正文
1957年形勢與伏羅希洛夫訪華/閻明複
毛澤東向伏羅希洛夫介紹中國整風運動
1957年5月 24日，伏羅希洛夫從越南、印度尼西亞結束訪問後，又回到北京，並作了短暫停留。他自4月15日來華的20多天時間裏，不止一次地向中國領導人談到蘇聯方麵對中國報刊公開發表反共、反社會主義言論的不安和憂慮。毛澤東對此十分重視。在伏羅希洛夫從印度尼西亞結束訪問回到北京後的當天，毛澤東又在中南海會見了他，朱德和尤金大使參加了會見。
在伏羅希洛夫訪問越南、印度尼西亞期間，毛澤東對中國國內政治形勢的估計發生了變化。5月15日，毛澤東寫了《事情正在起變化》一文，發給黨內高級幹部閱讀。文章指出，在黨外知識分子中，右派約占百分之一到百分之十，黨內也有一部分知識分子新黨員，跟社會上的右翼知識分子互相呼應。現在應該開始注意批判修正主義。在民主黨派和高等學校中，右派表現的最堅決最猖狂，“什麽擁護人民民主專政，擁護人民政府，擁護社會主義，擁護共產黨的領導，對於右派說來都是假的，切記不要相信，不論是民主黨派內的右派，教育界的右派，文學藝術界的右派，新聞界的右派，科技界的右派，工商界的右派，都是如此。” 5月16日，毛澤東為中央起草了《中共中央關於對待當前黨外人士批評的指示》。《指示》指出：黨外人士對我們的批評，不管如何尖銳，包括北京大學化學教授傅鷹在內，基本上是誠懇的，正確的。這類批評占百分之九十以上，對於我黨整風，改正缺點，大有利益。《指示》強調：“最近一些天以來，社會上有少數帶有反共情緒的人躍躍欲試，發表一些帶有煽動性的言論，企圖將正確解決人民內部矛盾、鞏固人民民主專政、以利社會主義建設的正確方向，引導到錯誤方向去。”《指示》要求暫時不要批駁，使右翼分子暴露其反動麵目，而各級黨組織要“好好掌握形勢，設法團結多數中間力量，逐步孤立右派，爭取勝利”。
正因為如此，在5月24日的會見一開始，在伏羅希洛夫向毛澤東、朱德簡單介紹了他訪問印度尼西亞和越南的印象後，毛澤東向伏羅希洛夫介紹了中國國內政治形勢的一些情況。毛澤東說，他請周恩來向尤金大使通報了一些問題（周恩來會見尤金大使的時間是5月21日和23 日）。他說，現在全國廣泛開展了整風和處理人民內部矛盾運動。在運動中，中共號召黨外知識分子、民族資產階級代表和民主黨派的代表對自己展開廣泛批評。他請伏羅希洛夫把這一情況轉告蘇共中央。毛澤東說，看起來這一情況也應該告訴蘇聯駐華使館的工作人員。
毛澤東繼續說，不出所料，在開始階段右派分子對中共和政府進行了尖銳的攻擊。他說，在大學生中大約百分之八十出身於資產階級，他們中間不少人懷有敵對情緒。毛澤東說，在大學裏目前學生可以寫大字報或者小字報批評共產黨員和黨組織。比如說，在北京大學，在這些大字報當中就發現不少有反共和敵對的內容。毛澤東說，整個來說，在這所大學裏，超過百分之一的學生對現行的製度是敵視的。在不久以前結束的青年團第三次代表大會上大約有百分之二十的代表有右傾情緒。他說，代表大會結束後這部分代表還可以大鳴大放。
在運動開展過程中，民主黨派領導人當中的右派分子也有所表現。他們當中有一些人，如章乃器，在報紙上發表對中共的敵對攻擊。毛澤東指出，他們的所有言論都全文在報紙上公布。
毛澤東指出，遺憾的是在目前的運動當中發現，有些地方的共產黨員在執行這個政策過程中太粗暴、太笨拙了，完全代替了黨外的部長們，遭到了嚴厲的指責。
伏羅希洛夫問毛澤東：目前反對共產黨的那些人有什麽口號或綱領？毛澤東回答說，這些人並不是有組織的力量，他們沒有提出任何推翻現有製度的綱領和口號。
毛澤東接著說，中國共產黨不得不開展這樣一個運動，是為了爭取廣泛的知識分子為社會主義事業服務。他指出，中國是一個人口眾多、絕大部分是文盲的大國。全國隻有500萬掌握著各種知識的腦力勞動者。沒有他們不可能進行社會主義建設，因為這裏有科學家，有教員，有工程師，有文化工作者等等。現在中國工農知識分子完全不夠，要培養工農知識分子至少需要十年以上。毛澤東說，所以我們用這麽多力量和精力來改造和爭取現有的知識分子。
談話結束時，毛澤東請伏羅希洛夫和隨行人員於5月25日到他家共進晚餐。毛澤東說，吃飯的時候還可以繼續談話，伏羅希洛夫表示同意。
