正文

揭秘北美崔哥的調侃風格

(2013-08-06 14:19:56) 下一個

雲峰俠客

201386

      

2009年底的時候,我從網絡上看到一個視頻段子《勸你不要來美國》。畫麵裏,一個套著紅袖標歪戴帽子滿口京腔,堆著一臉壞笑的哥們,站在毛主席畫像前,伴著鑼鼓民樂,連說帶唱地耍著嘴皮。隻看了一會兒,我就被這個叫北美崔哥的家夥給迷住了。當時就想,這哥們將來要火。

從那以後,每逢崔哥出新段子,我必找來過把癮。幾年下來,我成了一個道地的“崔粉”。對北美崔哥的脫口秀,我曾寫文這樣評價過:在搞笑娛樂中調侃天下大事,在冷嘲熱諷中評說文化差異。

這次崔哥巡演到我居住的城市,我終於見到了真人版的崔哥,有機會近距離觀察這位北京侃爺,並在私下交流中,品味他的調侃風格。在飯桌上在K歌廳,崔哥睿智的即興發揮,總能令人捧腹開懷。在咖啡吧,我們相視而坐,品著香濃的咖啡,隨意風趣的閑聊間,他也能迸發出許多思想的火花。在崔哥的iPad裏,我有幸目睹了他的許多尚未完成的手稿和大量珍貴的照片。

這些年來對崔哥作品的關注,特別是這次近距離的交流,我對崔哥與眾不同的調侃風格,有了更深透的理解。

中西文化的底蘊

崔哥脫口秀不是簡單的搞笑,而是有著豐富的文化內涵和底蘊。他在中國生活了二十多年,又在美國生活了二十多年,對中西文化,都了然於心並精準把握,能將中西方不同的幽默元素,恰到好處地揉合在一起,形成了獨特的崔式風格脫口秀

崔哥有一個脫口秀係列“北美崔哥十勸”,其中有勸你不要嫁老外,勸你不要娶老外,還有千萬不要娶中國人。這些段子,如果不是像崔哥這樣長期生活在海外,又有著豐富的中華文化積澱的人,是不可能創作出來的。他說“老外為什麽不能娶中國女人呢?因為美國人打小養成的習慣, 每個禮拜吃一次中餐,吃中餐覺得跟過節似的。自打娶了中國老婆,想吃什麽給你做,沒有過節的感覺了。美國人的習慣,周末去看電影,自打娶了中國媳婦,媳婦說想看什麽,上看免費視頻。娶了中國的媳婦,就等於娶了一家子。我在屋裏就甭想有一點私人空間了,屋裏關上門了,老太太進門就掃地,整個家通通被中國人占領。”。

對於這些文化差異,崔哥有他自己的觀察和把握:中國人和美國人之間的文化差異,這種東西對於在海外的人和美國本土人都特別投其所好,而且進到心坎裏。在國內的人,隨著英文的普及、推廣,文化差異中有很強的果,而且也容易有共鳴。

植根社會關注民生

崔哥出生在北京一個普通的工人家庭,有著長期的基層社會生活積累。移民後,又經曆過創業、失敗、迷茫、成功等等的磨煉。豐富的人生閱曆,讓崔哥的段子總是特別接地氣。他對移民生活的感悟,對社會時弊的嘲諷,總能在海內外華人中引起強烈共鳴,讓觀眾和讀者,含著眼淚歡笑,帶著感慨歡呼。

他在一個段子裏這樣說到:“我怎麽也沒想到,有生之年能看到北京的房地產居然比紐約還貴,作為海外華人覺得特別心潮澎湃,俺們中國人民終於站起來了。我怎麽也沒想到,在我有生之年,能看到在美國的大賭場裏,幾乎可以不用說英文,全是我們中國同胞的天下。我這民族自豪感騰地一下,就油然而生。我怎麽也不會想到,一個18歲的小留學生,第一天到美國,第二天買寶馬,第三天撞車,第四天又買一輛。消息傳來,華人們都激動地哭了,祖國終於富強了。”

對國民心態的把握,崔哥有他獨特的視角,而且一針見血。他說在國內混得越差的人,來美國後越會盡快實現美國夢。比如出國前是刷廁所的,到了美國開始刷碗了,就特別知足!”“ 中國人民太要強了,所以就堅決不能容忍別人------ 不能容忍別的中國人比自己強。這倒不是跟別人有仇,而是覺得任何一個混得好的中國人都是在證明著自己的失敗和傻B。”

