點綴

定格瞬間 記錄心情
個人資料
點綴 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

愛的失控與錯位——看電影《廣島之戀》

(2012-01-09 10:03:23) 下一個

 



愛的失控與錯位

——看電影《廣島之戀》

 

一位法國女演員去廣島拍電影,在結束工作返回巴黎的前一個晚上,與一個日本男人邂逅,並發生了一夜情。在一天兩夜的時間裏,性在靈與肉之間迅速升溫蒸騰,令女主角兒一方麵在不堪回首的往事中,刻骨銘心地回想著、糾結著;另一方麵又對現實之中的情愛無法忘卻又無法掌控,因而陷入深深的苦惱之中。這就是著名影片《廣島之戀》的劇情。

 

該片由法國著名導演阿倫雷奈(Alain Resnais)執導,法國著名作家瑪格麗特杜拉斯(Marguerite Duras)編劇。影片於一九五九年在坎城電影節亮相時,立即引來驚歎聲一片,被譽為是世界電影史上一個裏程碑式的作品,開啟了一個新時代。該片展現的睿智與才氣,令傳統電影的敘事手法發生了根本性的變化。標誌著電影這個藝術高地,從此被文學家搶灘登陸了。

 

在此以前的電影故事都是對文學名著的改編,旨在以電影的藝術手段來詮釋這些文學作品的動人之處。從《廣島之戀》開始,文學家直接給電影寫劇本,用小說的語言,文學的元素構建電影的特色與震撼。這個嚐試一舉成功,一炮而紅,令這個表現手法與這部影片在世界電影史上,都占據了重要的地位。

 

歲月一晃就是五十多年過去了。今天再看這部經典之作,還是要被當年編導們的才華所折服。影片在表現女主角內心掙紮時,大量使用了意識流的的手法,並跨越時空,在十四年前的法國小鎮內維爾與十四年後的日本廣島之間交替變幻,聽著演員那一句句話劇台詞一樣的內心獨白,看著交錯出現的兩地背景,這部片子確實有點兒令人一頭霧水,不知所雲的感覺,也令評論家失去了點評的勇氣。

 

可是當觀眾沉下心仔細觀賞時,卻又不難發現這部片子講述的主題並不複雜。實際上這是一個愛的故事,隻不過這個愛是違背大多數人的感情,不被祝福,而被咒罵的。編導試圖從人性深處來挖掘與圖解在一種特定曆史條件下,這種愛對當事人所帶來的痛苦與折磨,它的後果就像廣島被原子彈轟炸後所留下的慘狀與恐怖。

 

因此,當十四年後,女主角來到廣島遭遇一段激情時,一時間她也都無法分辨清楚,她此時所麵臨的這個情人,究竟是一個身處廣島的日本男人,還是十四年前那個死在自己懷裏的德國軍人?恍惚中,那個德國人變身成這個日本男人,與她重溫耳鬢廝磨之情。 

 

那年,女主角隻有十八歲,正是花一樣的年華,可是不知道為什麽,那個活潑可愛的法國姑娘,卻偏偏愛上了一個令人仇恨的德國占領軍,她與他在河灘上會麵,在廢墟的木屋裏或是農民的穀倉裏做愛。這個危險的戀情終於在德軍投降的那天劃上了句號。

 

本來兩人已經說好,那天女主角要跟德國軍人私奔到他的老家巴伐利亞去結婚,就在女主角帶著簡單的衣物來到見麵地點時,德國戀人被法國人躲在花園裏開冷槍打死了。女主角在他身邊哭泣了一天一夜,直到收屍車的到來。

 

這件事引起了軒然大波,女主角同胞們的憤怒之情是可想而知的,其臭名昭彰的程度,相當於中國人抗戰時期對漢奸的鄙視與唾棄。所以接下來女主角麵臨的處境就可想而知了。就是這樣的一個人物,這樣的一個故事,當女主角帶著刻骨銘心之痛,在十四年後的日本廣島與日本男人墜入情網之時,這些往事便一幕幕重現在女主角的眼前,撕裂她的心肺,令她肝碎腸斷,在痛苦的深淵裏掙紮糾結、不可自拔。   

 