5月25日晚，毛澤東邀請伏羅希洛夫以及拉希多夫、葉留金、費德林和尤金到他家裏共進晚餐。中國方麵參加的有劉少奇、周恩來、朱德、陳雲、鄧小平和彭真。
在晚飯開始前，伏羅希洛夫、費德林和其他蘇聯代表詳細向毛澤東和其他中國領導人介紹了訪問印度尼西亞和越南的情況。毛澤東說，他也接到訪問印度尼西亞的邀請，但是中共中央沒有決定是不是去訪問，因為有些中央同誌有不同的意見。毛澤東問伏羅希洛夫訪問印尼是否適宜？伏羅希洛夫說，他認為訪問印尼是有益的。
接著伏羅希洛夫代表蘇聯最高蘇維埃主席團、蘇共中央和蘇聯政府正式邀請毛澤東及其陪同人員在方便的時候訪問蘇聯。伏羅希洛夫表示，希望毛澤東最好能在十月革命40周年慶典的時候訪問蘇聯。對於伏羅希洛夫的建議毛澤東表示讚同。5月26日晨，在伏羅希洛夫結束訪華離開中國前，毛澤東說，他很高興地接受伏羅希洛夫的邀請；至於具體的時間，希望晚些時候再商定。
晚餐是在親切的同誌般的氣氛中進行的，其間在談話中除了一般的話題外，還涉及了某些對外政策問題。
毛澤東十分高興地談到最近一段時期社會主義陣營國家對外政策取得的顯著成績。他幾次強調了如下看法：如果帝國主義者發動第三次世界大戰，那麽這場戰爭將以資本主義製度的徹底崩潰而告終，雖然“對此要付出不小的犧牲”。
毛澤東接著談到中國對外政策的某些問題。他指出，中國作為一個亞洲大國，首先感興趣的是亞洲事務。毛澤東提到1949年他同斯大林的一次談話，當時取得了一定共識，那就是中國主要要把自己的注意力集中在亞洲問題上。
在談到中國和英國的關係時，毛澤東指出，實際上目前在中英之間是“半正式”的關係。毛澤東強調說，英國在聯合國對中國采取了不老實的政策。
毛澤東尖銳地批評了美國的侵略政策。他表示確信“美國不可能永遠統治資本主義世界，形勢將從根本上發生有利於社會主義事業的變化”。他強調說，美國不承認中華人民共和國，對於中國人民來講是有利的。他指出，如果美國今後十年也不承認我們，我們也完全能夠等待。他繼續說，實際上美國承認中華人民共和國對於中國來講是不利的 ，我們擔心它“承認”，當然對這種變化也做好了準備。他接著指出，美國現在采取一切手段來破壞中蘇友誼，而“中蘇友誼是整個國際政治發展的基石”。
接著毛澤東談到了台灣問題。他就1957年5月24日台灣發生的搗毀美國大使館的事件說，現在美國已經在考慮怎麽搞掉蔣介石，不惜采取陰謀恐怖手段來對付他。在談到美國最近向台灣運送導彈的事情，毛澤東指出，其主要目的是為了加強美國在台灣的控製能力。周恩來補充說，這幾天我們同法國前總理富爾談話的時候提到這件事也是這樣講的。他想了解中國對美在台灣組建導彈部隊有什麽看法。我們對富爾說，這個措施的目的是為了使蔣介石政權更加服從美國的控製。周恩來笑著說，這次談話還沒過一兩天，實踐就證實了我們的判斷。
毛澤東繼續說，我們對台灣的立場是清楚的。“我們將促進蔣介石和美國之間的矛盾進一步深化和發展”。毛澤東指出，事實表明他們之間的矛盾要比蔣介石和中共之間的矛盾還要尖銳。
晚飯結束後，雙方又談了一會兒話。在談話中，毛澤東又談到在中國廣泛開展的整風運動的實質和意義。他說，這次運動的目的首先在於對廣大的共產黨員、青年團員和國家幹部進行馬列主義的教育。運動的目的是克服黨和國家機構中的官僚主義、主觀主義和宗派主義。
毛澤東接著說，大家都知道，主觀主義有兩個方麵，一是教條主義，一是修正主義。中國革命的經驗證明，在我們黨內教條主義傾向常常是主要的。教條主義者片麵地分析事物，他們通常犯“左”傾錯誤。毛澤東說，在我們黨內“左”傾傾向還根深蒂固。許多黨員缺乏做群眾工作特別是做知識分子工作的經驗，常常導致宗派主義的錯誤，脫離知識分子，脫離群眾。正是因為這些錯誤，黨組織和一些共產黨員現在受到尖銳的批評。
由此可見，開展整風運動的目的就在於克服黨內的不正確的和不健康的現象。這一工作大約需要進行兩三個月。然後，在知識分子和民主黨派成員當中也要開展類似的運動，“當然如果他們同意這樣做的話”。“這樣，我們先把自己家裏打掃幹淨，然後我們再幫助他們整頓秩序”。毛澤東指出，同現在這個階段不同，那時候民主人士和知識分子“將處於被動，而我們卻將處於主動”。
