意大利瑣記

 

終於不用為孩子的學費掏腰包兒了，經濟上一下輕鬆了不少。現在該為自己活了。這種如釋重負的感覺真好！去歐洲旅遊！這是我們多年的夢想。現在有條件實現了。

零七年，去倫敦和巴黎轉了一圈。頭一回去歐洲，所以選了語言基本可以糊弄過去的地方。下一站去那兒呢？

我們一向喜歡意大利歌劇和民歌，對文藝複興時期的大師們又多少有些了解，所以零八年決定去意大利。可惜是意大利話一句不會，自駕遊還真有點兒怵頭。再者說還得自己選路線，訂旅館，這麽多瑣碎事，實在敗遊興，索性跟個巴士團，一切有人打理，自己落得個優哉遊哉。貴是貴點兒，就算是給自己出學費了。

 

到達羅馬

時間是十月初，兩個星期的行程是：羅馬—威尼斯—維羅納—意大利湖區—比薩—佛羅倫斯—蘇蓮托—卡普裏—龐培古城—羅馬。關於羅馬，威尼斯，比薩，佛羅倫斯等等這些一線景點，壇子裏已經有太多的美文美圖，我們也就不來濫竽充數了。這裏隻是我們的點滴回憶。

第一天到羅馬，接風晚餐是在一家叫Carovana的餐館。（羅馬真是遍地古跡。餐館的院子裏就發掘出古羅馬的廚房遺跡）。吃的什麽已經記不得了，無非是Pizza，Spaghetti，魚，肉之類，紅白葡萄酒倒是管夠。吃到酒酣耳熱時，從後麵出來了一位歌手，相當正宗的美聲女高音，給我們演唱。我點了一首意大利民歌《勿忘我》（Non Ti Scorda Di Me），是我過去業餘學唱時學過的。乘著酒興，也隨她唱了起來。聽到一個一句意大利語都不會說的東方人居然用意大利語唱起了他們的民歌，她大概也吃了一驚。馬上過來拉著我，要我和她一起唱。我也就充了一回男高音，和這位意大利MM合唱了一曲。人在旅途多數的時間隻是看客。這種主客互動的瞬間才是令人終身難忘的。

 

阿西西

第二天一早，乘旅遊大巴北上威尼斯，中途遊覽了天主教方濟會的發源地阿西西（Assisi）。最早是從美國的西部片裏知道方濟會的。比如《佐羅》，《黃金三鏢客》。方濟會的和尚（Francescan Monks）穿灰袍，腰係粗麻繩，繩上打三個結，屬苦行僧。教派的創始人St. Francis就在小山城阿西西出家。他散盡財物，幫助窮人，據說還常與鳥獸為伍。所以他還是弱小動物的守護聖者。阿西西現有一座很大的天主堂，是以St. Francis的墓為中心蓋起來的。內有中世紀晚期的壁畫（我們的導遊Chris，原本是從新西蘭來學藝術的，所以總喜歡給我們講各時期的名家和畫風）。

#1

小城市還保持著古風，石板街沿山勢蜿蜒。街上除了本地人和遊客，還能見到各式各樣的僧侶。

#2

#3

在這裏，我們還第一次嚐到意大利葡萄。真香！叫我想起小時候在北京吃過的玫瑰香葡萄。來北美後就再沒吃過這麽香的了。不知現在北京還有沒有，反正幾次回國都沒碰到過。

 

威尼斯

啊~~~，威尼斯！曲曲彎彎的水巷，坐在剛朵拉裏聽船家扯著粗獷的嗓子吼意大利民歌，雖沒有帕瓦羅蒂的珠圓玉潤，但那質樸的歌聲，像火山口裏湧動的岩漿，更顯示出意大利人的激情。華燈初上時，在聖馬可廣場的音樂咖啡座品一杯香濃的咖啡，各家的樂隊此起彼伏的演奏著世界名曲，時而輕柔，時而歡躍。同行的一對澳大利亞老夫妻，隨著樂聲翩翩起舞。。。。

 

