本田奧德賽是發動起來了，可是我的“白馬王子”寶馬車的後窗戶還敞開著關不上。天氣預報說，下個星期灣區會下雨。我開始著急起來，再不把窗戶修好，寶馬車可就真的要遭殃了。
於是，星期五的上午，我直接把車開到T老板的車行。
T老板是一個越南華僑，六十多歲了，瘦瘦的，滿臉皺紋縱橫交錯，苦大仇深。T老板換機油比別的車行便宜，所以我們家的車子換機油的活，基本上都是交給T老板做。也許因為換機油便宜是他生意的訣竅，他的車行永遠都是停滿了等待換機油的車輛，他和他手下的三個徒弟也永遠都是忙忙碌碌的。
T老板認識我，看見我來了，就出來招呼我。我把車子停在外麵，告訴他寶馬的後窗戶自動遙控失靈了，麻煩他幫忙修好。T老板點頭答應，說今天是周末，生意比較忙，可能要等到星期六才有機會修。我說沒有關係，不過囑咐他晚上最好把車開進車庫裏去過夜，免得車子被偷掉。他一個勁地讓我放心，說別的車子可以不管，寶馬車一定要特殊照顧的，讓我放寬心。我聽他那麽說，也就放心了，把車鑰匙交給了T老板，就樂嗬嗬地打電話和朋友約會吃飯去了。
星期六沒有收到T老板的電話，星期天他休息，直到星期一的中午，我接到了T老板的電話，他說車子檢查過了，是什麽什麽我沒有聽明白的問題，比較麻煩。如果修的話，大概要花費$700 美元。我一聽就不對勁，難道T老板也宰我不成？我忍著氣問他為什麽那麽貴？
他給我算了一筆帳：打開車子檢查所謂的“開棺費”要 $50美元；因為我的寶馬是528i型號係列，這種車型現在已經不生產了，相配的零件市場缺貨，必須到寶馬總公司去特殊訂貨，大概需要$500美元；修理的人工費$150美元。最後，T老板問我到底是修還是不修，早點回他話，他好聯係寶馬公司現訂貨。我讓他容我考慮考慮。
放下電話，我趕快谘詢周圍的朋友，所有的朋友一致認為，這是敲詐。還有朋友告訴我說，其實就是掌控窗戶的一根電線老化短路了，到商店買一根電線接上就好了，真的很簡單。
“真的很簡單”這句話就很刺激我，我聽了隻有更生氣。車裏的電線一大捆呢？我怎麽知道是哪一根掌管後窗戶？怎樣檢測的出來？要買什麽樣的電線？萬一不是呢？。。。我的頭又開始劇烈地疼痛。不管了，反正不能伸了脖子任由T老板宰我。我不能讓他拿住我，我不在他那裏修了，去別的修車行試一試運氣也好。
我去T老板那裏取回車子。T老板看我不在他那裏修了，試探地說，看我是老主顧稍微便宜一點，算$650美元。我一聽就火大，更來了氣。這不僅僅是欺詐，更是辱沒我紅花的智商。可是，我也不能開了車就跑。車沒有修，但是人家“開棺驗屍”過了，還得照規矩交$50美元的“開棺”費。當我離開T老板的車行時，我一腳踩下油門，那股窩囊氣恨不能撞倒路上的十根電線杆。
我把車開到BMW的專門汽車修理店碰運氣。那裏的廟大，或許可以便宜買到配套的零部件。結果等我走進去坐下和人家一談，情況更糟糕。首先，他們不接受任何別家的“開棺驗屍”單，他們要重新自己“驗屍”，手續費更高。“驗屍”完畢，他們會告訴我病症在哪裏，會給我一個費用報價單，加上更高的人工費等等。
我聽完了他們道貌岸然的解說辭，馬上就離開了那裏。說真的，我早就應該想到不要來這裏浪費時間的。這就好比同樣品牌的衣服，掛在百貨商店裏，也許隻要賣一百塊錢，可是到專賣店裏一賣，價碼馬上翻個十倍都有。天下的烏鴉都是一般黑，有的烏鴉是黑中之黑。