除了上麵講到的目的外，毛澤東繼續說，這次運動的任務是積極地爭取中國知識界站到社會主義方麵來，分化知識界的力量，孤立他們中間的極右派和懷有敵對情緒的人。他指出，中國的知識界有500萬人，在政治方麵並不是單一的。它分為“右派”、“左派”和“中間派”。在過去，中國的知識分子在政治上是比較單一的，因為在反對帝國主義和封建主義鬥爭中他們和中共站在一起，但是在革命的社會主義階段發生了分化。
毛澤東說，在“百花齊放、百家爭鳴”方針提出以前以及開展整風運動之前，我們的印象是，知識界的狀況用不著擔心，以為他們中間的絕大多數都掌握了馬列主義思想，站在唯物主義和社會主義的立場上。但是實際情況並不像我們想象的那樣平安無事。資產階級知識分子的右派代表和同情他們的人裝出一副忠實於社會主義的模樣，但實際上還是堅持資產階級立場和幻想複辟資本主義。還應該考慮下麵的這種情況，如果說帝國主義分子、封建主義分子和買辦資產階級在人民的眼裏已經徹底破產了，那麽資產階級右派知識分子的代表現在在群眾麵前還沒有足夠地名譽掃地，還沒有暴露自己的思想本質。
毛澤東說，目前中共中央號召所有的知識分子和資產階級民主人士，對改進黨組織和國家機關的工作積極地提出批評意見和建議，並且幫助中共的各級組織更加深入地開展整風運動。知識界、民主黨派和民族資產階級的代表響應黨的號召，現在開展了批評中共和中國政府的廣泛的運動，而且在初期右派分子表現得最積極和懷有敵意。中共不限製也不禁止他們發表類似的言論，相反這些言論都在中國的報刊上予以公布並且在電台廣播。
毛澤東再次重複說，中共中央製定了實施這些措施的明確計劃。他說，對資產階級民主人士和右派知識分子批評共產黨“不予答複”，可能將繼續兩三個星期。此後將開始“總結”階段，共產黨員將“不再沉默”，並將對目前大鳴大放中暴露出來的不健康的和敵對的言論展開廣泛的批評和揭發運動。在這個階段將認真集中精力來克服大鳴大放過程中揭露出的我們的錯誤和缺點，以澄清和揭發對我們所說的一切造謠誣蔑和敵對言論。這裏將遵循“團結、批評、團結”、依靠左派和中間派的方針。
伏羅希洛夫在談話中問到在這場運動中共產黨員的情緒怎麽樣？毛澤東回答說，大部分黨員現在對資產階級右派分子十分氣憤。他強調說，這些黨員沒有理解這場運動的意義。由於不了解中共中央的策略，有些地方不讓“百花齊放”，他們認為如果在黨外人士和民主人士當中過分地開展這場運動，可能會引起混亂和其他不健康的現象。毛澤東指出，現在的問題在於，在北京現在已經全麵展開了批評運動，而且中共中央已經準備開始反擊，而在地方上有些領導人還采取觀望的態度，並且實際上在壓製批評的應有的開展。有一部分黨員堅持要立即反擊，要堅決打擊，這都是不對的。在這個問題上必須很有策略地進行工作。毛澤東說，當然，如果有什麽力量起來公開反對我們，那麽我們會迅速采取堅決的行動。
毛澤東說，由於黨內存在這些情緒，我們決定這幾天召集省市委書記會議，同他們就這些問題詳細地交換意見，把中共中央的策略計劃告訴他們，讓各地能夠更大膽地開展這個運動，使得地方的幹部解除顧慮，放手讓黨外人士和民主人士對自己開展廣泛的批評。“我們會向地方的同誌解釋，在沒有弄清楚反對我們的人的真實麵貌的情況下，不得采取鎮壓和禁止的政策”。毛澤東指出，應該利用這個運動，完全弄清楚知識界和資產階級民主人士中間各種力量的分布情況，這樣可以知道對我們的攻擊可能來自何方。毛澤東說，很顯然，現在開展的運動是一個改造廣大知識分子的長期過程中的一個階段，這個改造過程至少需要十年。
毛澤東接著說，現在我們已決定把全國人大第四次會議從5月推遲到6月20日，這樣“大會可以避開這場運動的最激烈的階段”。他繼續說，在大會開始以前將向我們的敵人“發起猛烈的炮擊”。毛澤東說，現在他們向我們進攻，我們沉默，而很快我們將開始反擊，那時有些人應該沉默了。
毛澤東指出，這場運動現在已經具有尖銳的階級性質。這也是一場戰爭，不過它是一場思想戰爭。它和我們同蔣介石和美國人的戰爭不同，因為這裏的敵人常常是看不見的，而我們的任務是暴露他們。在這場鬥爭中我們的幹部將得到鍛煉，我們的人民將更加團結。
伏羅希洛夫指出，這樣，由於采取了現在這些措施，預期可以達到以下的目的：（1）通過在運動中對幹部進行思想鍛煉，進一步凝聚自己的隊伍；（2）孤立知識分子中的右派分子；（3）支持和團結中間派。伏羅希洛夫說，這些任務的每一項本身都是重大的和複雜的。毛澤東表示同意伏羅希洛夫的看法，並說這些任務會同時解決，因為這些任務是密切聯係在一起的。
