正文
毛装色深蓝
毛治多为乱
众口同一词
竟不识羞惭
4 English words
use minimum letters
--------------------------------------------------
君子和而不同,
孔子说∶“君子和而不同，小人同而不和。”由此，引申出我们处事的一个根本态度或原则，也应该求“和”而不求“同”。进一步把这两種态度概括为“和而不同”與“同而不和.和而不同，就是对上不盲目附和，提出不同意见，使决策更完善；对下能容纳和聽取不同意见，與持不同意见的人和睦相处，相互切磋。所谓同而不和，则是对上迎合附和，不表示不同意见；对下搞一言堂，排斥不同意见。
君子同而不黨
孔子说∶“君子矜而不争，群而不黨。”（《论语.卫灵公》）这裏的所谓“黨”，是指由私人利害关係结成的集团，如“朋黨”、“死黨”。
那厶，君子为什厶能做到“群而不黨”呢？
原因之一，“君子周而不比，小人比而不周。”（《论语.为政》）“周”是指互相团结，和衷共济。“比”是指互相勾结，拉拉扯扯。君子能够从道义出发，以忠信待人，如曾子所说，他们是“可以托六尺之孤，可以寄百裏之命，临大节而不可夺”（《论语.泰伯》）的人，故而能够赢得大家的信任和拥护.
原因之二，“君子和而不同，小人同而不和。”（《论语·子路》）君子能够出以公心，既有原则性，又有灵活性。他们总是敢於公开表明自己的意见，对於别人的不同意见，则采取尊重和包容的态度，並善於去做沟通、协调、说服、引导的工作，从而使大家在坚持原则的基础上实现团结和统一，这就是“和”。君子之“和”並非一团和氣。孔子说∶“唯仁者能好人，能恶人。”（《论语.裏仁》）君子是有仁德的人，是非必分，善恶必辨。子贡问孔子，如果全乡村的人都说他好，或者都说他不好，这个人怎厶样？孔子说∶“未可也。不如乡人之善者好之，其不善者恶之。”（《论语·子路》）孔子认为，这样的人就是没有是非的好好先生。隻有全乡村的好人都喜欢他，全乡村的壞人都厌恶他的人，才是真正的君子。而小人为了一己之私利，总是看风头，看来头，一味盲从附和对自己有利的意见，不肯表明内心真正的想法，这就是“同”，就是四处讨好，八麵玲珑的“乡願”。
原因之三，“君子坦荡荡，小人长戚戚。”（《论语.述而》）君子的胸懷平坦而宽广。於已而言，内省不疚，俯仰无愧，心地坦然，无所忧惧。於人而言，有容人之量，助人之心，能與人为善，“成人之美，不成人之恶。”（《论语.颜渊》）因此，君子总是合群，总是能够理解人、體谅人、包容人、团结人。而“小人反是。”（《论语.颜渊》）所谓“长戚戚”，就是形容他们的心胸氣貌常常是局促而忧惧的样子。因为他们私心太重，欲望过多，争名争利，患得患失。他们心地狭窄，钩心鬥角，时时刻刻算计别人，总怕别人比自己强。
孔子指出了君子的交友之道，他说∶“益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。”（《论语.季氏》）这就是说，交友要慎重，要有所选择。與正直的人交友，與诚实守信的人交友，與见闻广博的人交友，是有益的。與谄媚事上、拍马逢迎的人交友，與两麵三刀、玩弄阴谋的人交友，與誇誇其谈、巧言令色的人交友，是有害的。
黨同伐異
黨∶原同“傥”；指偏袒；现在也指结夥；伐∶攻击偏袒或聚集同自己意见相同的人；排斥、攻击跟自己意见不同的人。泛指社会上成帮结派相互鬥争。
[语出] 《後汉书·黨锢列传序》∶“自武帝以後；崇尚儒学；懷经协术；所在雾会。至有石渠分争之论；黨同伐異之说；守文之徒；盛於时矣。”
《黨同伐異》由古代、近代、现代、当代四个小故事组成。古代的《巴比伦的陷落》，描写巴比伦亲王贝尔沙撒的奢靡生活及波斯王居鲁士攻打巴比伦的历史事件。其中穿插了一个少女與亲王热恋的情节。近代为《基督受难》，描写耶稣與伪善大卫·格裏菲斯作品的法利赛人的冲突，因犹太人出卖被钉上十字架。现代为《 巴戴莱姆教堂的屠杀》。描写法王查理九世在位的1571年，一个女教徒随未婚夫一家到巴黎後，在巴戴莱姆屠杀日中，一家人遇害的故事。当代的《毋與法》，描写1912年一个罢工工人被控谋杀的冤案。为什厶要将时间跨度極大的事情拍成一部影片呢?格裏菲斯解释说∶四个故事犹如四条河流，本来分开，慢慢前进，後来越来越奔腾，交叉在一起，汇成黨同伐異的激流。他的意思是说历史上任何统治阶级总是反对和镇压那对立的阶级，即黨同伐異。这就是善與恶的对立，这種对立是永远不变的。他从历史上的巴比伦时代说起，指出宗教的、政治的、法律的各種不肯容忍的行动，会给人类带来灾难，因此，他在影片末尾安排全體牺牲者起立去祈求和平。颇有寓意，是在告诫人们∶人與人之间应该宽容、博爱，不要互相残杀，製造仇恨，表现的是个道德的主题。统治阶级與被统治阶级、统治阶级内部的矛盾和鬥争，都是阶级鬥争的反映，格裏菲斯以“黨同伐異”加以概括，显然是不準確的。但是由於历史的局限，也不能深责格裏菲斯。值得注意的是影片的艺术技巧。格裏菲斯在《黨同伐異》裏豐富和发展了平行蒙太奇、巧妙地运用隐喻、第一次把时空相距很远的事件组织在一部影片裏，彻底打破了戏剧的三一律，使电影发展成独立的艺术，这些都是了不起的伟大创造。因此，《黨同伐異》就成为电影史上经典作品。
