維之詩畫：高原春歸

古體詩 ： 《高原春歸》

              - -  題寫畫作

 

日照神山萬丈暉，金戈冰河春又歸。

明窗遠眺千山嶺，涅槃佛心淡菊魂。

           

            作者：Vicha Viye Luo 

            寫作時間：2023年五月三號

現代文翻譯：

 

太陽照耀著神山，散發出萬丈光芒。金刀般的力量融化了冰河，河水流動的春天來了。

 

在明朝風格的窗前，陽光明媚時眺望著千座群山。佛心不減不滅，如堅毅的淡泊的隱世菊花的靈魂。

 

草圖未完成稿-局部

[維夏維夜]

古體詩 ： 《高原春歸》

- - 題寫畫作



日照神山萬丈暉，金戈冰河春又歸。

明窗遠眺千山嶺，涅槃佛心淡菊魂。



作者：Vicha Viye Luo /Victory Luo

寫作時間：2023年五月三號

現代文翻譯：

太陽照耀著神山，散發出萬丈光芒。金刀般的力量融化了冰河，河水流動的春天來了。

在明朝風格的窗前，陽光明媚時眺望著千座群山。佛心不減不滅，如堅毅的淡泊的隱世菊花的靈魂。