大智若愚左右逢源

崔哥的受眾來自於四麵八方各個階層,有海外移民,有國內百姓;有成功人士,有貧民屌絲;有關愛祖國的同胞,有羨慕西方的戰友。如何在段子中,照顧到各方人士的感受,需要高超的表達技巧和語言能力。

崔哥說,他剛回國內演出時,聽眾個個跟評委式的端著,大概心裏都在琢磨,這孫子是TM哪來的?直到崔哥開始自我矮化,說“自己到美國二十多年,一直失敗,買了輛車,因為太舊,二十多年鑰匙不用拔下來都沒人盜過。生了三個孩子,也沒一個是混血的,怎麽看怎麽像中國人。到現在,地位不高,工資不高,就是血壓高。出國的時候我是個窮人,二十年後中國富了,我回到國內,又成窮人了”。那些充滿勝利者喜悅的觀眾,才終於送出了他們滿意的掌聲。

崔哥的許多段子都涉及政治、中美關係等敏感話題,稍有不慎便會觸雷,但他總能非常巧妙地讓各方都能接受。例如他在諷刺中國官員的腐敗好色時,說道:“北美崔哥的我發現,全世界甭管多麽正派的官員,懷裏都有一顆紅亮的流氓的心,比如克林頓,施瓦辛格和雷政富。在這顆心的指引下,好多女同誌走上了情婦的工作崗位。”“ 不查都是毛主席的接班人,一查都是毛片中的男主人。”

作為一位來自西方的脫口秀表演者,崔哥的段子有時也難免會夾帶一些有色元素,但他總是很善於用一種含蓄的語言來表達,而不是直接蹦髒字說黃段。這次在本地,崔哥和我們一起在一家西安飯店吃飯,崔哥指著桌上的“肉夾饃”,露出一絲壞笑地說:“這東西就是肉被饃夾著”。當我們眾人被逗得前仰後翻時,這哥們卻若無其事地一臉正經。當然,誰要往歪了想,別人也攔不住。

蘊含思想深度的幽默

說幾句笑話玩個幽默調侃,很多人都會。但如果一次演出,不靠肢體動作逗你發笑,而是通過內涵的語言讓你會心地笑;如果一篇文章,讓你從頭笑到尾,而且笑完後還能回味,笑完後能有感悟,這才是真正有水準的幽默高手。崔哥的文化素養和知識底蘊,和他與生俱來的幽默細胞,完美地組合在了一起。

他經常運用正話反說的技巧,嘲諷一些公眾人物和社會現象。在鄧文迪是給中國人長臉還是丟臉,你說呢?》中,他這樣寫到:“中國政府花了幾百億拉攏歐美媒體,目的就是要占領西方新聞輿論的喉舌,沒想到,這麽宏偉的夢想讓鄧文迪一個人輕鬆地實現了。美國第三大電視網福克斯電視,美國道瓊斯,紐約時報和百年老報紐約人,以及上百家英國和澳洲的紙媒,網絡和電視台,所有這些都間接地操盤在我們中華兒女手裏。”

對於幽默感,崔哥有著自己的理解。他說幽默就是敢於朝自己拍轉,不把自己太當回事,體諒別人,善意地提醒,會心地一笑,用林語堂的話說,“幽默就是幽幽地聽,默默地想。”“當領導的必須幽默,試想如果老一輩革命家有幽默感,那中國還會有文化大革命嗎?中國不缺諷刺,魯迅這號的有的是;中國也不缺居高淩下的開玩笑,比如毛澤東同誌就特愛玩這招兒,‘小鬼呀,我考考你’。。。

北美崔哥的調侃風格是獨特的。正是這些與眾不同的特質,令崔哥的脫口秀得以風靡海內外,火爆華人圈,並引領華語脫口秀上升到一個更高的文化層次。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
sensia 回複 悄悄話 崔哥從來不去歐洲巡回,他都看不起歐洲
豔陽高照 回複 悄悄話 同感!我也是崔粉。沒有深厚的文學底蘊和不一般的眼光和見識,也侃不出那水平來。
雲峰俠客 回複 悄悄話 “菜絲 評論於:2013-08-06 18:01:21 [回複評論] 刪除
有同感。”

回複菜絲的評論:遇到“崔粉”了,高興啊,握個手!
雲峰俠客 回複 悄悄話 “說的好 評論於:2013-08-06 18:00:58 [回複評論] 刪除
太能拍了。準確地定位是業餘表演者”

回複說的好的評論:崔哥的演出現場有專門的攝影師,我就拿手機拍了幾張,不好意思,業餘的,拍得不太好,嘿嘿。
菜絲 回複 悄悄話 有同感。
說的好 回複 悄悄話 太能拍了。準確地定位是業餘表演者
登錄後才可評論.