同
同
tóng
【动】
(会意。从冃,从口。冃(mào),重複。本义:聚集)
同本义〖converge〗
同,合会也。——《说文》
同重體合类。——《墨子·经上》
同人亲也。——《易·杂卦》
相同,一样,共同(侧重於同样,齐一)〖bethesameas〗
同事之人,不可不审察也。——《韩非子·说林上》
鸟兽不可與同群。——《论语·微子》
同於真耶。——清·薛福成《观巴黎油画记》
同於幻耶。
又如:同心戮力(同心合力);同功一體(功绩地位一样);同号(称号相同;运算符号相同);同忾(相同的愤慨);同义(仁义或道义相同);同义字(意义相同的字);同源字(音、义相同或相近)
参與;一起幹某事〖participatein;share〗
又如:同举(一同举薦);同乐(一同娱乐);同棲(一同棲息);同休(同享福禄);同枕(共枕而卧);同利(共享利益);同车(同乘一车);同室(同居一室)
共,共一个〖incommon〗
上下同欲者 。——《孙子·谋政》
俗之同病。——清·刘开《问说》
齐一;统一〖uniform;unified;unitary〗
死去方知丌事空,但悲不见九州同。——宋·陆遊《示兒》
同
tóng
【副】
共同。到一处〖together;jointly〗
【介】
引进共同行动者〖with〗。
给,为〖for〗
同
同
tóng
【连】
和,表示並列关係〖and;with〗。
同案
tóng’àn
〖codefendants〗∶共同被告人
同案犯
tóng’ànfàn
〖accomplice〗在同一案件中被捕的犯人
同案分
tóng’ànfēnlí
〖severance〗在刑事诉讼中,为了分开审讯,将同案分成两个或两个以上被告人
同伴
tóngbàn
〖companion〗伴侣,同行者。
同胞
tóngbāo
〖bornofthesameparents〗
同胞
tóngbāo
〖fellowcountryman;compatriot〗指同一国家或同一民族的人
同辈
tóngbèi
〖ofthesamegeneration〗∶年辈相同
〖fellow〗∶同伴,夥伴
〖associate〗∶同列,同僚
眼看同辈上青雲
同病
tóngbìng
〖similarlyafflicted(people)〗比喻毛病或遭遇相同的人
同病相憐
tóngbìng-xiānglián
〖fellowsufferershavemutualsympathy;thosewhohavethesameillnesssympathizewitheachother;adversitymakesstrangebedfellows;companyindistressmakestroubleless;fellowsuffererscommiseratewitheachother〗比喻因遭遇同样的不幸而共相憐恤
同病相憐,同忧相救。——《吴越春秋》
同仇敌忾
tóngchóu-díkài
〖shareabitterhatredofenemy;acommondangercausescommonaction;withbitterhatredagainstthecommonenemy〗
同窗
tóngchuāng
〖shcoolmate〗同学
同床異梦，同床各梦
tóngchuáng-yìmèng,tóngchuáng-gèmèng
〖bestrangebed-fellowsdreamingdifferentdreams;hidedifferentpurposesbehindthesemblanceofaccord〗
同黨
tóngdǎng
〖beofthesamepartyororganization〗∶黨派或组织相同
〖friend〗∶指同一黨派或组织裏的人
他的同黨给逃掉了
同道
tóngdào
〖samethought;sameprinciple〗∶同一思想;同一原则
帝王治世,百代同道。——《论衡》
〖samepursuit;sameline〗∶誌同道合。亦指誌同道合的人
同道中人
〖gothesameway〗∶同路
同道人
同等
tóngděng
〖equal;equivalentofthesameclass,rank,orstatus;onanequalbasis;onalevelwith〗相同,一样
同等对待
tóngděngduìdài
〖equate;putonanequalfooting〗
同恶相济
tóng’è-xiāngjì
〖sharingtheevilandassistingthecause;thewickedsupportthewicked〗同是恶人而彼此互相济助,为非作歹
同犯
tóngfàn
〖accomplice〗一起作案的一夥人
同房
tóngfáng
〖ofthesamebranchofafamily〗∶在家族中属於同一分支
同房兄弟
〖(ofhusbandandwife)sleeptogether〗∶过性生活的婉辞
同甘共苦
tónggān-gòngkǔ
〖sharewealandwoewith;sharewithsb.throughthickandthin;gothroughstormandstresstogetherwith〗
