個人資料
正文

以寫促讀,

(2009-05-18 09:28:54) 下一個

The majority of us does not have the training to concentrate on the single goal, continuing five years,a decade or two, give up all other things to accomplish it. It is impossible to do all things. Bacon said, 'those who have wives and children are difficult to accomplish a big task'. Who place first his family can not become a world-class distance runner, or even impossible to run 3.5 miles, make his first 10 million dollars, write a great American novel, or ride a motorcycle around the world, this goal will require the input with complete devotion.
Above is a quote I've pasted. I have this weakness, too desultory--散漫, wasted a lot of time in reading without a gain. I, therefore, forced to follow a ratio of reading and writing, writing required stuff, as 1:1 or whatever it become beneficial for my output.
To reform myself, I assign 5 weekday as follows; Mon.---Zhao Yiman Day, Tue.---Ren Bishi Day, Wen.---Sargent Day, Thur.---Ye Ting Day, Fri.---Xiang Jingyu Day. These heroes/ines will be my teachers of life classes.
I try to enter Wenxuecity on Wen. and Fri. only. Otherwise I'll be drowned.

一時強弱在於力,千秋勝負在於理。
  我有一種謬論:戰士應該死在戰場上,作家應該死在書桌上,演員應該死在舞台上。……引伸說,一個真正的人,應該為人民用盡自己的才智,專長和精力,再離開人間。不然,他總會感受到遺憾,浪費了有限的生命。
  長相知,才能不相疑;不相疑,才能長相知。
  我覺得,真正打動人的東西,是作家的那個極其親切又極其真實,他感受到的,思考過的問題和他的答複。當然,無疑問的,還包括作家刻劃人物的本領,文字的美,豐富的語言藝術,以及豐富的知識。但是,如果作家沒有那個活生生的思想,那個深刻的感受,那麽,作品的藝術生命就短,藝術生命長的作品,它總是打動人的靈魂,叫人多懂人生的道理。請你們多讀《紅樓夢》,多讀讀關漢卿的作品,就會感覺到這個道理。

   The strong and the weak lies in the strength for a  while, the century victory and defeat lies in the principle.
   I have a fallacy: the soldiers should be killed on the battlefield, writers should be dead in the desk, actors should be dead on the stage.... extensively, a genuine person, should exhaust his ability and wisdom, the specialty and the energy for the people, then leaves the world. Otherwise, he would to feel regretted that, has wasted the limited life.
  The old friend can not doubt; Without doubt, can they know each other long enough.

    I think what really impressed people, is the very reality the author is extremely familiar with, he felt, thought about the question and his answer. Of course, no doubt, also includes the ability that author described the characters, the beauty of writing, richness in language arts, as well as a wealth of knowledge. However, if the writer is not have the lively thought, the deep feelings, then, works of art would be short lived. Those long lived works of art,always touch the soul of people, make people understand life more. Please read "A Dream of Red Mansions", multi-read the works of Guan Hanqing, you will feel this.


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.