談心,也談外嫁和老公(6)Famous Noodle
(2012-01-28 15:01:43)
下一個
俺老公有一個東西方胃,什麽都能吃,從不挑剔。每到做飯時間,俺就讓他點菜。在老公菜單裏出現頻率最高的,不是英國菜,而是俺鄉下的麵條。老公取其名曰:Famouse Noodle,概因這碗麵的產生有其特殊的曆史原因和背景。
話說十年前,俺在英格蘭念大學,遇到了前所未有的困難:那就是打開課本,每個句子的每個詞都能從字典裏找到相關的解釋,但串在一起就不知所以然了。痛苦啊,那種煎熬不是一般人能體會的。第一個學期十門功課,四門交作業,六門考試,成績下來,三門不及格,要補考。第二學期又有兩門不及格。期末總共補考五門,再加一個畢業論文。俺當時死的心都有了,俺對自己說:可以死,但不能病。俺的係主任,一個慈祥的老頭把俺叫到辦公室,勸俺留級再讀一年。俺斬釘截鐵地回答:不!
走出主任辦公室,俺打電話給小百合,問是否他老公可以幫忙修改補考作業的語法和詞句,以便老師能夠看懂。小百合說需要跟老公商量一下,要俺等回複。第二天,小百河回複說老公太忙,但老公的一個朋友願意,問俺是否願意。俺當然同意了,隻要是native speaker,無論是誰俺都願意----救命稻草啊!!於是,在小百合家,俺見到了這根“稻草”。很快,補考命題下來了,俺跟老師就命題的理解進行了溝通後,不眠不休兩天一夜完成了將近五千字的assignment。俺打電話問“稻草”是否能盡快抽時間來俺宿舍看作業。“稻草”畢竟是“稻草”啊,當時就答應下班即來。
晚上,“稻草”來的時候,俺剛剛吃完一碗加了料的方便麵(出前一丁),也就是煮麵條時,切幾片大白菜和兩個小番茄,再打一隻雞蛋進去。俺有習慣,隻吃麵和菜不喝湯,所以對“稻草”說你坐會兒,俺去把麵湯倒掉就回來。誰成想“稻草”居然說:好香的湯啊,為什麽倒掉啊?俺說俺不喜歡喝湯。“稻草”於是問俺可不可以把湯給他喝。俺起初以為他開玩笑,但看他一臉正經,不象啊。俺把湯碗遞給他,他接過,幾口就把湯喝完了。俺當時挺內疚的,猜想也許“稻草”一下班就來了,還沒有吃晚飯,一定很餓了。可是俺當時已經蛋盡糧絕,宿舍裏隻剩白開水了,想再下碗麵都不可能。
“稻草”再來的時候,就有一碗熱騰騰的加足了料的湯麵(不再是麵湯)等著他了。這根“稻草”就是俺現在的老公。俺跟“稻草”談戀愛後,還問過他那天是否餓著肚子來的,他說他吃過飯了,但是一進屋就聞到撲鼻的香味,讒得他口水直流。俺又問:那是不是因為愛上了俺的麵條,才愛屋及烏地愛上了俺呢?“稻草”要麽笑而不語,要麽說“我不告訴你”,所以俺至今都不知道答案。也許連“稻草”自己都弄不清倒底先愛上了誰。