同感
tónggǎn
〖thesamefeeling(impression)〗彼此的感想或感受相同
同根词
tónggēncí
〖conjugate〗在同一语種中词根相同
同工同酬
tónggōng-tóngchóu
〖equalpayforequalwork〗
同工異曲
tónggōng-yìqǔ
〖differentinapproachbutequallysatisfactoryinresult〗。亦指文章主题相同,而事迹各異
同归
tóngguī
〖gotosamegoal〗
同归殊途
tóngguī-shūtú
〖allreturntothesameplace,thoughtravellingindifferentroads〗目的相同,但所经历的途径不同。亦作“異途同归”
同归於尽
tóngguīyújìn
〖allcometoanend;bothsideswillbedoomed;endincommonruin;perishtogether〗跟对立的人一起灭亡
同行
tóngháng
〖thesametrade;ofthesameoccupation;peopleofthesometrade〗同行业,同行业者
同行是冤家
同好
tónghào
〖peoplewiththesamehobby〗有相同爱好的人
同夥,同夥
tónghuǒ,tónghuǒ
〖partner;confederate〗∶夥伴(多含贬义)
〖workinpartnership〗
同级
tóngjí
〖vis-a-vis;beinthesameclass;atthesamelevel〗
**〖cohabit〗
同乐
tónglè
〖haveagoodtimetogether〗一起欢乐
與民同乐
同类
tónglèi
〖ofthesamekind;similar;belongtothesamecategory〗∶同一種类
为與此同类。——《墨子·公输》
同类小说
〖samekind〗∶指同一类人
同类皆相忌
同列
tóngliè
〖thesameprecedence(seatingarrangement)〗位次相同。
同流合汙
tóngliú-héwū
〖associatewithanevilperson;wallowinthemirewithsb.〗
同路
tónglù
〖gothesameway〗走相同之路
同盟
tóngméng
〖ally〗∶
〖bosomfriend〗∶泛指密友。亦指同黨
同命运共呼吸
tóngmìngyùngònghūxī
〖sharewealandwoe;sharethesamefateandbreathethesameair;identifyoneselfheartandsoulwith〗
同谋
tóngmóu
〖conspire;beofcomplicity;aidandabet〗
〖accomplice;confederate〗∶参與谋劃的人
同期
tóngqī
〖thecorrespondingperiod〗∶相同的时期
同氣连枝
tóngqì-liánzhī
〖ofthesamebreathandbranches〗比喻兄弟之亲,骨肉相连
同情
tóngqíng
〖sympathizewith;showsympathyfor;compassion〗∶在感情上对别人的遭遇产生共鸣
同情心
tóngqíngxīn
〖sensibility;sympathy,fellowfeeling〗∶对某事(如另一人的感情)的觉察與同情感;亦指这種感情的表露
〖empathy〗∶一種才能,往往指培养成的能與他人感情起共鸣的一種才能,而这種感情不必一定是悲伤
他所缺的不是同情心,而是使自己处於他人地位的那種能力
同上
tóngshàng
〖ditto;idem;sameasabove〗∶指與前麵所提及的事物相同
同上所述
〖comeonthestagetogether〗∶〖戏剧用语〗一同上场
同生共死
tóngshēng-gòngsǐ
〖liveanddietogether〗同生死,共患难
同声
tóngshēng
〖simultaneous〗∶发出声音的时间相同
〖samesound〗∶声音相同。比喻誌趣相同或誌趣相同者
同声相应
〖(speak)atthesametime〗∶众口一辞;随声附合
台下同声叫起好来
〖sametone〗∶言语腔调相同
亦须择言而发;不與净、醜同声。——清·李渔《闲情偶寄》
同时
tóngshí
〖contemporary;atthesametime
〖moreover;besides〗∶並且
同室操戈
tóngshì-cāogē
〖internalstrife;familymemberstrytokilloneanother;quarrelamongbrothersinthesamefamily〗一家人操起刀枪自相残杀。比喻内讧;内部的争鬥
同事
tóngshì
〖workalongside;workinthesameplace;worktogether〗相與共事;执掌同一事物