毛澤東繼續說，過去中共黨員“欺負了知識界中的中間派和右派”。現在要糾正這個錯誤，我們要給他們充分的機會來表達自己的不滿。經過認真的分析，所有正確意見都將被采納，我們也就能克服自己的錯誤。在這場運動的過程中官僚主義、宗派主義和主觀主義將在很大的程度上得到糾正。
毛澤東對這些措施從總體上作出評價說，這些措施對黨和全體人民的進一步團結，對於鞏固人民民主專政和民主集中製將有著重要的意義，並且也將促進社會主義國家和一切愛好和平力量的團結。
毛澤東和在座的中國領導人是懷著充分的信心來評價當時在中國所發生的事情的，認為中共在那場運動中一定會取得成功。伏羅希洛夫問，中國朋友對目前在國內廣泛開展的針對共產黨和人民政府的批評運動有沒有任何的擔心和懷疑？毛澤東聽後同在座的劉少奇、周恩來、朱德、陳雲、鄧小平、彭真商量以後，堅定地說沒有任何擔心和懷疑。毛澤東說，在中國完全沒有可能重演“匈牙利事件”。我們這裏不會出納吉。當然中央考慮到在黨內是有機會主義分子的，而且沒有忘記要提高應有的警惕和審慎態度。
毛澤東請伏羅希洛夫轉告蘇共中央，在中國開展的思想運動是有可靠的基礎的，並且完全有保證順利地實現這場運動。他補充說，勝利的保證就是我們中央委員會的堅如磐石的團結和中央同人民的密切聯係。
毛澤東說，應該指出，今天所談的中國的經驗對於所有的兄弟黨並不是一個普遍真理，采取類似的措施必須和每一個國家的具體情況相結合。他舉例說，在與越南和匈牙利的朋友們談話當中，中共中央沒有建議他們實行“雙百”方針。“我們認為在越南的條件下隻應該開一朵胡誌明的花”。
伏羅希洛夫對中共中央采取的措施表示讚賞，說這些措施把馬克思列寧主義的原則和中國的特殊條件巧妙地結合在一起。他預祝中國共產黨在這個重大的事業上取得進一步的成績。
伏羅希洛夫還向在座的中國領導人講述了俄國革命發展的特殊情況，講述了蘇共在革命頭幾年采取的措施。在交談中毛澤東指出，在革命勝利後俄國和中國情況的根本區別，在於中國保存了民族資產階級。他說，這一點對中國現在進行的運動和采取的措施都產生了特殊的影響。
談話結束時，伏羅希洛夫對毛澤東和其他領導人親切熱情的款待和有意思的談話表示感謝。
毛澤東請伏羅希洛夫向蘇共中央主席團所有的成員轉達中國共產黨兄弟般的敬意，並祝他們健康。
根據李越然的回憶，在5月25日毛澤東等中國領導人和伏羅希洛夫的談話中，伏羅希洛夫對中國的幹部下放勞動政策也提出疑問。毛澤東解釋說：“老是浮在上麵不好，我們的幹部和知識分子應該放到下麵去熟悉工農兵，了解社會，了解群眾。”伏羅希洛夫問道：“幹部和知識分子放下去做體力勞動，是不是必要？”毛澤東說：“不是去搞什麽單純的體力勞動，而是到群眾中去接受鍛煉。”毛澤東在同伏羅希洛夫的交談中還曾表示：“當主席，太複雜。我是想退下來，當個大學教授。”伏羅希洛夫焦急地問道：“那怎麽行，誰能代替你呢？”毛澤東說：“在我們黨內很有人才，他們已經成熟，無論資曆、聲望和能力，都不比我差。他們是可以勝任的。”伏羅希洛夫聽後沒有再談這個問題。
5月26日，伏羅希洛夫離開北京回國，毛澤東、劉少奇、周恩來、朱德、彭真等中共中央領導人、各界代表和數千名群眾到機場送行。在機場舉行了隆重的歡送儀式。毛澤東致歡送詞。他說：“伏羅希洛夫同誌在中國的訪問給中蘇友好關係的光榮曆史寫下了新的、燦爛的一頁。”“我們雖然暫時分別了，但是中蘇兩國人民的心將永遠緊密地聯結在一起。”
5月27日，伏羅希洛夫率團回到莫斯科後，莫斯科舉行了萬人參加的歡迎大會。伏羅希洛夫發表講話說：他在中國看到人民政權取得的實際成果。中國共產黨結合本國的具體條件創造性地運用馬克思列寧主義，在中國人民各階層中獲得了崇高的威望。
7月，就在伏羅希洛夫率團訪華後的不久，中共中央在青島召開了省市委書記會議。會議期間，毛澤東寫了《一九五七年夏季的形勢》一文。8月，根據毛澤東的指示，楊尚昆要我們中辦翻譯組把毛澤東5月15日寫的《事情正在起變化》和7月寫的《一九五七年夏季的形勢》兩篇文章翻譯成俄文。後來，楊尚昆接見了蘇聯駐華大使尤金，把這兩篇文章的中文稿和俄文譯文一起交給他，並請他轉交蘇共中央。
毛澤東向伏羅希洛夫介紹中國整風運動
