個人資料
  • 博客訪問:
正文

混在美國名校(114)---奮鬥與掙紮之登徒子眾

(2011-07-09 09:34:28) 下一個

舉辦晚會那天下午,楊小靜特意給自己安排了半天假,把實驗室的工作能往前趕的往前趕,實在不行的就隻好放一放。她先在家裏睡了個午覺,保證自己晚上精神抖擻,體力充沛,又用水氣蒸了蒸臉,以使自己看上去容光煥發,美麗超群。還用了個把小時溫習了一遍彩排的內容,設想了一些出現各種狀況的應對之道。下午四點多,她就來到學校的活動大廳。她要化妝、換衣服、熟悉場麵、臨場合練,都要盡力做到最好。她覺得自己的優點,就是做事認真,象自己這種不算多麽聰明的人,如果再不認真努力,在美國是沒有辦法呆下去的。在蒸臉的時候,她也感覺到,其實自己還是挺想去做主持人的。雖說是有一點虛榮心,但更重要的是,因為一直不順,她總想證明自己,現在自己已經是王冠堂堂正正的研究助理了,也該揚眉吐氣一回了。想到這裏,她不由地笑了,經過這麽長時間的艱辛,總算走上了安身立命之路,自己真是既幸福又幸運的人呀!

 

臨開場前半個小時,鄭衛才匆匆趕到劉娟實驗室接上劉娟去看演出。他今天下午又跑去幫別人修車去了,然後再被人請去吃自助餐,要不是老婆有令必須把劉娟接來,他可能現在還在慢嚼細咽其樂無窮哩。楊小靜不僅叫了劉娟,還請了齊姐、李三姐以及“當牛做馬的”等幾乎所有認識的人來捧場。劉娟聽說是楊小靜主持,那也是非來不可。其實劉娟已經有好久沒有敢在這種場合露麵了,因為每次她都會受到一些青春期雄性的糾纏甚至騷擾。如果都是帥哥、牛人,至少還不令人討厭。問題是大多是一些自命不凡的猥瑣男人蜂擁而至,她通常都以一付不理不睬的態度應對之。即使如此小心,她還是給自己惹了一個不大不小的麻煩。有一次一個蠻陽光的新生跑來跟她套近乎,她看是一個小孩,就沒有那麽冷淡。沒想到現在的小孩激素吃得多,成熟得早,天天往她的實驗室跑,一付死纏爛打不搞姐弟戀就不行的架式。劉娟一再叫他不要來了,怎麽都不管用。後來鬧到她幾乎無法工作,隻好叫來校警。一個大塊頭警察跑來對小男孩說,如果他以後靠近到劉娟一百英尺之內,就把他送到監獄裏去。小男孩知道自己是徹底沒戲了,在樓道裏大哭不止。這事弄得全校轟動,有好長時間,劉娟走到哪裏都低著頭,一副犯了錯誤的樣子。好在象小男孩這樣情感豐富的人,學習不太可能很好,在王冠呆了沒有多久,就轉學走了。劉娟這才鬆了一口氣。

 

鄭衛帶著劉娟進入活動大廳時,當真是顧盼自如,得意洋洋。才貌俱佳的老婆馬上就要閃亮登場了,身邊又跟著一個人見人愛的大美女,擱誰都一樣,想不驕傲都難。廳裏擺了很多大圓桌,各個桌子前都坐著一些人。當他笑嘻嘻地往一群衝他招手的狐朋狗友桌旁鑽時,劉娟輕輕拉了一下他的衣服,指了指一個幾乎坐滿家屬的桌子。鄭衛這才想起來劉娟屬於珍稀動物,需要嚴加保護,隻好衝哥們的桌子拱一拱手,跟著劉娟坐進婦女小孩窩裏去了。這個桌前隻剩下兩個座位了,他們填進去正好滿。劉娟鬆了一口氣,抬頭一看迎來好些聚焦的目光,趕快低下頭在桌子上找東西吃。鄭衛則是向張三招手,朝李四點頭,忙得不行。

 

這時,鄭衛側前方有一個麵相成熟、個子中等的男性向他笑著點頭,他一看不認識,就沒有理睬。可是那個男的又站起來向他招手,他左右看一看,沒有別人跟那個人目光交流,便指了指自己,意思是問,是不是跟他打招呼。那個男的站起來往他這邊走,他馬上明白又碰到登徒子了,心裏直後悔自己怎麽得意忘形,根本不該理這家夥的。他用胳膊輕輕碰了一下劉娟。劉娟抬頭掃了一眼又迅速低下頭去。那人走過來用英語說:“我見過你們的,我也在醫學院工作。我是洪博士。”說著向鄭衛伸出手來。鄭衛沒有辦法,隻好跟他握了一下,用中文說了句:“你好,洪博士。”心裏想,這名字聽起來就象“紅脖子”(鄉巴佬)。他又把手伸向劉娟,嘴裏說道:“我知道你,就是那個小男生為之哭泣的人!”劉娟最怕別人提這事,心裏煩得要死,便裝作沒有看見,不肯理他。可是這小子臉皮很厚,硬勾身把手伸到劉娟的眼睛跟前。劉娟抬頭冷冷地看了他一眼,晃了晃自己手上拿著的吃的,表示自己沒有辦法跟他握手,然後就把頭轉開了。這個紅脖子在大庭廣眾之下也不好強搶民女,隻好訕訕地收回手,對鄭衛用英語說:“你的朋友好象不是很友好呀。”