同是天涯沦落人
tóngshìtiānyálúnluòrén
〖thosewhohavethesameillnesssympathizewitheachother〗
同岁
tóngsuì
〖ofthesameage〗∶相同岁数
我们两人同岁
〖winnersofthesameimperialexamination〗∶在同届科举考试中被录取的人
同位素
tóngwèisù
〖isotope〗
同位语，同位词
tóngwèiyǔ,tóngwèicí
〖appositive;apposition〗同位名词或相当於名词的词,同位形容词或相当於形容词的词
同心同德
〖concentric〗∶共一中心或核心
同心圆
同心度
〖commonwish〗∶共同的心願;心思相同
神佛原有同心
〖cherishthesameidealsandfollowthesamepath〗∶誌同道合;情投意合
同心並力
tóngxīn-bìnglì
〖unitealleffortsforcommonpurpose〗见“同心协力”。亦作“协力同心”
同心同德
tóngxīn-tóngdé
〖beofonemind〗心、德:都指思想认识。思想认识一致、行动一致
同心协力
tóngxīn-xiélì
〖beofa(one)mind;makeconcertedefforts;workinfullcooperationandwithunityofpurpose;unitealleffortsforcommonpurpose〗为了共同的目的或为取得一致的效果而统一思想、共同努力
敌对的政黨在这个行动上是同心协力的
同行
tóngxíng
〖gothesameway;travelgogether〗∶同路
携手同行
〖walk〗∶联合行动
存谦卑的心,與你的上帝同行
同性
tóngxìng
〖ofthesamesex〗∶性别一样
〖ofthesamenature(character)〗∶同样性质
異性相吸,同性相斥
〖comrade;aformofaddressusedinspeakingtoastudent〗∶对在校学生的通称
张颖同学你来表演
同一
tóngyī
〖identity〗共一,合一;统一
同一
tóngyī
〖same;identical〗∶相同;同样
同一实也
〖identical〗∶一致
同意
tóngyì
〖withoneheart〗∶同心,一心
上下同意
道者,令民與上同意也。——《孙子》
〖samemeaning〗∶意义相同;意旨相同。亦指用意相同
日月與鬼神同意共指。——《论衡》
〖agreewith;approve;consent〗∶对某種主张表示赞成的意见;準许
同意一个计劃
同义词
tóngyìcí
〖synonym〗词义完全相同或相近的词
同音
tóngyīn
〖unisonance〗同一读音
同音字
同音词
tóngyīncí
〖homonym〗字义不同,语音相同的词;字形相同,字义不同的词亦为“同音词”
同寅
tóngyín
〖fellowofficials〗∶同僚;旧称在一个部门当官的人
同寅恭和衷哉。——《书·皋陶谟》
〖ofthesameage〗[方言]∶年岁相同
我俩同寅
同源
tóngyuán
〖samesource〗
指水流同一源头
同字未必同源。——王力《同源字论》
同誌
tóngzhì
〖congenial〖friend〗∶指誌趣相同的人
〖comrade〗∶为共同理想事业而奋鬥的人,特指同一个政黨的成员
〖aformofaddress〗∶某些国家人民彼此之间的通称
同舟共济
tóngzhōu-gòngjì
〖beinthesameboat;crossariverinthesameboat〗同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难與共,通力合作
毛治多为乱
众口同一词
竟不识羞惭
4 English words
use minimum letters
--------------------------------------------------
君子和而不同,
孔子说∶“君子和而不同，小人同而不和。”由此，引申出我们处事的一个根本态度或原则，也应该求“和”而不求“同”。进一步把这两種态度概括为“和而不同”與“同而不和.和而不同，就是对上不盲目附和，提出不同意见，使决策更完善；对下能容纳和聽取不同意见，與持不同意见的人和睦相处，相互切磋。所谓同而不和，则是对上迎合附和，不表示不同意见；对下搞一言堂，排斥不同意见。
君子同而不黨
孔子说∶“君子矜而不争，群而不黨。”（《论语.卫灵公》）这裏的所谓“黨”，是指由私人利害关係结成的集团，如“朋黨”、“死黨”。
那厶，君子为什厶能做到“群而不黨”呢？
原因之一，“君子周而不比，小人比而不周。”（《论语.为政》）“周”是指互相团结，和衷共济。“比”是指互相勾结，拉拉扯扯。君子能够从道义出发，以忠信待人，如曾子所说，他们是“可以托六尺之孤，可以寄百裏之命，临大节而不可夺”（《论语.泰伯》）的人，故而能够赢得大家的信任和拥护.
