聚餐同樂 (zt)

來源　：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=9634



這學期上人類學課學習“人種研究”（ethnographic research）的方法，老師也布置了不少實踐性很強的功課。我們不但要進行深入的個別采訪，而且要從事“專門小組”（focus group）的研究。因為我的課題是中文網絡文學，所以本學期一直在和此地的中國留學生訪談。本周五晚上，還要和5位中國留學生一起聚餐，也算是進行“專門小組”的研究工作。

話說本周是秋假前的最後一周，也是學校很多教授布置大量論文、功課、考試的時期。而這裏的學生平時就學習任務繁重，中國留學生更是如此。他們一是用非母語學習，二來對自己要求很高，所以加班加點是常事，要5個學生同時找到時間非常不容易。這兩周又是非常時期，所以我的伊梅兒發了一個又一個，最後定下時間好像還有些不可靠的樣子。果真，下午4：15 左右，其中一位寫來伊梅兒，說周六淩晨要去趕飛機，目前還有很多事，恐怕晚上無法來參加聚餐了。

周五我去了這五個學生自己在校外共租的一個房子，步行離校不到10分鍾。到了一看，房子就在我鎮一家餐館的隔壁，路對麵是個小公園，還算清靜。房子本身沒什麽豪華之處，上下兩層，一共五個臥室，樓下兩間，樓上三間。樓下還有一個客廳、一個餐廳、一個浴室和廚房，不過都比較小。學生告訴我，租金每月一共一千美元左右，每人付二百，水電另算，那應該算便宜的。

我到的時候，其中一位還在電腦上奮戰，說論文午夜到期，另外兩位和我聊了幾句，客氣地問我要喝什麽飲料。唯一一位男生則很自覺地去廚房做菜。我評價說如今年輕人中，似乎男生做飯更多些。幾個女孩子有的說對食物沒興趣，有的說興趣倒有，就是技術不高，所以隻能做點切菜洗菜之類的準備工作。趁著廚房裏幾位忙碌，我抓緊時間和另一位訪談，詢問她閱讀網絡文學的經曆。原來她從中學開始迷上日係動漫，因為那時實體書太貴，出得又慢，她於是轉戰網絡，開始看翻譯作品。她說看的多半是“輕小說”，能看得很快很輕鬆，對緩解學習壓力，“保證心理健康”大有好處。過了片刻，另一位女生也加入我們的談話。她是幾年前才開始看網文的，主要是因為另一位中國留學生的推薦。

經過最近幾周的訪談，我發現這裏的中國留學生對網絡風雲都相當了解。即使不看或少看網文，他們也多半對於校內（現在改名叫“人人”了）這樣的社交網站非常熟悉，在那裏消磨了不少時光。可能因為是和我談話，他們多半要不好意思地說，這些網上活動是“浪費大好時光”，再三強調自己平時的學習任務很繁重很忙碌。其實我不是他們的父母，對於他們怎麽安排業餘時間並不抱判斷的態度，而且也知道這裏的中國學生多半極其用功，沒有什麽“網癮”為害的情況。

一小時以後，飯做好了。學生們擺上碗筷 （七零八落不成套，讓我想起自己的學生時光）、飯菜、飲料，我們圍桌而坐，邊吃邊聊。那位男生很能幹，做了四個菜：一個麻婆豆腐、一個青菜木耳腐竹、一個炒雞心、還有一個洋蔥牛肉片，另有白飯。口味雖然一般，但片刻即成，可見平日久經鍛煉，也樂於做菜。吃飯的時候大家隨意聊天，我了解到那個男生是個佛教徒，原來在瑞士上過高中，然後來我校上大學。現在越來越覺得覺得80後、90後的美國留學生從小在外國旅遊、修學的經曆多比我們那一代豐富多了。最後，大家還吃了我帶去的冰皮月餅，都讚不絕口，讓我也很高興。

八點左右離開的時候，學生們很有禮貌，讓那位有車的男生開車送我回家。雖然這次是和工作有關的聚餐，我還是覺得很高興有這樣一個機會讓我加深對我校中國留學生的了解。