 

鄭衛見到紅脖子在這個中國人成堆的地方,堅持說一口帶有濃厚中國鄉土氣息的英語,心裏直感歎王冠怎麽什麽鳥人都有。紅脖子又用英語說了一通會場布置不錯、人很多之類的閑話,鄭衛左張右望心不在焉。紅脖子大聲問:“你跟我在一起嗎?”鄭衛隻好用中文回答:“我英語不好,你能用中文說嗎?” 紅脖子這才用中文回了句:“當然。”這時坐在劉娟旁邊的小孩跑去跟別的小孩玩去了,紅脖子很不客氣地立即坐到劉娟的身邊。劉娟不理他,悄悄地往鄭衛這邊靠。紅脖子沒有辦法,隻好越過劉娟問鄭衛學什麽呀,在哪個實驗室工作呀,說得比英語流暢多了。劉娟站起來拉了一下鄭衛,鄭衛就勢跟她換了一個座位。這下子紅脖子問話方便了,可是也沒有興趣再問什麽了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (14)
評論
海攀 回複 悄悄話 回複於小芷的評論:

非常感謝鼓勵!現在還忙著往下寫,寫完後再看一看有沒有足夠的人欣賞才可能出書。

看你的照片很年輕。不知道80後90後是否喜歡?
於小芷 回複 悄悄話 好久没有留言 但是从未停止读文 再次表示感谢 这厶好的文章 出书我一定买一本
海攀 回複 悄悄話 回複ilikechess的評論:

謝謝你這麽慷慨,也感謝你認同我講的故事。其實中國人給的小費相對而言並不少,因為中國人要求少,不象美國人,一會要這個,一會要那個,他一舉手,你就得跑一趟。
海攀 回複 悄悄話 回複Thoughts的評論:

世界上有不少怪人,我還見過比他更奇怪的。

謝謝你的認同。經曆過的就有共鳴。

同時感謝你的慷慨,不過你還是根據他們的服務質量給小費吧,這樣更合理些。
ilikechess 回複 悄悄話 我從未在餐館打過工。不知道小費對他們這麽重要。自從讀了你的小靜餐館經曆。我再去餐館都特意多給小費了
Thoughts 回複 悄悄話 If洪博士 is not a MD, using Dr to call oneself in a non-business environment is pretty arrogant and funny already.

Just echo others. Your writing is really good. 栩栩如生.

The only part I am not familiar with is the Chinese restaurant part, since I had no experience there. But now whenever I go to a Chinese restaurant, I will recall the scenes in your story and give more generous tips.
海攀 回複 悄悄話 回複肥肥的夢想的評論:

後天吧。她肯定會閃亮登場的。
海攀 回複 悄悄話 回複bluespirit的評論:

謝謝你的支持。忙是好事,不忙就麻煩了:)

我一直有寫東西,也挺喜歡,作為業餘愛好吧。故事都是現成的,覺得不寫出來對不起鄭衛、小靜、劉娟他們。我慢慢地寫,朋友們慢慢讀,每天五六分鍾,就算休息吧。下麵的故事會越來越緊張,請沉住氣......
海攀 回複 悄悄話 回複玉石一號的評論:

謝謝玉石!其實俺也是登徒子之一,所以描述起來並不困難:)不過我肯定不會對著中國人堅持講英語,但是如有國際友人在旁,則一定不要隻說中文,既不禮貌,也有歧視之嫌。

一周六貼,明天休息。還禮!
肥肥的夢想 回複 悄悄話 期待明天小靜閃亮登場
bluespirit 回複 悄悄話 I have to apologize for writing in English. I don't have Chinese typing software on this computer. I have to go to certain website to type a few words at a time and then copy and paste. But I like your story so much that I have to leave a comment to show support even though I am very busy. :)

I do agree that what you write is very close to what I see and experience in real life. What makes you better than a lot of other writers is you seem to observe well and know how to restore life experience with your pen. I can't wait to finish your story, but I am afraid I'll finish it too soon and have nothing more to read.
玉石一號 回複 悄悄話 本集精彩!一眾登徒子栩栩如生,“紅脖子”這樣人的還真不罕見!
客觀地講,和同胞講中文還是英文還真得看情況。象這樣的中國同學聚會,一屋同胞們,講英文實在不合時宜。如果更是在雄性激素影響下,不顧口音語法多爛,徑自“獻醜”,那就是自取其辱。當然,如果一桌有國際友人,講英文就可以照顧大家的感受。如果直顧自地講中文,禮貌上也不妥吧!
說到底,語言這個社交工具,運用恰當實際不易。
謝謝“海攀”,周末還工作,致敬!
海攀 回複 悄悄話 謝謝十年先生的誇獎。我當時隻是在描述事實,並沒有刻意它的深層含義,當然也覺得這事有點搞笑。

洪博士這種人我見得多了,在中國人堆中說英語,有虛榮,有自卑,也有焦慮。這也是沒法編的,經曆過自然就寫出來了。
十年退休 回複 悄悄話 海大俠的語言駕馭能力了得,一句話就把本質勾畫從來了。比如回國時,不能聚餐的同學,一個在唱紅歌,一個在堵上訪,談笑中就把中國的深層矛盾以搞笑的方式擺在了讀者麵前。

在此集中,一句“說得比英語流暢多了”就把一個愛虛榮的洪博士展現給了我們。
登錄後才可評論.