原因之二，“君子和而不同，小人同而不和。”（《论语·子路》）君子能够出以公心，既有原则性，又有灵活性。他们总是敢於公开表明自己的意见，对於别人的不同意见，则采取尊重和包容的态度，並善於去做沟通、协调、说服、引导的工作，从而使大家在坚持原则的基础上实现团结和统一，这就是“和”。君子之“和”並非一团和氣。孔子说∶“唯仁者能好人，能恶人。”（《论语.裏仁》）君子是有仁德的人，是非必分，善恶必辨。子贡问孔子，如果全乡村的人都说他好，或者都说他不好，这个人怎厶样？孔子说∶“未可也。不如乡人之善者好之，其不善者恶之。”（《论语·子路》）孔子认为，这样的人就是没有是非的好好先生。隻有全乡村的好人都喜欢他，全乡村的壞人都厌恶他的人，才是真正的君子。而小人为了一己之私利，总是看风头，看来头，一味盲从附和对自己有利的意见，不肯表明内心真正的想法，这就是“同”，就是四处讨好，八麵玲珑的“乡願”。
原因之三，“君子坦荡荡，小人长戚戚。”（《论语.述而》）君子的胸懷平坦而宽广。於已而言，内省不疚，俯仰无愧，心地坦然，无所忧惧。於人而言，有容人之量，助人之心，能與人为善，“成人之美，不成人之恶。”（《论语.颜渊》）因此，君子总是合群，总是能够理解人、體谅人、包容人、团结人。而“小人反是。”（《论语.颜渊》）所谓“长戚戚”，就是形容他们的心胸氣貌常常是局促而忧惧的样子。因为他们私心太重，欲望过多，争名争利，患得患失。他们心地狭窄，钩心鬥角，时时刻刻算计别人，总怕别人比自己强。
孔子指出了君子的交友之道，他说∶“益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。”（《论语.季氏》）这就是说，交友要慎重，要有所选择。與正直的人交友，與诚实守信的人交友，與见闻广博的人交友，是有益的。與谄媚事上、拍马逢迎的人交友，與两麵三刀、玩弄阴谋的人交友，與誇誇其谈、巧言令色的人交友，是有害的。
黨同伐異
黨∶原同“傥”；指偏袒；现在也指结夥；伐∶攻击偏袒或聚集同自己意见相同的人；排斥、攻击跟自己意见不同的人。泛指社会上成帮结派相互鬥争。
[语出] 《後汉书·黨锢列传序》∶“自武帝以後；崇尚儒学；懷经协术；所在雾会。至有石渠分争之论；黨同伐異之说；守文之徒；盛於时矣。”
《黨同伐異》由古代、近代、现代、当代四个小故事组成。古代的《巴比伦的陷落》，描写巴比伦亲王贝尔沙撒的奢靡生活及波斯王居鲁士攻打巴比伦的历史事件。其中穿插了一个少女與亲王热恋的情节。近代为《基督受难》，描写耶稣與伪善大卫·格裏菲斯作品的法利赛人的冲突，因犹太人出卖被钉上十字架。现代为《 巴戴莱姆教堂的屠杀》。描写法王查理九世在位的1571年，一个女教徒随未婚夫一家到巴黎後，在巴戴莱姆屠杀日中，一家人遇害的故事。当代的《毋與法》，描写1912年一个罢工工人被控谋杀的冤案。为什厶要将时间跨度極大的事情拍成一部影片呢?格裏菲斯解释说∶四个故事犹如四条河流，本来分开，慢慢前进，後来越来越奔腾，交叉在一起，汇成黨同伐異的激流。他的意思是说历史上任何统治阶级总是反对和镇压那对立的阶级，即黨同伐異。这就是善與恶的对立，这種对立是永远不变的。他从历史上的巴比伦时代说起，指出宗教的、政治的、法律的各種不肯容忍的行动，会给人类带来灾难，因此，他在影片末尾安排全體牺牲者起立去祈求和平。颇有寓意，是在告诫人们∶人與人之间应该宽容、博爱，不要互相残杀，製造仇恨，表现的是个道德的主题。统治阶级與被统治阶级、统治阶级内部的矛盾和鬥争，都是阶级鬥争的反映，格裏菲斯以“黨同伐異”加以概括，显然是不準確的。但是由於历史的局限，也不能深责格裏菲斯。值得注意的是影片的艺术技巧。格裏菲斯在《黨同伐異》裏豐富和发展了平行蒙太奇、巧妙地运用隐喻、第一次把时空相距很远的事件组织在一部影片裏，彻底打破了戏剧的三一律，使电影发展成独立的艺术，这些都是了不起的伟大创造。因此，《黨同伐異》就成为电影史上经典作品。
同
同
tóng
【动】
(会意。从冃,从口。冃(mào),重複。本义:聚集)
同本义〖converge〗
同,合会也。——《说文》
同重體合类。——《墨子·经上》
同人亲也。——《易·杂卦》
相同,一样,共同(侧重於同样,齐一)〖bethesameas〗
同事之人,不可不审察也。——《韩非子·说林上》
鸟兽不可與同群。——《论语·微子》
同於真耶。——清·薛福成《观巴黎油画记》
同於幻耶。
又如:同心戮力(同心合力);同功一體(功绩地位一样);同号(称号相同;运算符号相同);同忾(相同的愤慨);同义(仁义或道义相同);同义字(意义相同的字);同源字(音、义相同或相近)
