正文

蘇莊記事三

(2009-03-21 12:42:45) 下一個

傑拉德在兩個月前成為我的同事。雖然他早我二十多年加入本公司,已跑遍全球80個國家。

 

傑拉德的姓如果直接翻譯過來,叫“德國人”。電視上有一種泡在水裏的香腸也有同樣的名字。比較起來,大約同我們有人姓“華”一樣。很impressive的姓,對我來說。

 

一見麵傑拉德就同我說:你好!。後來每次電話開頭也是同樣:你好。他還會說“米飯”。因為在四川的館子裏,他很喜歡吃米飯。

 

最開始的時候,他說,每年他都會到四川去。

我問一句:有熟人在那裏嗎?

他笑笑不答。

每年都去?我十分驚歎:你在那裏做什麽?

走走,看看。

 

後來與同事午飯時,有同事說:傑拉德每年都去中國的一個僧院。他在那裏住一個星期,幫他們搞搞財務。

 

有沒有搞錯?

 

我再沒有問過傑拉德去中國做什麽。但他常常提起中國:

我從來沒有在那裏覺得害怕過。

四川很美。

很可惜我不會中文,退休後也許我可以學。

 

有一次我們一起午飯。他講:好喜歡聽你帶點中國口音的德語。

我昏倒。還以為自己德語蠻清楚。

 

直到在公司內部刊物上看見他寫的如何平衡私人與職業生活的文章。

 

那個傑拉德每年去拜訪的僧院,位於四川省內一處海拔4300米的地方。從北京飛到西寧後需再乘車一天,穿越海拔5000米以上的山巒,到達某個路口之後還要搭乘客運直至百公裏外。這個屬於喇嘛米龐仁波切(Mipham Rinpoche)一支的僧院已近乎廢墟,而傑拉德,就是為此類僧院麵向國際籌集捐款的主席。

 

Life has more to offer than just a successful career!

傑拉德說。

 

Cherishing life deeply starts when one realises the unavoidable future of falling ill, getting old and dying.

 

每一天,我們都有機會碰到生老病死的問題。隻是幾率不同。珍惜生命,始於認識到,生老病死隨時都可發生在我們身上。

 

也是傑拉德說。

 

老實講,這是一個我沒有料到的傑拉德。

 

每個人都可以是哲學家。

 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.