1957年5月 24日，伏羅希洛夫從越南、印度尼西亞結束訪問後，又回到北京，並作了短暫停留。他自4月15日來華的20多天時間裏，不止一次地向中國領導人談到蘇聯方麵對中國報刊公開發表反共、反社會主義言論的不安和憂慮。毛澤東對此十分重視。在伏羅希洛夫從印度尼西亞結束訪問回到北京後的當天，毛澤東又在中南海會見了他，朱德和尤金大使參加了會見。
在伏羅希洛夫訪問越南、印度尼西亞期間，毛澤東對中國國內政治形勢的估計發生了變化。5月15日，毛澤東寫了《事情正在起變化》一文，發給黨內高級幹部閱讀。文章指出，在黨外知識分子中，右派約占百分之一到百分之十，黨內也有一部分知識分子新黨員，跟社會上的右翼知識分子互相呼應。現在應該開始注意批判修正主義。在民主黨派和高等學校中，右派表現的最堅決最猖狂，“什麽擁護人民民主專政，擁護人民政府，擁護社會主義，擁護共產黨的領導，對於右派說來都是假的，切記不要相信，不論是民主黨派內的右派，教育界的右派，文學藝術界的右派，新聞界的右派，科技界的右派，工商界的右派，都是如此。” 5月16日，毛澤東為中央起草了《中共中央關於對待當前黨外人士批評的指示》。《指示》指出：黨外人士對我們的批評，不管如何尖銳，包括北京大學化學教授傅鷹在內，基本上是誠懇的，正確的。這類批評占百分之九十以上，對於我黨整風，改正缺點，大有利益。《指示》強調：“最近一些天以來，社會上有少數帶有反共情緒的人躍躍欲試，發表一些帶有煽動性的言論，企圖將正確解決人民內部矛盾、鞏固人民民主專政、以利社會主義建設的正確方向，引導到錯誤方向去。”《指示》要求暫時不要批駁，使右翼分子暴露其反動麵目，而各級黨組織要“好好掌握形勢，設法團結多數中間力量，逐步孤立右派，爭取勝利”。
正因為如此，在5月24日的會見一開始，在伏羅希洛夫向毛澤東、朱德簡單介紹了他訪問印度尼西亞和越南的印象後，毛澤東向伏羅希洛夫介紹了中國國內政治形勢的一些情況。毛澤東說，他請周恩來向尤金大使通報了一些問題（周恩來會見尤金大使的時間是5月21日和23 日）。他說，現在全國廣泛開展了整風和處理人民內部矛盾運動。在運動中，中共號召黨外知識分子、民族資產階級代表和民主黨派的代表對自己展開廣泛批評。他請伏羅希洛夫把這一情況轉告蘇共中央。毛澤東說，看起來這一情況也應該告訴蘇聯駐華使館的工作人員。
毛澤東繼續說，不出所料，在開始階段右派分子對中共和政府進行了尖銳的攻擊。他說，在大學生中大約百分之八十出身於資產階級，他們中間不少人懷有敵對情緒。毛澤東說，在大學裏目前學生可以寫大字報或者小字報批評共產黨員和黨組織。比如說，在北京大學，在這些大字報當中就發現不少有反共和敵對的內容。毛澤東說，整個來說，在這所大學裏，超過百分之一的學生對現行的製度是敵視的。在不久以前結束的青年團第三次代表大會上大約有百分之二十的代表有右傾情緒。他說，代表大會結束後這部分代表還可以大鳴大放。
在運動開展過程中，民主黨派領導人當中的右派分子也有所表現。他們當中有一些人，如章乃器，在報紙上發表對中共的敵對攻擊。毛澤東指出，他們的所有言論都全文在報紙上公布。
毛澤東指出，遺憾的是在目前的運動當中發現，有些地方的共產黨員在執行這個政策過程中太粗暴、太笨拙了，完全代替了黨外的部長們，遭到了嚴厲的指責。
伏羅希洛夫問毛澤東：目前反對共產黨的那些人有什麽口號或綱領？毛澤東回答說，這些人並不是有組織的力量，他們沒有提出任何推翻現有製度的綱領和口號。
毛澤東接著說，中國共產黨不得不開展這樣一個運動，是為了爭取廣泛的知識分子為社會主義事業服務。他指出，中國是一個人口眾多、絕大部分是文盲的大國。全國隻有500萬掌握著各種知識的腦力勞動者。沒有他們不可能進行社會主義建設，因為這裏有科學家，有教員，有工程師，有文化工作者等等。現在中國工農知識分子完全不夠，要培養工農知識分子至少需要十年以上。毛澤東說，所以我們用這麽多力量和精力來改造和爭取現有的知識分子。
談話結束時，毛澤東請伏羅希洛夫和隨行人員於5月25日到他家共進晚餐。毛澤東說，吃飯的時候還可以繼續談話，伏羅希洛夫表示同意。
5月25日晚，毛澤東邀請伏羅希洛夫以及拉希多夫、葉留金、費德林和尤金到他家裏共進晚餐。中國方麵參加的有劉少奇、周恩來、朱德、陳雲、鄧小平和彭真。