参與;一起幹某事〖participatein;share〗
又如:同举(一同举薦);同乐(一同娱乐);同棲(一同棲息);同休(同享福禄);同枕(共枕而卧);同利(共享利益);同车(同乘一车);同室(同居一室)
共,共一个〖incommon〗
上下同欲者 。——《孙子·谋政》
俗之同病。——清·刘开《问说》
齐一;统一〖uniform;unified;unitary〗
死去方知丌事空,但悲不见九州同。——宋·陆遊《示兒》
同
tóng
【副】
共同。到一处〖together;jointly〗
【介】
引进共同行动者〖with〗。
给,为〖for〗
同
同
tóng
【连】
和,表示並列关係〖and;with〗。
同案
tóng’àn
〖codefendants〗∶共同被告人
同案犯
tóng’ànfàn
〖accomplice〗在同一案件中被捕的犯人
同案分
tóng’ànfēnlí
〖severance〗在刑事诉讼中,为了分开审讯,将同案分成两个或两个以上被告人
同伴
tóngbàn
〖companion〗伴侣,同行者。
同胞
tóngbāo
〖bornofthesameparents〗
同胞
tóngbāo
〖fellowcountryman;compatriot〗指同一国家或同一民族的人
同辈
tóngbèi
〖ofthesamegeneration〗∶年辈相同
〖fellow〗∶同伴,夥伴
〖associate〗∶同列,同僚
眼看同辈上青雲
同病
tóngbìng
〖similarlyafflicted(people)〗比喻毛病或遭遇相同的人
同病相憐
tóngbìng-xiānglián
〖fellowsufferershavemutualsympathy;thosewhohavethesameillnesssympathizewitheachother;adversitymakesstrangebedfellows;companyindistressmakestroubleless;fellowsuffererscommiseratewitheachother〗比喻因遭遇同样的不幸而共相憐恤
同病相憐,同忧相救。——《吴越春秋》
同仇敌忾
tóngchóu-díkài
〖shareabitterhatredofenemy;acommondangercausescommonaction;withbitterhatredagainstthecommonenemy〗
同窗
tóngchuāng
〖shcoolmate〗同学
同床異梦，同床各梦
tóngchuáng-yìmèng,tóngchuáng-gèmèng
〖bestrangebed-fellowsdreamingdifferentdreams;hidedifferentpurposesbehindthesemblanceofaccord〗
同黨
tóngdǎng
〖beofthesamepartyororganization〗∶黨派或组织相同
〖friend〗∶指同一黨派或组织裏的人
他的同黨给逃掉了
同道
tóngdào
〖samethought;sameprinciple〗∶同一思想;同一原则
帝王治世,百代同道。——《论衡》
〖samepursuit;sameline〗∶誌同道合。亦指誌同道合的人
同道中人
〖gothesameway〗∶同路
同道人
同等
tóngděng
〖equal;equivalentofthesameclass,rank,orstatus;onanequalbasis;onalevelwith〗相同,一样
同等对待
tóngděngduìdài
〖equate;putonanequalfooting〗
同恶相济
tóng’è-xiāngjì
〖sharingtheevilandassistingthecause;thewickedsupportthewicked〗同是恶人而彼此互相济助,为非作歹
同犯
tóngfàn
〖accomplice〗一起作案的一夥人
同房
tóngfáng
〖ofthesamebranchofafamily〗∶在家族中属於同一分支
同房兄弟
〖(ofhusbandandwife)sleeptogether〗∶过性生活的婉辞
同甘共苦
tónggān-gòngkǔ
〖sharewealandwoewith;sharewithsb.throughthickandthin;gothroughstormandstresstogetherwith〗