相信看過這部片子的人都不會對女主角的人生悲劇無動於衷,可是人們在同情她的同時一定也會問一個問題,在民族遭受苦難的時候,她卻與國家的敵人,民族的仇人戀愛,這樣做是不是太不懂事,太膽大妄為了?所以,她的家人、她的國人痛恨她是有道理的,她的行為違逆了公認的道德底線與必須的民族氣節。

 

當時的她一定忘記了一百多年前莫泊桑筆下的羊脂球,做為職業妓女的羊脂球都那麽有民族自尊心,她,一個年紀輕輕的姑娘怎麽就可以這麽不知羞恥地我行我素呢?愛,可以沒有階級性,但是在大敵當前的時候,一定要有民族性,她漠視了這個原則,因而她為此付出了沉重的代價,甚至她的一生都要為她的過錯而倍受折磨。

 

因而可以說,一開始女主角的愛就是失控的,到了十四年之後,她的愛又因為那次失控而產生了嚴重錯位。在幻覺裏她把廣島當作了她的家鄉,把日本男人當作了她的德國男友,因此又一次陷入到極度的痛苦與絕望之中。一次隨機性的一夜情竟然變成了她的時間隧道,讓她回到了從前,不得不麵對那不堪回首的往事。那些對自己的丈夫都難以啟齒的心中隱秘與痛楚,卻向一個素昧平生的日本男人如實地說了出來。

 

如果單就從這一點來說,也未嚐不是一件好事,因為她終於可以放下這段人鬼情未了的糾結了,這段感情折磨了她十四年,也該了斷了,她有理由走出這片心理陰影與重創。不過,她有沒有認識到她的過錯,她有沒有在心裏向家人和她的國人懺悔反省,這又是另外一個問題。看影片中她對廣島的同情,說明她的是非觀點還不是那麽清晰。她籠統地反對一切戰爭,而不是特定的戰爭,這不能不說是她的悲哀,同時也是影片編導的悲哀。

 

該片是從反戰的角度來講故事的,影片讓人們看到廣島被原子彈轟炸後的慘象和後遺症,又讓人看到由於戰爭的緣故,女主角的愛情便成為永遠不能忘卻的傷痛。可是劇情卻沒有強調一個重要的原則,這就是戰爭的正義與非正義性的問題。在二次世界大戰中,德意日是法西斯軸心國,他們入侵鄰國,發動的是侵略戰爭,是非正義戰爭。被侵略國家奮起反抗是反侵略戰爭,是正義戰爭。

 

廣島的核轟炸是當時環境下的正義之舉,沒有那個致命一擊,日本不會很快投降,戰爭還會繼續,屠殺還會進行。所以廣島事件與德軍侵占法國是性質不同的兩件事。不能相提並論。編導把這樣兩件事混為一談,不能不說是在認知表達上的一種混亂,也是這部片子的一個莫大遺憾。因此從藝術手法上來說,該片具有開創性的地位。可是從思想性來說,這部片子還是值得商榷的,至少編導的戰爭觀與公認的標準之間,還是有不少的距離與偏差的。

 

這部片子也常常被人們認為是很暴露,很色情的電影,用今天的話來說就是很黃很暴力。其實在這方麵,影片拍攝的手法還是很含蓄,很藝術的,至少在畫麵上並不是人們誤傳的那樣。不過該片是堂而皇之地通過一夜情的故事來說事的,這對五十幾年前的人們來說,應該還是很前衛的。

 

影片中有這樣的情節,在一次酣暢的歡愛後,男主角問:這樣的事情在你身上是不是經常發生。女主角有點兒尷尬,但還是正麵回答了:不經常,但偶爾會有。接著又為自己以自嘲的口吻開脫:我懷疑我的道德,我喜歡年輕的男人。

 

當男主角把她領回家準備再次激情燃燒時,一進家門,女主角環顧四周後,問:你妻子長得什麽樣?她漂亮嗎?男主角的回答坦率得令人驚訝:她非常漂亮。我實際上是與妻子相處得非常好的男人。女主角聽後,也連忙附和說:我也是。並補充強調了一句:我也是個與丈夫相處得非常好的女人。

 