在晚飯開始前，伏羅希洛夫、費德林和其他蘇聯代表詳細向毛澤東和其他中國領導人介紹了訪問印度尼西亞和越南的情況。毛澤東說，他也接到訪問印度尼西亞的邀請，但是中共中央沒有決定是不是去訪問，因為有些中央同誌有不同的意見。毛澤東問伏羅希洛夫訪問印尼是否適宜？伏羅希洛夫說，他認為訪問印尼是有益的。
接著伏羅希洛夫代表蘇聯最高蘇維埃主席團、蘇共中央和蘇聯政府正式邀請毛澤東及其陪同人員在方便的時候訪問蘇聯。伏羅希洛夫表示，希望毛澤東最好能在十月革命40周年慶典的時候訪問蘇聯。對於伏羅希洛夫的建議毛澤東表示讚同。5月26日晨，在伏羅希洛夫結束訪華離開中國前，毛澤東說，他很高興地接受伏羅希洛夫的邀請；至於具體的時間，希望晚些時候再商定。
晚餐是在親切的同誌般的氣氛中進行的，其間在談話中除了一般的話題外，還涉及了某些對外政策問題。
毛澤東十分高興地談到最近一段時期社會主義陣營國家對外政策取得的顯著成績。他幾次強調了如下看法：如果帝國主義者發動第三次世界大戰，那麽這場戰爭將以資本主義製度的徹底崩潰而告終，雖然“對此要付出不小的犧牲”。
毛澤東接著談到中國對外政策的某些問題。他指出，中國作為一個亞洲大國，首先感興趣的是亞洲事務。毛澤東提到1949年他同斯大林的一次談話，當時取得了一定共識，那就是中國主要要把自己的注意力集中在亞洲問題上。
在談到中國和英國的關係時，毛澤東指出，實際上目前在中英之間是“半正式”的關係。毛澤東強調說，英國在聯合國對中國采取了不老實的政策。
毛澤東尖銳地批評了美國的侵略政策。他表示確信“美國不可能永遠統治資本主義世界，形勢將從根本上發生有利於社會主義事業的變化”。他強調說，美國不承認中華人民共和國，對於中國人民來講是有利的。他指出，如果美國今後十年也不承認我們，我們也完全能夠等待。他繼續說，實際上美國承認中華人民共和國對於中國來講是不利的 ，我們擔心它“承認”，當然對這種變化也做好了準備。他接著指出，美國現在采取一切手段來破壞中蘇友誼，而“中蘇友誼是整個國際政治發展的基石”。
接著毛澤東談到了台灣問題。他就1957年5月24日台灣發生的搗毀美國大使館的事件說，現在美國已經在考慮怎麽搞掉蔣介石，不惜采取陰謀恐怖手段來對付他。在談到美國最近向台灣運送導彈的事情，毛澤東指出，其主要目的是為了加強美國在台灣的控製能力。周恩來補充說，這幾天我們同法國前總理富爾談話的時候提到這件事也是這樣講的。他想了解中國對美在台灣組建導彈部隊有什麽看法。我們對富爾說，這個措施的目的是為了使蔣介石政權更加服從美國的控製。周恩來笑著說，這次談話還沒過一兩天，實踐就證實了我們的判斷。
毛澤東繼續說，我們對台灣的立場是清楚的。“我們將促進蔣介石和美國之間的矛盾進一步深化和發展”。毛澤東指出，事實表明他們之間的矛盾要比蔣介石和中共之間的矛盾還要尖銳。
晚飯結束後，雙方又談了一會兒話。在談話中，毛澤東又談到在中國廣泛開展的整風運動的實質和意義。他說，這次運動的目的首先在於對廣大的共產黨員、青年團員和國家幹部進行馬列主義的教育。運動的目的是克服黨和國家機構中的官僚主義、主觀主義和宗派主義。
毛澤東接著說，大家都知道，主觀主義有兩個方麵，一是教條主義，一是修正主義。中國革命的經驗證明，在我們黨內教條主義傾向常常是主要的。教條主義者片麵地分析事物，他們通常犯“左”傾錯誤。毛澤東說，在我們黨內“左”傾傾向還根深蒂固。許多黨員缺乏做群眾工作特別是做知識分子工作的經驗，常常導致宗派主義的錯誤，脫離知識分子，脫離群眾。正是因為這些錯誤，黨組織和一些共產黨員現在受到尖銳的批評。
由此可見，開展整風運動的目的就在於克服黨內的不正確的和不健康的現象。這一工作大約需要進行兩三個月。然後，在知識分子和民主黨派成員當中也要開展類似的運動，“當然如果他們同意這樣做的話”。“這樣，我們先把自己家裏打掃幹淨，然後我們再幫助他們整頓秩序”。毛澤東指出，同現在這個階段不同，那時候民主人士和知識分子“將處於被動，而我們卻將處於主動”。
除了上麵講到的目的外，毛澤東繼續說，這次運動的任務是積極地爭取中國知識界站到社會主義方麵來，分化知識界的力量，孤立他們中間的極右派和懷有敵對情緒的人。他指出，中國的知識界有500萬人，在政治方麵並不是單一的。它分為“右派”、“左派”和“中間派”。在過去，中國的知識分子在政治上是比較單一的，因為在反對帝國主義和封建主義鬥爭中他們和中共站在一起，但是在革命的社會主義階段發生了分化。