湖區

向威尼斯道過Arrivederci（再見），車向西北行，經過維羅納，便駛向意大利的湖區。

Stresa坐落在Lake Maggiore的西岸，氣候宜人，自古就是米蘭貴族度假的聖地。

#4

到現在還能見到許多的豪宅。

#5

湖中的小島Isola Bella整個就是一家貴族的行宮和花園。

#6

Stresa有多家高級旅館。其中最有名的大概是波羅密島大酒店（Grand Hotel des Iles Borromees）。海明威的名著《告別武器》就有一些場景以此為背景。

#7

最令人意想不到的，空氣中竟彌漫著濃鬱的桂花香！陰曆八月，在中國南方正是“八月桂花遍地開”的時節。可這遠隔千山萬水的，怎麽在這兒都聞得到？跟著鼻子一路找過去，原來在波羅密島大酒店的樓角，有一棵巨大的桂花樹。好大呀！從小在北京長大，桂花樹隻是在頤和園，中山公園見到過：也就酒杯粗吧，種在大花盆裏，國慶節前後開花，端出來點綴一下氣氛。也去過桂林，可都是在夏天，也沒注意過桂花樹是什麽樣的。這回在Stresa可開了眼了。

#8

回來上網查了一下，桂花樹原產中國南方。我們在Stresa看到的，應是從中國引進的。

意大利湖區最著名的該數Lake Como。湖邊盡是綠樹掩映的豪宅。不少好萊塢和演藝界的名人在這裏置產。

#9

其實有些湖是意大利與瑞士共享的。我們就過界去了瑞士的湖邊小鎮Lugano。

#10

 

托斯卡尼溫泉療養地—Montecatini Terme

遊覽比薩和佛羅倫薩的兩天，我們住在小城蒙特卡蒂尼溫泉。鎮子不大，名氣卻不小：這裏是托斯卡尼最著名的溫泉療養地之一，有多處溫泉浴場。十九世紀晚期到二十世紀初曾是名流薈萃的地方，作曲家威爾第（意大利最偉大的歌劇作曲家，寫有《茶花女》，《阿依達》，《遊吟詩人》，《弄臣》，《奧賽羅》等近三十部歌劇），馬斯卡尼(《鄉村騎士》)，列昂卡瓦洛（《醜角》），二十年代至五十年代最著名的男高音吉利都曾是這裏的常客。

#11

晚飯前上街散步，走在威爾第大道上，發現路旁有個“威爾第劇院”，門口張貼大海報，當晚有《三男高音音樂會》。

#12

回旅館吃了晚飯，約上幾對新結識的團友，就趕回去聽音樂會。這三位男高音雖名不見經傳，功力卻也不凡。到底意大利是美聲唱法和歌劇的發源地，幾百年傳統，可不是一般二般的。尤其是其中一位，拿波裏民歌唱得，哀傷處如泣如訴，激情時火山噴發，可說是唱出了意大利人的精魂。同去的團友也聽得如醉如癡，涕淚縱橫，回家的路上一個勁感謝我們分享這個重大發現。能在有如此曆史淵源的地方，聽一場如此水準的音樂會，真是個可遇不可求的機會。沒的說，這是我們此行度過的最美好的一個夜晚。

 

羅馬塞車記

第二天一早，旅行團便沿意大利主幹公路A1南下，掠過羅馬和拿波裏，預計中午到達下一站，蘇蓮托。天氣大好。我們的司機Vincenzo一路放著拿波裏的民歌。哪知路過羅馬時卻出了狀況：公路越來越擁擠，車速越來越慢，最後竟堵得水泄不通。導遊Chris細細算了一下日子，才恍然大悟：今天是星期天，天氣又這麽好，敢情羅馬人民全跑出來了！出來旅遊，天天是星期天，都把日子過忘了。

