<<四言屈原離騷>>(12)

<<四言屈原離騷>>(華廈子孫版)(12)

 

時俗取巧，違規任錯。

離直追曲，逢迎為度。

憂憤若失，吾獨窮困。

寧死魂亡，不忍此態。

注: 度: 常法/標準.

原文:

固時俗之工巧兮,

偭規矩而改錯。

背繩墨以追曲兮,

競周容以為度。

 

忳鬱邑餘侘傺兮,

吾獨窮困乎此時也。

寧溘死以流亡兮,

餘不忍為此態也!