我的京戲園
祖宗留下的精粹，不好好地品味一番，也真的說不過去哈 ……
手眼身法步，李維康在《霸王別姬》中飾演虞姬
吳鋼作品特色之一是：擴展了戲曲攝影的空間表現，從過去一張照片隻能表現一個空間，發展到在同一畫麵上表現多元化和多維的空間。他借鑒了外國攝影和繪畫中的“立體派”和“組合派”藝術，把西方現代藝術的新觀點，引入了我國的戲曲攝影。比如，京劇演員在舞台上的表演，講究手、眼、身、法、步五個方麵的緊密結合。吳鋼就把某一演員在某一出戲中這五方麵的精彩表演全都拍攝下來，進行拚貼組合，形成一個嶄新的畫麵，使得觀眾麵對這幅作品時，既能對演員的表演有一個全麵的了解，同時又享受到畫麵變化多端，形象豐富多彩的欣賞樂趣。（摘自狄源滄《吳鋼的戲曲攝影》一文）
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
談談李維康的《霸王別姬》
維康迷
《霸王別姬》是梅派的骨子老戲，然而首演卻是尚小雲，這是一件很有意思的事。
英雄美人，離別於敗軍之際，很有悲壯的色彩： 鼓角聲聲，四麵楚歌，霸王醉臥帳中——其實是“酒不醉人人自醉”——虞姬出帳查看軍情，兼散愁情。曆來的演法，都過於強調人物的苦悶，其實虞姬並非楊玉環、江采萍一類人物，而是“自幼隨大王東征西戰”，甚至抱怨“受風霜與勞碌年複連年”……恐怕性格中堅毅的一麵更多一些。所以李維康這段南梆子的過門就和一般人的有些區別，更加硬朗，而且也富有變化。“看大王在帳中和衣睡穩“的“穩”，一般平實處理，唱作WEN，而李維康化簡為繁，作WU EN，聽來更為悅耳動聽。“我這裏出帳外且散愁情”的“情”字忽然翻高，是說明要將愁情排解，繼續戰鬥。“輕移步走向前荒郊站定”，四顧茫然，舉頭望明月，別有一番滋味在心頭！
忽聽眾兵丁紛紛議論，準備逃走了。虞姬心情沉重，又唱了兩句；“適聽得眾兵丁紛紛議論，口聲聲露出來離散之心”。這兩句的情緒和前四句有很大不同，更多表現的是憂鬱和惆悵，感覺大事有些不妙……
題內話：這第三句原來唱作“輕移步走向前中庭站定”，和第四句“猛抬頭見碧落月色清明”聯係起來，明顯是從宋詞“中庭月色正清明，無數楊花過無影”化出來的了，然而垓下兵營中何來中庭之有？這是當時文人編戲一味掉書袋而不顧實際的毛病。所以後來改掉還是正確的。否則倒真正成了悠然自得的“閑庭信步”了！
下麵的一段是全劇的高潮。但曆來多數人隻顧了舞劍，忽略了唱工，而且大家都努力表現的是一個柔弱女子的無奈和絕望，但我以為這裏其實是剛強——一個決心殉難的貴婦此時舞劍作歌是為了鼓勵愛人的鬥誌，而不是相反。所以“自古常言不欺我，成敗興亡一刹那”這兩句就很重要！因為不同的唱法會傳達相反的情緒……而李維康的表演是恰如其分的，另外在樂隊的配器上也做了調整，使得音樂形象更為飽滿……（由維康迷於2003年8月02日21:58:24在〖中國京劇論壇〗發表）
