Josh的推薦信

女兒有親和力

To whom it may concern,

I have known Emily for quite some time. And I have seen her grow into a great leader not just at our church but outside of church as well. 

Most recently she began playing in our worship team. I had been playing drums there for over 5 years when she joined as the new keyboardist. At first she was not very experienced, but under the tutelage of her brother Kevin (who was the previous keyboardist) she picked it up in a matter of weeks. In no time, she was leading others in worship with the rest of us. Not just playing keyboard but leading other students her age.  

Off the stage，she inspires others to bring their friends to church, something which Emily excels very much at. It’s her outgoing attitude which what makes her such a great leader, especially for the front ensemble in the marching band. 

Marching band is one of her favorite activities, which she makes known very often to us. She is so passionate about this and has practiced day in day out for 2 years. After mastering being a leader in just weeks, she should have no problem being the leader for something she is so experienced at. Emily is more than capable of this position and I fully support her in it. 

Regard, 

Josh Du

她也有號召力

 

致負責人：

我認識愛美麗很多年了，可以這麽說，我親眼見證了愛美麗的成長。她是一個有領導能力的人，這不僅僅體現在我們的教會裏，同樣，在教會以外她照樣做得很出色。

現在，愛美麗加盟教會的青少年樂隊組合，開始做主日崇拜的服侍。她的職責是擔任電子琴樂手。愛美麗初次加盟，而我已經在這裏（Youth Group）做鼓樂服侍五年多了。作為一個新成員，在彈奏電子琴方麵，愛美麗並沒有更多的經驗，但是，她在哥哥陳開文（教會前電子琴樂手）的指導下，苦練了幾個周末，就已經跟得上樂隊的節奏。

 

愛美麗不但有才華，而且有超群的領導能力，這不僅表現在舞台上帶領大家做敬拜讚美，而且，她還用自身的熱情，影響著她周圍的同齡人。在台下，她鼓勵她的朋友，甚至朋友的朋友們走進教堂，受洗成為基督徒。開朗、樂觀和熱情，是愛美麗的特性，也是一個領導者必須具備的能力。在學校，愛美麗有超過兩年的軍樂隊（Marching Band）合奏的經驗，尤其是戶外遊行樂隊，是她最喜歡的活動。

因為愛美麗的緣故，我們認識了更多的人。在短短幾個星期之內，她用個人魅力征服了所有人的信任和支持。做為一個樂隊領導者，她已經有足夠的能力和經驗來領導這個團隊。愛美麗完全能夠勝任現在的職位，我會全力支持她。

致意， Josh Du

***   ***   ***

 

注明：

這封推薦信，是Trinity教會的青少年組樂隊負責人Josh Du寫給教會負責人的，信的內容是推薦和支持愛美麗加盟主日敬拜的樂隊團隊，負責電子琴伴奏。

我家的兩個孩子從小接觸教會，並於2002年，選擇美國Trinity教會成為他們另一個“家”。在這個“家庭”中，孩子們學習聖經，參加各項活動，屬靈上得到明顯成長。2009年春天，開文受洗成為基督徒。2010年秋天，女兒愛美麗也受洗成為基督徒。兩個孩子走在當行的道路上，蒙神的恩典，做神的兒女，不遺餘力為神傳福音，做母親的我得到安慰。

女兒天性聰慧，開朗熱情，她具有獨特的個人魅力，有作為領袖的潛質，言談舉止影響著周圍的同齡人。自從女兒進入Trinity教會以後，她不斷帶領她的朋友，甚至她朋友的朋友走進教會，讓他們認識真神，接受耶穌作為他們的救主。可喜的是，女兒帶來的朋友們，最後全都受洗成為了虔誠的基督徒。

兒子開文在教會青少年組樂隊做服侍，他的職務是彈電子琴，距今已經七年了。今年他高中畢業就要進入大學，於是，電子琴手的位置空缺下來。兒子曾經鼓勵女兒接替他的位置，但是那時女兒信心不足。我聽說了此事，也積極鼓勵女兒競選這個職位。女兒有彈鋼琴的經驗，演奏電子琴應該不難，難的是女兒怕站在台上。因為，青少年樂隊是帶領青少年唱敬拜讚美歌曲的領導班子，必須具有鼓舞和掌控的能力。在大家的鼓勵下，女兒答應嚐試。她跟隨著樂隊利用星期天時間上台排練。幾個星期天下來，進步明顯提高，而且，在台上也不膽怯了。她還主動拍手號召台下的青少年大聲唱歌，把歌聲唱到最響亮，把氣氛烘托到最高潮。當開文回家讚美女兒有超群的領導能力時，我一點都不吃驚。我知道，女兒是一匹有激情和活力的野馬，如果調教得好了，不失為一匹千裏馬，為神揀選，為神傳福音。

今天下午，女兒才打電話回家。她告訴我說，學校的Marching Band（校儀仗隊）也有畢業生要離開，她要競選鼓樂組的小組長，會晚一點回家。其實，我很想去他們學校觀摩她競選的過程，但是被女兒阻止了。她讓我在家耐心等待，還說她要親自告訴我最好的消息。

願神祝福女兒健康、快樂成長。

2010年秋，女兒受洗成為基督徒