初時還隻是個別人耐不住性子，下車來看個究竟，二十分鍾，半個鍾頭之後，這高速公路可就變成了集市：有溜溜達達溜狗的，有卿卿我我談戀愛的，有悠悠閑閑吐煙圈兒的，有上路邊找地兒撒尿的，有站在隔離墩上向前眺望的，有開了車門坐在裏邊打牌的，有開車往前加塞兒結果吵起來的，有小孩子過節似的前前後後亂跑的，還有的幹脆把準備好的野餐拿出來，一家老小就地開吃。

#13

很欣賞意大利人的這種隨遇而安的瀟灑！倒是我們這幫遊客，坐在巴士裏，像熱鍋上的螞蟻，唯恐耽誤了行程，錯過看景點的時間。可憐的Chris，又要給大家寬心，又要打電話給前邊的旅館，餐館，重新安排下午的日程。N個小時以後，前麵的車才終於慢慢動起來，我們又繼續上路了。

 

蘇蓮托，卡普裏，阿瑪菲海岸和波西塔諾

因為羅馬塞車耽誤了行程，在蘇蓮托的自由活動時間隻好取消。到旅館放下行李，馬上回車，去蘇蓮托老碼頭的水上餐廳吃晚飯。

#14

餐廳裏有一位男中音歌手，一曲接一曲的唱著拿波裏民歌。聽著那首太熟悉的《重歸蘇蓮托》，想起白天看到的滿山柑橘和檸檬，好像突然理解了這裏人們對這一山一水的熱愛和眷戀之情。

第二天，上午去卡普裏，下午去阿瑪菲海岸，看向往已久的泊西塔諾。

#15 等船時，回望峭壁上的蘇蓮托

卡普裏真可謂山清水秀，難怪在兩千年前的羅馬帝國時代就是貴族的避暑之地。

#16

這裏還盛產檸檬，家家院裏都有檸檬樹。釀成的檸檬酒（Limoncello）是島上的名產。據說飯後喝一盅，有助於消化。路過這家小店，主人家擺出檸檬酒讓大家品嚐。味道還真不錯。

#17

下午回到蘇蓮托，便馬不停蹄地趕向阿瑪菲海岸。一出蘇蓮托，車就開始在九曲十八彎的山間公路上盤旋。到了這兒，你才能理解什麽叫“發卡子彎兒（Hairpin Turns）”：那真是一百八十度的彎呀！我們的大巴轉彎時要占領彎道的整個寬度，對麵的車根本沒法通行。可就這樣，也擋不住那些“摸屁的（Moped）”騎士鑽縫超車。咱們這幫“老外”哪見過這陣勢？直嚇得驚叫連連。倒是Vincenzo鎮定自若，把車開得如入無人之境。這一路過來，算是坐了一回貨真價實的“過山車”。

等車開上阿瑪菲海岸公路（Amalfi Coast Drive），道路仍是驚險異常，風景卻也美不勝收：左手是崇山峻嶺，右手是懸崖峭壁，下麵地中海波光粼粼。

#18

波西塔諾（Positano）原是阿瑪菲海岸邊的一個背山臨海的漁村。黃﹑白色的房屋鱗次櫛比的擠在山坡上，紊亂而又精致, 有如仙境。五十年代，美國作家斯坦貝克的關於波西塔諾的一篇散文，吸引來大批遊客，並因此也引來了眾多的藝術家，電影導演和作家。

#19

#20

 

結語

十三天的旅程真是太短了：很多想去的地方沒有去，去到的地方也隻是蜻蜓點水。將來一定還要再去，要去米蘭的拉斯卡拉歌劇院聽歌劇，去尋訪威爾第﹑普契尼的故鄉，還要重歸蘇蓮托。。。

 

勿忘我 （吉利演唱）

燕子向南方飛遷，

離開這寒冷﹑沒有陽光的家園，

去尋找充滿紫羅蘭的春天，

愛情的歸宿和幸福的庭院。

我小巧的小燕子已飛遷，

沒給我留下親吻，

也沒說聲再見。

（副歌）

請你別忘了我，

我的生命和你緊相連，

我永把你愛戀，

在夢中和你常相見。

請你別忘了我，

我的生命和你緊相連，

在我的心裏常把你思念，

但願你也常相戀！