個人資料
正文

關於Trump 夫人演講剽竊一事的信息

(2016-07-20 12:45:05) 下一個

關於Trump 夫人演講剽竊一事的信息

本年早春,Trump 兒子作為競選小組的主要advisor之一,將為trump 夫人撰寫演講稿的合同交給了兩個著名的演講撰稿者。一個是Matthew Scully, 曾經的布什的演講撰稿人,另一個是John McConnell。 初稿寫好,交給競選小組,之後,在今年的五月到六月之間在競選班子和周圍的支持者內廣泛傳閱,得到非常的好評。特別是文中那種輕鬆,和可以因人發笑的幽默口吻。

T夫人收到稿件,去找Trump公司裏的專職writer,Meredith McIver,一個具有英語學士學位的,曾經的芭蕾舞者。她也是Trump: How to get rich  一書的兩名作者之一。T夫人要求她對稿件進行修改。T夫人說她很欣賞Michelle Obama 的演講,並口頭傳授了其中的一段,Meredith 將其用筆記錄下來。兩位原稿作者一直疑惑為什麽自交稿之後再也沒有得到競選小組的反饋。當看到電視上T夫人演講,才知道這和他們寫的完全不一樣。

由此引發的幾個問題,(1),T夫人兩次對媒體撒謊,信誓旦旦地說每一個字都出自己之手;(2)Meredith是Trump 公司的拿薪水的雇員,涉嫌違反競選法;(3)Trump兒子在interview 時幾次表明競選小組最後簽署審批的人應該承擔責任。

事發之後,Meredith 主動請辭,被Trump 拒絕。Trump明確表示,將沒有任何人因此被解雇。目前,他最大的願望有兩個,(1)如何利用目前的契機,增加聲勢,以對應下星期民主黨的convention; (2)讓這件事盡快在媒體消失。

此時再一次顯露出,trump 和他的班子政治上的無知,他的夫人完全不知政治遊戲的程序。這些弱點使得他們陷入需要眾多精力才能擺脫的麻煩。政治最終不是做生意。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
逍遙號 回複 悄悄話 恨鐵不成鋼
登錄後才可評論.