同感
tónggǎn
〖thesamefeeling(impression)〗彼此的感想或感受相同
同根词
tónggēncí
〖conjugate〗在同一语種中词根相同
同工同酬
tónggōng-tóngchóu
〖equalpayforequalwork〗
同工異曲
tónggōng-yìqǔ
〖differentinapproachbutequallysatisfactoryinresult〗。亦指文章主题相同,而事迹各異
同归
tóngguī
〖gotosamegoal〗
同归殊途
tóngguī-shūtú
〖allreturntothesameplace,thoughtravellingindifferentroads〗目的相同,但所经历的途径不同。亦作“異途同归”
同归於尽
tóngguīyújìn
〖allcometoanend;bothsideswillbedoomed;endincommonruin;perishtogether〗跟对立的人一起灭亡
同行
tóngháng
〖thesametrade;ofthesameoccupation;peopleofthesometrade〗同行业,同行业者
同行是冤家
同好
tónghào
〖peoplewiththesamehobby〗有相同爱好的人
同夥,同夥
tónghuǒ,tónghuǒ
〖partner;confederate〗∶夥伴(多含贬义)
〖workinpartnership〗
同级
tóngjí
〖vis-a-vis;beinthesameclass;atthesamelevel〗
**〖cohabit〗
同乐
tónglè
〖haveagoodtimetogether〗一起欢乐
與民同乐
同类
tónglèi
〖ofthesamekind;similar;belongtothesamecategory〗∶同一種类
为與此同类。——《墨子·公输》
同类小说
〖samekind〗∶指同一类人
同类皆相忌
同列
tóngliè
〖thesameprecedence(seatingarrangement)〗位次相同。
同流合汙
tóngliú-héwū
〖associatewithanevilperson;wallowinthemirewithsb.〗
同路
tónglù
〖gothesameway〗走相同之路
同盟
tóngméng
〖ally〗∶
〖bosomfriend〗∶泛指密友。亦指同黨
同命运共呼吸
tóngmìngyùngònghūxī
〖sharewealandwoe;sharethesamefateandbreathethesameair;identifyoneselfheartandsoulwith〗
同谋
tóngmóu
〖conspire;beofcomplicity;aidandabet〗
〖accomplice;confederate〗∶参與谋劃的人
同期
tóngqī
〖thecorrespondingperiod〗∶相同的时期
同氣连枝
tóngqì-liánzhī
〖ofthesamebreathandbranches〗比喻兄弟之亲,骨肉相连
同情
tóngqíng
〖sympathizewith;showsympathyfor;compassion〗∶在感情上对别人的遭遇产生共鸣
同情心
tóngqíngxīn
〖sensibility;sympathy,fellowfeeling〗∶对某事(如另一人的感情)的觉察與同情感;亦指这種感情的表露
〖empathy〗∶一種才能,往往指培养成的能與他人感情起共鸣的一種才能,而这種感情不必一定是悲伤
他所缺的不是同情心,而是使自己处於他人地位的那種能力
同上
tóngshàng
〖ditto;idem;sameasabove〗∶指與前麵所提及的事物相同
同上所述
〖comeonthestagetogether〗∶〖戏剧用语〗一同上场
同生共死
tóngshēng-gòngsǐ
〖liveanddietogether〗同生死,共患难
同声
tóngshēng
〖simultaneous〗∶发出声音的时间相同
〖samesound〗∶声音相同。比喻誌趣相同或誌趣相同者
同声相应
〖(speak)atthesametime〗∶众口一辞;随声附合
台下同声叫起好来
〖sametone〗∶言语腔调相同
亦须择言而发;不與净、醜同声。——清·李渔《闲情偶寄》
同时
tóngshí
〖contemporary;atthesametime