毛澤東說，在“百花齊放、百家爭鳴”方針提出以前以及開展整風運動之前，我們的印象是，知識界的狀況用不著擔心，以為他們中間的絕大多數都掌握了馬列主義思想，站在唯物主義和社會主義的立場上。但是實際情況並不像我們想象的那樣平安無事。資產階級知識分子的右派代表和同情他們的人裝出一副忠實於社會主義的模樣，但實際上還是堅持資產階級立場和幻想複辟資本主義。還應該考慮下麵的這種情況，如果說帝國主義分子、封建主義分子和買辦資產階級在人民的眼裏已經徹底破產了，那麽資產階級右派知識分子的代表現在在群眾麵前還沒有足夠地名譽掃地，還沒有暴露自己的思想本質。
毛澤東說，目前中共中央號召所有的知識分子和資產階級民主人士，對改進黨組織和國家機關的工作積極地提出批評意見和建議，並且幫助中共的各級組織更加深入地開展整風運動。知識界、民主黨派和民族資產階級的代表響應黨的號召，現在開展了批評中共和中國政府的廣泛的運動，而且在初期右派分子表現得最積極和懷有敵意。中共不限製也不禁止他們發表類似的言論，相反這些言論都在中國的報刊上予以公布並且在電台廣播。
毛澤東再次重複說，中共中央製定了實施這些措施的明確計劃。他說，對資產階級民主人士和右派知識分子批評共產黨“不予答複”，可能將繼續兩三個星期。此後將開始“總結”階段，共產黨員將“不再沉默”，並將對目前大鳴大放中暴露出來的不健康的和敵對的言論展開廣泛的批評和揭發運動。在這個階段將認真集中精力來克服大鳴大放過程中揭露出的我們的錯誤和缺點，以澄清和揭發對我們所說的一切造謠誣蔑和敵對言論。這裏將遵循“團結、批評、團結”、依靠左派和中間派的方針。
伏羅希洛夫在談話中問到在這場運動中共產黨員的情緒怎麽樣？毛澤東回答說，大部分黨員現在對資產階級右派分子十分氣憤。他強調說，這些黨員沒有理解這場運動的意義。由於不了解中共中央的策略，有些地方不讓“百花齊放”，他們認為如果在黨外人士和民主人士當中過分地開展這場運動，可能會引起混亂和其他不健康的現象。毛澤東指出，現在的問題在於，在北京現在已經全麵展開了批評運動，而且中共中央已經準備開始反擊，而在地方上有些領導人還采取觀望的態度，並且實際上在壓製批評的應有的開展。有一部分黨員堅持要立即反擊，要堅決打擊，這都是不對的。在這個問題上必須很有策略地進行工作。毛澤東說，當然，如果有什麽力量起來公開反對我們，那麽我們會迅速采取堅決的行動。
毛澤東說，由於黨內存在這些情緒，我們決定這幾天召集省市委書記會議，同他們就這些問題詳細地交換意見，把中共中央的策略計劃告訴他們，讓各地能夠更大膽地開展這個運動，使得地方的幹部解除顧慮，放手讓黨外人士和民主人士對自己開展廣泛的批評。“我們會向地方的同誌解釋，在沒有弄清楚反對我們的人的真實麵貌的情況下，不得采取鎮壓和禁止的政策”。毛澤東指出，應該利用這個運動，完全弄清楚知識界和資產階級民主人士中間各種力量的分布情況，這樣可以知道對我們的攻擊可能來自何方。毛澤東說，很顯然，現在開展的運動是一個改造廣大知識分子的長期過程中的一個階段，這個改造過程至少需要十年。
毛澤東接著說，現在我們已決定把全國人大第四次會議從5月推遲到6月20日，這樣“大會可以避開這場運動的最激烈的階段”。他繼續說，在大會開始以前將向我們的敵人“發起猛烈的炮擊”。毛澤東說，現在他們向我們進攻，我們沉默，而很快我們將開始反擊，那時有些人應該沉默了。
毛澤東指出，這場運動現在已經具有尖銳的階級性質。這也是一場戰爭，不過它是一場思想戰爭。它和我們同蔣介石和美國人的戰爭不同，因為這裏的敵人常常是看不見的，而我們的任務是暴露他們。在這場鬥爭中我們的幹部將得到鍛煉，我們的人民將更加團結。
伏羅希洛夫指出，這樣，由於采取了現在這些措施，預期可以達到以下的目的：（1）通過在運動中對幹部進行思想鍛煉，進一步凝聚自己的隊伍；（2）孤立知識分子中的右派分子；（3）支持和團結中間派。伏羅希洛夫說，這些任務的每一項本身都是重大的和複雜的。毛澤東表示同意伏羅希洛夫的看法，並說這些任務會同時解決，因為這些任務是密切聯係在一起的。
