神奇的美景，浪漫的情懷 – 聽門德爾鬆的《芬格爾岩洞序曲》

我夢想自己穿越到另一個時空，時間是1829年8月初的一天，地點是蘇格蘭西麵赫布裏底群島上的芬格爾岩洞。在那裏，我看到了兩位風度翩翩的年輕遊客，他們就是作曲家門德爾鬆和他的朋友詩人克林格曼。那一年，門德爾鬆二十歲。

芬格爾岩洞以一位傳說中的英雄命名，坐落在無人居住的斯塔法小島上。“斯塔法”據說是荷蘭語“石柱”的意思，因為在島上及岩洞中有無數天然形成的石柱，景象奇異而壯觀。下麵是芬格爾岩洞洞口及洞內的照片：

據克林格曼事後寫道：“我們乘船駛去，緊貼著呼嘯的大海攀登一個個石柱樁子進入芬格爾岩洞，其綠色無比的海水咆哮著湧入洞穴，從沒有見過比它更稀奇古怪的景象了。一根根石柱可以比做一架巨型管風琴，在黑暗中轟鳴 ……”。

門德爾鬆被這奇妙的景象深深地吸引，不由得樂思泉湧。他在給姐姐芳妮的信中寫道：“為了讓你理解赫布裏底群島給我的印象是多麽不尋常，下麵是我腦海中出現的音樂……”接著他寫出了21小節樂譜，這就是後來《芬格爾岩洞序曲》的主要主題，信的日期是1829年8月7日。這封珍貴書信的原件現存紐約表演藝術公共圖書館音樂部（The Music Division of the New York Public Library for the Performing Arts）。下麵是門德爾鬆在這封信中手寫曲譜的照片：

《芬格爾岩洞序曲》（Die Fingalshöhle, Op. 26）又名《赫布裏底群島序曲》（Die Hebriden），於1830年12月完成，經修改後，於1832年由作曲家本人指揮在倫敦首演，並大獲成功，成為門德爾鬆的代表作之一。

“序曲”（Overture）原是歌劇開始時由樂隊演奏的一段音樂。從十九世早期，一些浪漫派作曲家開始創作帶有標題的單樂章的管弦樂曲，雖也稱為序曲，但實際卻是獨立的音樂作品。為了和歌劇的序曲相區別，這種單獨的序曲又被稱為“音樂會序曲”（Concert overture），因為那時她往往是音樂會的第一個曲目。門德爾鬆就是最早創作音樂會序曲的作曲家之一。

《芬格爾岩洞序曲》雖有標題，但作曲家並沒有其它文字說明樂曲的含意。人們在欣賞樂曲時，往往會根據標題和音樂聯想到一些景物。比較普遍的看法是，樂曲開頭出現的主要主題以上下起伏的音型反複推進，讓人聯想到層層翻滾的海浪。在其後的樂曲中，人們還聯想到海潮，海鷗，陽光，陣雨，等等。樂曲的結尾逐漸平緩，仿佛是海天一色，歸於平靜的景象。然而，這些畢竟是欣賞者們的主觀聯想；客觀地說，樂曲實際是抒發了作曲家麵對那神奇的美景時難平的心潮和浪漫的情懷。有一點是肯定的：這音樂真的很美。我每次欣賞到曲終，總會感到意猶未盡，回味無窮。

雖然我並沒有真的去過芬格爾岩洞，但是隨著門德爾鬆的這首名曲，我已經到那裏神遊過多次了。我也說不清到底是那奇異的景色還是這美妙的音樂讓我如此流連忘返，夢繞魂牽。

…………………………………………………………………………………………

下麵是門德爾鬆《芬格爾岩洞》全曲的音像，由倫敦交響樂團演奏，約翰·艾略特·加德納爵士指揮：

Mendelssohn Overture 'The Hebrides' | Sir John Eliot Gardiner

https://www.youtube.com/watch?v=MdQyN7MYSN8&ab_channel=LondonSymphonyOrchestra

 

下麵是全曲的錄音配赫布裏底群島及芬格爾岩洞的風景畫麵，由加裏·施耐德指揮，樂隊及配像者不詳：

Mendelssohn: Fingal's Cave Overture (The Hebrides)

https://www.youtube.com/watch?v=zyZ5cHUaiBI&ab_channel=aharon57

 

更多的有關信息，也是本文的主要參考文獻，可見：

The Hebrides (overture) From Wikipedia, the free encyclopedia

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hebrides_(overture)

（新芭網）門德爾鬆:交響序曲《芬格爾岩洞》

http://www.sin80.com/pub/6978

 

[淡淡的日子]

回複 'Chang_Le' 的評論 : 但是您沒看到現在有很多鋼琴小神童們，他們父母一輩子跟音樂一點兒關係都沒有。比如這個：https://www.bilibili.com/video/av36891574/
不過，這都是題外話，您不必沿襲我的這個話題。謝謝您的回複。

[Chang_Le]

回複 '淡淡的日子' 的評論 : 我不大相信“轉世”。至於“鋼琴神童”，我想有兩個因素不可少，一是先天的遺傳，一是後天的教育。拿門德爾鬆來說，他母親的鋼琴彈得很好，所以他有音樂能力的遺傳；他很小就由母親教他鋼琴，後來又有更專業的老師，因此他有良好的相關教育和訓練，所以成為“鋼琴神童”也就不奇怪了。

[Chang_Le]

回複 '淡淡的日子' 的評論 : 謝謝評論。同意你說的，“。。。這個傳遞的過程也會非常主觀，跟作者的年齡，閱曆，和當時的心境一定有很大關係。” 的確，當然這種關係也會是多種多樣，甚至比較複雜的，要看具體情況。

[淡淡的日子]

我百度了一下門德爾鬆的生平，發現他也是一位鋼琴神童，9歲就開始公開演出。這讓我又想到一個百思不得其解的問題，您覺得那麽多的鋼琴神童會不會是鋼琴家轉世？我看到很多4，5歲的孩子，學琴一兩年，但但彈起琴來有如神助。我學過鋼琴，知道彈琴不容易，彈好更難。那麽小的孩子怎麽可能學一兩年就彈那麽好？您有沒有想過這個問題呢？

[淡淡的日子]

人類有很多種方式抒發自己的感想和情緒，語言，文字，音樂，舞蹈。。。不論用什麽樣的方式都可以很準確的傳遞自己的情感和所見所聞。不過這個傳遞的過程也會非常主觀，跟作者的年齡，閱曆，和當時的心境一定有很大關係。我聽這首序曲感受到的是活力，張揚，希望和一種向上的力量。我想大概是因為門德爾鬆當時隻有20歲，所以整首曲子都給人一種很幹淨的感覺，心靈的幹淨，眼界的幹淨。可惜門德爾鬆隻活了38歲，否則如果幾十年以後再舊地重遊，估計他寫出來的樂曲就不一樣了。您的介紹寫的很浪漫，我可以體會到您凝神閉目欣賞這首優美樂曲時的輕鬆心情。

[Chang_Le]

回複 '茵茵夢湖' 的評論 : 別客氣。我也感到自己對門德爾鬆及其他古典音樂大師的作品知道的很少，要欣賞的還很多，當然也很享受這個過程。

[茵茵夢湖]

島上的岩洞風景確實挺奇異，有點蘇格蘭的蒼茫風味。
還是第一次聽說門德爾鬆的這首序曲，謝謝博主介紹。

[Chang_Le]

回複 'erdong' 的評論 : 謝謝評論。

[erdong]

享受。。。。。。