〖moreover;besides〗∶並且
同室操戈
tóngshì-cāogē
〖internalstrife;familymemberstrytokilloneanother;quarrelamongbrothersinthesamefamily〗一家人操起刀枪自相残杀。比喻内讧;内部的争鬥
同事
tóngshì
〖workalongside;workinthesameplace;worktogether〗相與共事;执掌同一事物
同是天涯沦落人
tóngshìtiānyálúnluòrén
〖thosewhohavethesameillnesssympathizewitheachother〗
同岁
tóngsuì
〖ofthesameage〗∶相同岁数
我们两人同岁
〖winnersofthesameimperialexamination〗∶在同届科举考试中被录取的人
同位素
tóngwèisù
〖isotope〗
同位语，同位词
tóngwèiyǔ,tóngwèicí
〖appositive;apposition〗同位名词或相当於名词的词,同位形容词或相当於形容词的词
同心同德
〖concentric〗∶共一中心或核心
同心圆
同心度
〖commonwish〗∶共同的心願;心思相同
神佛原有同心
〖cherishthesameidealsandfollowthesamepath〗∶誌同道合;情投意合
同心並力
tóngxīn-bìnglì
〖unitealleffortsforcommonpurpose〗见“同心协力”。亦作“协力同心”
同心同德
tóngxīn-tóngdé
〖beofonemind〗心、德:都指思想认识。思想认识一致、行动一致
同心协力
tóngxīn-xiélì
〖beofa(one)mind;makeconcertedefforts;workinfullcooperationandwithunityofpurpose;unitealleffortsforcommonpurpose〗为了共同的目的或为取得一致的效果而统一思想、共同努力
敌对的政黨在这个行动上是同心协力的
同行
tóngxíng
〖gothesameway;travelgogether〗∶同路
携手同行
〖walk〗∶联合行动
存谦卑的心,與你的上帝同行
同性
tóngxìng
〖ofthesamesex〗∶性别一样
〖ofthesamenature(character)〗∶同样性质
異性相吸,同性相斥
〖comrade;aformofaddressusedinspeakingtoastudent〗∶对在校学生的通称
张颖同学你来表演
同一
tóngyī
〖identity〗共一,合一;统一
同一
tóngyī
〖same;identical〗∶相同;同样
同一实也
〖identical〗∶一致
同意
tóngyì
〖withoneheart〗∶同心,一心
上下同意
道者,令民與上同意也。——《孙子》
〖samemeaning〗∶意义相同;意旨相同。亦指用意相同
日月與鬼神同意共指。——《论衡》
〖agreewith;approve;consent〗∶对某種主张表示赞成的意见;準许
同意一个计劃
同义词
tóngyìcí
〖synonym〗词义完全相同或相近的词
同音
tóngyīn
〖unisonance〗同一读音
同音字
同音词
tóngyīncí
〖homonym〗字义不同,语音相同的词;字形相同,字义不同的词亦为“同音词”
同寅
tóngyín
〖fellowofficials〗∶同僚;旧称在一个部门当官的人
同寅恭和衷哉。——《书·皋陶谟》
〖ofthesameage〗[方言]∶年岁相同
我俩同寅
同源
tóngyuán
〖samesource〗
指水流同一源头
同字未必同源。——王力《同源字论》
同誌
tóngzhì
〖congenial〖friend〗∶指誌趣相同的人
〖comrade〗∶为共同理想事业而奋鬥的人,特指同一个政黨的成员
〖aformofaddress〗∶某些国家人民彼此之间的通称
同舟共济
tóngzhōu-gòngjì
〖beinthesameboat;crossariverinthesameboat〗同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难與共,通力合作
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