毛澤東繼續說，過去中共黨員“欺負了知識界中的中間派和右派”。現在要糾正這個錯誤，我們要給他們充分的機會來表達自己的不滿。經過認真的分析，所有正確意見都將被采納，我們也就能克服自己的錯誤。在這場運動的過程中官僚主義、宗派主義和主觀主義將在很大的程度上得到糾正。
毛澤東對這些措施從總體上作出評價說，這些措施對黨和全體人民的進一步團結，對於鞏固人民民主專政和民主集中製將有著重要的意義，並且也將促進社會主義國家和一切愛好和平力量的團結。
毛澤東和在座的中國領導人是懷著充分的信心來評價當時在中國所發生的事情的，認為中共在那場運動中一定會取得成功。伏羅希洛夫問，中國朋友對目前在國內廣泛開展的針對共產黨和人民政府的批評運動有沒有任何的擔心和懷疑？毛澤東聽後同在座的劉少奇、周恩來、朱德、陳雲、鄧小平、彭真商量以後，堅定地說沒有任何擔心和懷疑。毛澤東說，在中國完全沒有可能重演“匈牙利事件”。我們這裏不會出納吉。當然中央考慮到在黨內是有機會主義分子的，而且沒有忘記要提高應有的警惕和審慎態度。
毛澤東請伏羅希洛夫轉告蘇共中央，在中國開展的思想運動是有可靠的基礎的，並且完全有保證順利地實現這場運動。他補充說，勝利的保證就是我們中央委員會的堅如磐石的團結和中央同人民的密切聯係。
毛澤東說，應該指出，今天所談的中國的經驗對於所有的兄弟黨並不是一個普遍真理，采取類似的措施必須和每一個國家的具體情況相結合。他舉例說，在與越南和匈牙利的朋友們談話當中，中共中央沒有建議他們實行“雙百”方針。“我們認為在越南的條件下隻應該開一朵胡誌明的花”。
伏羅希洛夫對中共中央采取的措施表示讚賞，說這些措施把馬克思列寧主義的原則和中國的特殊條件巧妙地結合在一起。他預祝中國共產黨在這個重大的事業上取得進一步的成績。
伏羅希洛夫還向在座的中國領導人講述了俄國革命發展的特殊情況，講述了蘇共在革命頭幾年采取的措施。在交談中毛澤東指出，在革命勝利後俄國和中國情況的根本區別，在於中國保存了民族資產階級。他說，這一點對中國現在進行的運動和采取的措施都產生了特殊的影響。
談話結束時，伏羅希洛夫對毛澤東和其他領導人親切熱情的款待和有意思的談話表示感謝。
毛澤東請伏羅希洛夫向蘇共中央主席團所有的成員轉達中國共產黨兄弟般的敬意，並祝他們健康。
根據李越然的回憶，在5月25日毛澤東等中國領導人和伏羅希洛夫的談話中，伏羅希洛夫對中國的幹部下放勞動政策也提出疑問。毛澤東解釋說：“老是浮在上麵不好，我們的幹部和知識分子應該放到下麵去熟悉工農兵，了解社會，了解群眾。”伏羅希洛夫問道：“幹部和知識分子放下去做體力勞動，是不是必要？”毛澤東說：“不是去搞什麽單純的體力勞動，而是到群眾中去接受鍛煉。”毛澤東在同伏羅希洛夫的交談中還曾表示：“當主席，太複雜。我是想退下來，當個大學教授。”伏羅希洛夫焦急地問道：“那怎麽行，誰能代替你呢？”毛澤東說：“在我們黨內很有人才，他們已經成熟，無論資曆、聲望和能力，都不比我差。他們是可以勝任的。”伏羅希洛夫聽後沒有再談這個問題。
5月26日，伏羅希洛夫離開北京回國，毛澤東、劉少奇、周恩來、朱德、彭真等中共中央領導人、各界代表和數千名群眾到機場送行。在機場舉行了隆重的歡送儀式。毛澤東致歡送詞。他說：“伏羅希洛夫同誌在中國的訪問給中蘇友好關係的光榮曆史寫下了新的、燦爛的一頁。”“我們雖然暫時分別了，但是中蘇兩國人民的心將永遠緊密地聯結在一起。”
5月27日，伏羅希洛夫率團回到莫斯科後，莫斯科舉行了萬人參加的歡迎大會。伏羅希洛夫發表講話說：他在中國看到人民政權取得的實際成果。中國共產黨結合本國的具體條件創造性地運用馬克思列寧主義，在中國人民各階層中獲得了崇高的威望。
7月，就在伏羅希洛夫率團訪華後的不久，中共中央在青島召開了省市委書記會議。會議期間，毛澤東寫了《一九五七年夏季的形勢》一文。8月，根據毛澤東的指示，楊尚昆要我們中辦翻譯組把毛澤東5月15日寫的《事情正在起變化》和7月寫的《一九五七年夏季的形勢》兩篇文章翻譯成俄文。後來，楊尚昆接見了蘇聯駐華大使尤金，把這兩篇文章的中文稿和俄文譯文一起交給他，並請他轉交蘇共中央。
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