這樣的對話,令他們的關係清楚的表明,它們之間僅僅是一種純粹的性愛吸引,是一種情趣相投的偶然豔遇。可是後來的演變,兩個人卻都是欲罷不能了。感情的一次放縱,竟變成了一個沉重的難舍與負擔。由此可見,人生的許多情感悲劇也是這麽而來的。歡娛是要付出代價的,而且是成倍的,甚至是幾十倍、幾百倍的。

 

當然,女主角的悲劇還有更深層的原因,那就是她在性格上的偏激與執拗。她在影片結尾部分有過近似於歇斯底裏的獨白,她把自己的解脫,似乎寄望於同日本男人的情欲激蕩裏,她是這樣呼喚的:哦,弄死我吧,我是個道德有問題的女人,我渴望背叛,我渴望通奸,我渴望不忠實……  

 

從這些自言自語裏,看上去她的人格與精神已經近於嚴重分裂。同時,也更加說明她與德國軍人的那段戀情,給她帶來的傷害是多麽得大。其程度,怎樣評估都不過分。她渴望那個已經出現的日本男人,能夠讓他忘掉一切,擺脫一切。不幸的是,這隻不過是她的一廂情願,一失足成終生痛,她的哀傷就像失去的青春,永遠無法彌補。

 

這部影片把發生在法國的一個故事同廣島聯係起來,頗有些生硬與不自然之嫌,而且編導的用心也太明顯,太直白了。然而事實求實地講,在上個世紀五十年代末期,那時二次世界大戰剛剛結束沒有多久,冷戰氣氛充斥著世界上空,這部片子的出現還是具有一定意義的。

 

它至少提醒人們,一場戰爭結束了,可是戰爭留下的創傷卻在人們心裏長久停留,揮之不去。人們要想永遠製止這樣的傷痛,唯一的辦法就是團結起來,防止任何侵略戰爭再次發生。因為隻要有戰爭,就沒有人們的安寧與幸福,就會產生各樣的不幸與悲劇。女主角的遭遇,隻是戰爭帶來的眾多人生悲劇中的一個。因此,也可以說電影《廣島之戀》,是對侵略戰爭的一次有力控訴。






影片《廣島之戀》相關鏈接:
http://v.pptv.com/show/Jn8wrhZ87CqNC3M.html 






                        女兒情(大提琴與竹笛)









[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (37)
評論
點綴 回複 悄悄話
回複貓小黑的評論:

謝謝小貓君。。。感謝你的鼓勵與支持。。。戰爭不僅令生命塗炭,也令愛情扭曲。。。今天再看這部影片,這樣的感覺依舊如此深刻。。。

貓小黑 回複 悄悄話 你的博客很有意思. 我必須收藏起來.

這篇影評很樸素地點出了世界發展的總趨勢:

國家民族爭取生存發展擴張由此產生與他國的競爭和矛盾要以戰爭能力作為威懾,要以非戰爭手段解決衝突為上上選.
點綴 回複 悄悄話
回複瀏陽的評論:

謝謝瀏陽君!這部影片在電影史
上有一定的地位,值得一看。。。

瀏陽 回複 悄悄話
點老師推薦看的電影一定很精彩,有時間會好好看看。

背景音樂一如既往的動聽。謝謝分享!
點綴 回複 悄悄話
回複apple1的評論:

謝謝Apple1君!這個影片還是應該看的。。。
apple1 回複 悄悄話 回複點綴的評論:
多謝!:-)很好的理由。今早醒來得早,也將"廣島"看完了。I enjoyed. 謝謝!!!
點綴 回複 悄悄話
回複apple1的評論:

謝謝apple1!前兩天文學城的網絡在升級,
直到昨天晚上才算正常,所以你跟不上帖
是很正常的,大家都是這樣。。。

apple1 回複 悄悄話 回複點綴的評論:
非常謝謝!又學到了。他的音樂給人以靜和美的享受,非常放鬆!
不好意思,前兩天不知為什麽,我的感謝都沒有發成功。
點綴 回複 悄悄話
回複花自飄飄零的評論:

謝謝飄飄君!這個片子是很好看,
不過更像是舞台劇。。。值得一看。
這個音樂真是很貼切啊!回腸蕩氣
得令人心醉。。。

花自飄飄零 回複 悄悄話 這電影沒看過,到點綴老師這裏真長見識,把那些沒聽過的好東西都可以拿來欣賞一下。有機會我會去看一下。
看點綴老師的介紹,我覺得這片子好看,浪漫,是屬於我喜歡的一種作品。
這音樂配的真好聽,大提琴的相襯真深邃啊。。
點綴 回複 悄悄話
回複尼斯的評論:

尼斯君好!由於網絡升級,才能上來回帖。。。
你說得對,瑪格麗特‧杜拉斯的文學造詣,
讓她在文學史上有著不可替代的地位。

點綴 回複 悄悄話
回複apple1的評論:

謝謝appl君!一部好的片子能引起人們的共鳴與欣喜。很高興你那麽喜歡那部影片。那首曲子就叫“謝謝”,是墨西哥鋼琴詩人Ernesto Cortazar的作品。。。

尼斯 回複 悄悄話 補 : 我想說的是在她70高齡寫下另一篇傑作就是情人,她是一個了不起的女人。

我非常非常喜歡她的作品,欣賞她的性格和她思想以及她文筆的獨特風格。她的人生經曆也在欲望和愛情以及激情中迂回和旋轉著上生。不凡的人生,寫下豐富沉重的內容。。。

杜拉斯是一個堪稱法蘭西當代文化最值得驕傲女作家。
apple1 回複 悄悄話 回複點綴的評論:
不瞞您說,終於看完了"One Day"。很多情節我都是翻來覆去地看的。太。。。喜歡這部電影了。謝謝推薦!!!欣賞你的影評。特別值得一提的是,你帖在影評"美麗的愛情人生"音樂特別地妙,看完電影時的心情仿佛都被這個曲子描述出來了。方便時請老師告訴我它叫什麽?誰演奏的?謝謝!!!
點綴 回複 悄悄話
回複尼斯的評論:

謝謝尼斯君!這部影片的確實是作者在
“表現是絕望的愛情和人性的糾結”上的又一篇力作,
而且非常讚同你的結論:愛情夾在戰爭和民族之間,
注定是一場沉重的悲劇!!!





點綴 回複 悄悄話
回複原野民的評論:

謝謝原野君!是的,一部好片子就是能引起人們的共鳴與深思,因為它們通常是深刻的,能夠揭示一些最本質的東西。。。


尼斯 回複 悄悄話 回複點綴君:

當看到這個標題時,立刻讓我想起法蘭西著名女作家Marguerite Duras同時也讓我想起在她70高齡時完成著名小說也拍成電影。
她是一個很有魅力很有個性的女作家,寫作與愛情是她生命的全部。她的作品中表現是絕望的愛情和人性的糾結。
這部電影講述一個法國女人和一個日本男人露水姻緣以及不顧一切激情燃燒的愛情,也是暫短而又刻骨銘心最後不得不痛苦分離愛情故事。

愛情夾在戰爭和民族之間,注定是一場沉重的悲劇!!!

謝謝與你分享!
原野民 回複 悄悄話
是啊,象點綴君所說‘隻要有戰爭,就沒有人們的安寧與幸福,就會

產生各樣的不幸與悲劇。女主角的遭遇,隻是這眾多人生悲劇中的一

個’。是部好電影,表達放法很獨特的,簡單而深刻。‘女兒情’這

首曲子很美,謝謝分享!
點綴 回複 悄悄話
回複iranyc的評論:

謝謝iranyc君!感謝鼓勵與支持!問好!
點綴 回複 悄悄話
回複心水的評論:

謝謝心水君!是啊,女主角愛上了占領君,唯一能夠原諒她的理由就是她當時才十八歲,缺少正確的是非標準。。。也跟她的個性有關係。為此她付出了沉重的代價,也影響了她的一生。。。由於影片表達的方式很有特色,讓她的糾結與痛苦更顯嚴重與明顯。。。

點綴 回複 悄悄話
回複orange88的評論:

