個人資料
正文

818那些年你知道和不知道的英文牛歌和牛人(之M)

(2015-05-21 10:31:44) 下一個



Moon River 

 上一組提到了安迪威廉姆斯(Andy Williams)演繹的【Love Story】,他還有另一首似乎更讓我們熟悉的傳世金曲叫做【Moon River】(月亮河)。其實,正是這首歌,連同那部讓無數另一個人的粉絲魂牽夢縈的電影《蒂凡尼的早餐》,將這位情歌聖手推到了家喻戶曉的明星地位的。 

可是同樣,這首【Moon River】,作為電影《Breakfast at Tiffany's(蒂法尼的早餐)》的主題歌,也並不是由安迪威廉姆斯來原唱的。誰呢?正是我們全世界男人心目中的女神,影片的女主角奧黛麗赫本Audrey Hepburn本人演繹完成的! 

嚴格來說,美豔絕倫的奧黛麗赫本並非專業歌手,嗓音條件也並不那麽出彩,但一生拿到過20座格萊美、4座奧斯卡的配樂大師亨利曼西尼Henry Mancini為其創作的這首【Moon River】旋律太動聽、太迷人了,奧黛麗對此歌簡直就是如醉如癡,以至於當電影公司的老板們因為覺得赫本對此歌的演繹過於平淡而決定從影片中將其剪掉時,這位柔弱美麗的小女子竟然麵對大佬們吼出了不可以,除非你們從我的屍體上邁過去(over my dead body)!這樣擲地有聲的狠話。。。 

於是,今天的我們才有幸可以聽到真正的天使的歌唱。也許,那歌聲是有瑕疵的,但在筆者看來,那才是完美的。 

(順帶說兩句關於那部《蒂凡尼的早餐》。影片中有一個細節:奧黛麗飾演的那個一心要釣金龜婿的物質女孩兒霍莉說:一旦站在蒂凡尼的櫥窗前,我就會忘記所有憂愁!女人們奇妙的心理啊!可男人們往往就正好相反了。於是,當那個窮作家保羅懷揣10塊錢領著霍莉走進蒂凡尼店時,底氣一定比那張十元紙幣還薄!幸運的是,那家蒂凡尼店的奢侈品中確實附加著高尚的氣質:店家答應以蒂凡尼的品牌在保羅自帶的贈品戒指上,刻上他們的名字!沒有尷尬,更沒有羞辱!這部片子的可貴之處在於,在對物質的瘋狂追求中,無論是物質女孩兒霍莉,還是奢侈品店家蒂凡尼,最終,他們都保持了純良的底線。當然,這樣的結局可能有點兒過於淺薄了,但如今已五毒俱全的我,是願意相信的) 

歌曲鏈接

 
 Mama He's Crazy 
   
一個未滿18歲的少女納未婚先孕,生下了個女兒,而此時孩子的生父早已不見蹤影。無奈之下,少女隨便找了個男人結婚並離開了家鄉。不久,又生下了二女兒,但這個男人再次將他們拋棄,母女三人隻好靠救濟金生存。家裏輕易不敢用電、不敢隨便用自來水、不安裝電話,自己種菜,沒有電視的她們平日隻好靠聽收音機消遣。。。不久,年輕的母親發現,大女兒展現出來了對鄉村音樂的濃厚興趣以及出色的天分,於是咬牙為她買了一把吉他。在清苦的歲月中,女兒自彈自唱,母親則為其和音。。。 
   
時光荏苒,到了大女兒19歲那年,這對母女組合終於引起了唱片公司的濃厚興趣並將她們推出,這立刻在80年代的鄉村歌壇引起了一場母女旋風,從1984年到1991年,她們有14首歌曲拿到排行榜冠軍,先後共奪得各類獎項獎杯61個,其中包括格萊美獎杯6座。 
   
這就是美國流行音樂史上無可複製的The Judds 母女組合的傳奇。不過,故事講到這裏還沒有完。倆女兒自然都隨了母親的姓賈德Judd,與母親功成名就的大女兒叫薇諾娜賈德Wynonna Judd,那二女兒呢? 

小妹沒有姐姐的音樂天賦,不過,她熱愛讀書和表演,同時,她比姐姐更漂亮。小時候,小妹給媽媽和姐姐跑腿兒打雜,每天賺10美元零花;長大後,她先去肯塔基大學主修法文,再於1991年進入演藝圈。1993年,她憑借《魯比的天堂歲月》榮獲美國獨立精神獎最佳女主角,芝加哥影評人協會最佳新人獎。1999年隨著《雙重陰謀》的賣座成功,一躍成為好萊塢一線女星,還曾多次被《人物》雜誌評選為世界最美麗的50之一。小妹的名字更響亮,她叫艾什莉賈德Ashley Judd 
   
在如此惡劣困頓的環境下,一家母女三人都憑借自己的奮鬥,各自迎來了事業和人生的輝煌。賈德母女無疑是全世界女性自強不息的楷模。 
   
回到這首【Mama He‘s Crazy】,高曉鬆在他的《曉說》裏介紹美國流行音樂時就提到過這首歌。當時,這胖子還即興秀了一句“mama he's crazy”,一下把這歌給毀了。其實,人家母女唱得老好聽啦。這首【Mama He's Crazy】是她們的成名作,不僅是她們演藝生涯的第一首冠軍單曲,更為她們贏得了格萊美大獎。 

