刊等等。
這期間一個偶然的機會讓我進入《美華文學》編輯部，這是由老華僑作家黃運基先生創辦的純文學季刊，在北美發行。我從編輯部主任一直做到雜誌主編，我的文學才能得到更好的發揮，也得到了曆練。幾年裏我和我的同伴們都是為了文學這個夢想而辛勤工作。
在與文學的接觸當中，我仿佛找到了真愛，也找到了自己的人生價值。我的先生和孩子們都很支持我，先生為我提供了堅實的物質保障，孩子們也時常與我分享優秀的書籍和電影。他們發現好的英文書會推薦給我並且為我找到中文譯本。在與孩子們的交流中我也學到很多。我意識到在美國長大的孩子能夠獨立思考，有自己的見解。不知道從什麽時候開始我已經從一個家長的位置“淪落”到家裏智力和能力的“倒數第一名”，從教導他們反轉為要向他們學習，從高科技設備的使用到美國的新事物我都要向他們請教。我為此感到驕傲和欣慰。
孩子們知道我在寫作新書都非常興奮，女兒幫我製作了網站，設計了封麵，並開始著手把我的書翻譯成英文。我的先生也積極為我的新書做編輯工作。我們全家都在為我的文學夢想助推助力，我的文學夢的實現指日可待。
《觸摸美國》一書已由美國威廉出版公司出版。
https://williampublishing.com/