我一路開著敞風的寶馬回家，讓車外的大風呼呼地吹亂我的頭發，讓車外的噪音幾乎震聾我的耳膜，心中的悲涼和無奈，一股一股地往胸上湧。突然，我注意到汽車內的表盤有了變動。車子裏設置溫度的溫度表以前一直是華氏溫度，什麽時候變成了攝氏溫度？再看表盤裏的曆程數字，好像也有了明顯升高，無端多出了一千多英裏的數字。
我突然想起來以前聽朋友說起過，有些車行的人特別壞，他們駕駛著客人留夜的汽車，在周末作長途旅行，開四個小時到雷諾賭場賭博，甚至還開十三個小時到更遠的拉斯維加斯賭城去玩。
我敢肯定，這幫修車的家夥在周末動用了我的寶馬車，隻可惜我粗心沒有記錄下車裏的曆程數字，讓這幫狗東西鑽了空子。當我想到這幫人在周末開著我的寶馬車，肆無忌憚地在高速公路上奔馳的時候，我的心裏真的湧出好多好多的痛楚，攪得五髒六腑都翻騰起來。
我感覺很不舒服，突然有一種疲憊交加的憔悴。我把車子停靠在一塊公園的空地上，放下座位的靠背，閉上眼睛，昏昏沉沉地睡了過去。
等我醒過來以後，我就對自己作了一個決定。我在這裏斤斤計較個什麽？這些都有什麽意思？我受了那麽多的氣，被人家騙，還不是為了省下幾個錢？我自己都覺得無聊透頂。我決定不省了，愛咋地就咋地，不就是多交幾個錢嗎？多交了錢也死不了人？我已經夠夠的了！
真是屋漏又遭連夜雨，壞事要來，也是接二連三地跟隨著湊熱鬧。下午接孩子們回家的時候，忽然就感覺到車內的氣味不對，怎麽嗅著鼻子聞，都有一股皮革燒焦的味道彌漫在車裏。我不知道那幫越南人是怎樣作踐了我的寶馬車，我的心裏是又心疼又氣憤又恐懼。
我要發瘋了。
把孩子送回家以後，我就直接把車開到了中東人那裏。中東人看見是我，笑眯眯地走過來，熱情招呼我。我不理他，拿出皮包裏的照相機，“劈劈啪啪”地開始給寶馬照相。照完了裏麵照外麵，照完了表盤照輪子。中東人看傻了眼，問我這是幹什麽？我照完相，把鑰匙扔到老板的手裏，告訴他明天我來取車子，到時候，窗戶必須修好，車裏的焦味也要去掉，別的地方該檢查就檢查，該修理就修理。
總之一句話，我要一個完好無損的寶馬交到我的手上。價錢嘛，該怎樣就怎樣，你要是要價太過分，小心我去告你。我把越南人給我開的報價單在他麵前晃了晃，他還沒有注意看，我就放回了皮包裏。
兩天以後，中東人給我打來電話，說寶馬車修好了，讓我去取。我趕到那裏的時候，看見我的寶馬靜靜地停靠在一棵大樹下。我接過價目單。中東老板一項一項地解釋給我聽，說是修好了窗戶；重新換了機油，用的是上好機油；重新安裝了一個製冷風扇；水箱有些漏水，也修好了；還換了一個嶄新的發動機的皮帶。
價錢算下來，不便宜，卻沒有我想象的那麽貴。中東老板還說，看我是老主顧，那麽照顧他生意，又給了我百分之十的折價。
終於，我的寶馬重新回到了我的家。它看起來還是那麽嶄新，不光是車身，而是裏裏外外都是煥然一新的。
夜裏睡下。入秋以來的第一場雨悄然而至。聽見屋外的細雨“沙沙”作響，想到“白馬王子”這回可以安然地停在屋前的停車位上，不用擔心雨水打濕皮座，不用擔心落葉飄進車裏，紅花的心裏無限安慰。
我翻轉過身，甜蜜地睡去。。。
( 完）