歌曲鏈接

Mad World 

這是筆者少見的一種情形:關於這首歌的兩個風格迥異的版本,被歌迷們在網上非常不友好地爭吵得沸沸揚揚,就如同我們海外中文網站上的那些左派和右派,相互排斥得厲害,很沒有風度。 

兩個版本一個是這首【Mad World】的原創和原唱,英國樂隊Tears For Fears1982年創作並由樂隊貝斯手Curt Smith演唱的版本。另一個是20年後,電影《死亡幻覺(Donnie Darko)在片尾使用的由 Michael Andrews Gary Jules改編並由Gary Jules演繹的敘事版本的【Mad World】。 

喜歡新版的網友說這是翻唱超越原唱的典範,並描述二十年前的那版原唱簡直是牢騷,焦躁,跛腳,讓人自殺的節奏。。。 

而喜歡老版的網友則抱怨那些後生的無知,不懂得對原創起碼的尊重,人家原創歌曲本來就是Mad World,不是Sad World。。。 

我聽了聽,確實喜歡新版的。畢竟,美很容易在Sad World 裏,而很難在Mad World中。 

對了,這歌還有中文翻唱版,阿桑的《瘋了》。 

歌曲鏈接

Mambo Italiano 
   
曼波Mambo是起源於加勒比海的一種舞蹈,節奏明快、熱情奔放,在二戰後這種音樂開始流入美國,一度非常流行。 
   
1954年,美國音樂人Bob Merrill在紐約一家意大利餐廳的餐巾紙上創作出了這首意大利曼波Mambo Italiano”,歌曲將優美的意大利拿波裏民謠風格與熱辣的曼波節奏巧妙結合,非常的輕快俏皮。 
   
這首歌由當時非常走紅的女歌手蘿絲瑪莉克魯妮Rosemary Clooney(好萊塢巨星喬治克魯尼的姑姑)來演唱,結果立刻風靡全球,半個世紀以來又被多次翻唱,版本眾多,其中,就有我們的大姐大徐小鳳的中文版的【叉燒包】。 

歌曲鏈接

More Than Words
 
一把木吉他,兩副好嗓子,就可以登頂公告牌! 
 
美國的極端樂隊(Extreme),雖然是一支重金屬搖滾樂隊,但他們從來不汙言穢語,從不惹是生非,更不為討好觀眾而擺出一副桀驁不馴的樣子。雖然他們有些生不逢時,雖然他們僅僅存在了短短的十年,但他們對於音樂的嚴肅探索,他們嚐試的種種前衛音樂,讓很多玩概念音樂的前輩們,比如PinkFloyd,比如Yes,都自歎弗如。同時,這個年輕的樂隊組合對於民謠、藍調等風格也都有所涉獵,就像這首【More Than Words】,淡雅舒緩、簡單質樸,淙淙的木吉他與主唱幹淨的聲音珠聯璧合,營造出一種既淡定又迷人的味道。 

一定要欣賞一下這歌的MV,兩個人的演繹就如同傳說中的絕頂高手,彈泥飛草,皆可傷人!一把木吉他,兩副金嗓子,而已!

歌曲鏈接


 

以下兩首歌,經典中的經典,無需筆者多言,放在哪裏都熠熠生輝。

 5+1.Memory 
   
在這個星球上,上演最多的舞台戲劇一定是屬於莎士比亞的;而上演最多的音樂劇一定屬於安德魯勞伊德韋伯 Andrew Lloyd Webber 

音樂劇之父韋伯一生產量多多,筆者前麵推介的那首著名的【Don't Cry For Me Argentina】時曾經介紹過那首歌是出自韋伯的《艾維塔Evita(貝隆夫人)》,除此之外,韋伯的作品還有《歌劇魅影The Phantom of the Opera》,《西貢小姐Miss Saigon》,《萬世巨星Jesus Christ Superstar》,《星光快車Starlight Express》,《日落大道Sunset Boulevard》,《愛的觀點Aspects of love》等等。。。當然,最著名的還是那部《貓Cats》!在全球公認的世界最經典的四大音樂劇中,這隻貓也是排在首位的。而《貓Cats》中最著名的旋律,無疑就是這首【Memory】。 
   
這首歌的原唱是英國的音樂劇女王伊蓮佩姬(Elaine Paige),我們就聽女王的! 

歌曲鏈接

5+2.My Heart Will Go On 
 
大家太熟悉了,演唱者席琳狄翁(Celine Dion)也無需更多介紹,值得一提的是此歌的曲作者、電影配樂大師詹姆斯霍納(James Horner) 
 
今年還不滿60歲的詹姆斯霍納自1978年出道後已經為一百多部好萊塢大片配樂,其中比較著名的除了《泰坦尼克號》以外,還包括了《燃情歲月》、《勇敢的心》、《阿波羅13號》、《佐羅傳奇》、《佐羅的麵具》、《阿凡達》、《特洛伊》、《兵臨城下》、《贖金風暴》、《美麗心靈》、《彗星撞地球》、《勇敢者的遊戲》、《燃眉追擊》、《虎膽龍威》等無數經典作品。 
  

歌曲鏈接

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.