山人野語

嘻嘻哈哈,嗚呼哀哉。
正文

施瑛

(2007-12-05 20:29:24) 下一個

   施瑛(l912~1986),字慎之,民國元年9月15日生於新市鎮。22年於南京金陵大學肄業,至嘉興秀州中學任教。24年春入上海世界書局編輯所擔任英文助理編輯,參與《英漢字典》編校工作。同時為啟明書局撰稿,並為《世界文學名著翻譯本》改譯原稿。“八一三”抗戰爆發,避居新市,執教謀生。34年11月任上海《新聞報》文書課副課長。其間,著有《奮鬥史》、《簡明近百年本國史》、《中華民族的故事》。

    1950年任通聯書店、啟明書店特約編輯。編有《蘇聯小說通俗本》、《美帝侵華演義》、《太平天國演義》。1956年11月調上海文化出版社任編輯,編著有《左傳故事選》、《戰國策故事選》及《孫子兵法》等普及讀物。1958年調中華書局上海編輯所任編輯,負責古典文學普及讀物的編選與複審。編著有《左傳故事選譯》、《唐代傳奇選譯》等。

    1986年2月17日病逝於德清。

(來源 http://www.dqda.zj001.net/show_hdr.php?xname=BPL1LU0&dname=MJBJ4V0&xpos=36)

注:讀“鄭伯克段於鄢”,比較幾種注本,最為滿意者為《左傳故事選譯》,施瑛選編。特在網上查出有關資料收藏。



 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.