桔子君好!你說得對,沒想到這個曲子放到這裏真是如訴如泣,太有神韻了。。。真是讓人不能不被感動。。。

這部片子是很有名氣的,談論的話題很沉重,表現的手法又特別有才氣,非常值得一看。。。

感謝桔子君的鼓勵!也感謝你對apple1君的留言有同感!為大家能在一起交流而高興。。。



iranyc 回複 悄悄話 謝謝你的電影的分享,看了你對許多電影的評論,獨到的見解。支持。
心水 回複 悄悄話 讚同你對這部影片的分析。

女主角愛上侵害自己國家與民族的敵人,遭到人們的啐棄在所難免。她的日本情人為她的解釋是少更不懂事,讓我們有了些理解和原諒。但這件事一直在她心中有著傷痕吧,所以她老是說她是有道德問題的人。在我看來女主角應該去看心理醫生,當然一她要能講出來,二要有人願意為她看。 可能這兩點都不具備。才有了她這種回來一係列的怪異行為。

就我知,當時在法國像她這樣做的,還不乏其人吧,有些人為了某種目的,有意去結交的。那確實讓人痛恨,不可原諒。

orange88 回複 悄悄話 回複apple1的評論:
謝謝點綴老師的詳細介紹,想必是個很值得一看的電影。音樂很美!我實在是跟不上,還在看One Day。;-)
-------------------------------------------

同感!點綴老師選用的這段配樂真是一首絕美的樂曲。

大提琴悠揚深沉的旋律,與竹笛的亮麗婉約, 交織成一段完美的對話。傷感中帶著甜蜜,憂鬱裏漏出華麗,如泣如訴,縈繞在心。。。

點老師,文學城現在的博文導讀流動的真快。等到周末來欣賞您推薦的這些作品,恐怕影評又翻過一頁了。所以,先過來說一聲謝謝。有了你給出的銜接,會去欣賞的。這看起來是一部值得回顧的作品。謝謝!
點綴 回複 悄悄話
回複apple1的評論:

哈哈,apple1君!你選讀的是博士生專業,
還在潛心研究《那一天》。好啊,那部電
影很陽光,支持!

點綴 回複 悄悄話
回複花兒朵朵的評論:

謝謝花兒君!接觸了世界經典之作,
是一次很好的學習與思考的過程。
深刻感受到好的文藝作品就是能夠
經受住時間的磨礪與檢驗,經久不
衰。。。

apple1 回複 悄悄話 謝謝點綴老師的詳細介紹,想必是個很值得一看的電影。音樂很美!我實在是跟不上,還在看One Day。;-)
點綴 回複 悄悄話
回複megchen的評論:

謝謝megchen君!你那麽喜歡這個劇本,令人感動。該片的編導絕對都是大事級的人物,所以這部片子能夠卓爾不群,非常震撼。。。深刻又獨到地揭示了人性在真愛上的抗爭與痛苦,令人唏噓不已。。。

點綴 回複 悄悄話
回複康無為的評論:

有為君好!是啊,該片對事情的殘酷性詮釋得很徹底,表現手法又不落俗套,所以令這部片子別具一格,獨樹一幟。名字取得是有點兒標題黨了。。。

花兒朵朵 回複 悄悄話 哈哈,厚積薄發啊!有些忙,回頭細看,問先生好!
megchen 回複 悄悄話
Thanks for sharing...very glad you mentioned this movie.

The orignal screenplay (in Chinese) by 瑪格麗特‧杜拉斯 is very touching and powerful. I think it's even better than The Lover. Sorry, forgot who did the translation. it's a masterpiece. The first impression was we could strongly feel all the emotions of the character simply from her words. 瑪格麗特‧杜拉斯 is a master of language.

in order to keep the book, I claimed I lost it and paid the fine to the library.

The aesthetic value of the screenplay and the movie are very high regardless of what the background of the story was.
康無為 回複 悄悄話 不可能的,沒有希望的愛。《情人》不也如此?《廣島之戀》這標題翻得是不是有點俗啊?好像沒有翻出原文那感覺。
點綴 回複 悄悄話
回複知音者悅的評論:

是啊,知音君,很沉重,很超前的一部電影,
50年過後,依然如此。。。看看吧,這是在
電影史上有位置的一部片子。

知音者悅 回複 悄悄話 點君的又一篇影評力作,謝謝分享。電影還沒看過,但已從點君的評論中感會到了影片的重點,人性的糾結。

[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.