熱愛生活

音樂幾乎伴隨了我所有的文字,從音符中飄逸出的旋律有時比文字更能釋譯情感。
個人資料
廣陵曉陽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

女兒發來的照片:猶太新年晚餐和新植物

(2020-09-25 06:02:45) 下一個



音樂:《Bashana Haba'ah- Rosh Hashanah Song》

1. 猶太新年晚餐

女兒的一位大學同學好友M以及M的丈夫P 居住在離女兒女婿不到15分鍾的步行距離,兩對年輕夫婦交往甚密。M夫婦是美國猶太人,根據猶太日曆,今年9月19日(周六)是猶太新年(Rosh Hashanah);新年慶祝則是從9月18日(周五)持續到9月20日(周日)。女兒女婿在周六邀M夫婦到家中慶祝他們的新年,就象他們曾經為女兒女婿慶祝中國新年。M和P都是美國某著名大學醫學院附屬醫院的外科醫生,不久前,為女兒女婿的出租房介紹了一位外科專科培訓醫生夫婦房客,租約一簽就是3年。在9月19日(周六)慶祝猶太新年晚餐,女兒女婿也邀請了房客夫婦。

從女兒女婿發來的照片,我很驚訝女兒居然從YouTube上自學做了幾個猶太人慶祝新年的傳統菜肴,其中包括改良版的蒸粗麥粉加七種蔬菜(couscous with seven vegetables)、雞肉鬆餅湯(chicken matzo ball soup)、和蜂蜜蛋糕(honey cake),她很用心地為朋友慶祝猶太新年。

照片1a-1b:女兒女婿的好友M夫婦自做的兩種不同雞蛋麵包(challah),第一種是蜂蜜小麥杏仁雞蛋麵包 (honey wheat almond challah)、第二種是蜂蜜小麥葡萄幹雞蛋麵包(honey wheat raisin challah),分別被做成圓形和螺旋狀,是猶太新年佳肴的必備品。在猶太傳統文化中,圓形和螺旋狀象征連續性,代表生命的無止境,同時也象征著新年快樂的願望。
照片1c:女兒做的改良版蒸粗麥粉加七種蔬菜。在猶太傳統文化中,蒸粗麥粉珠子數量代表著希望獲得的祝福,七種蔬菜代表著世界是上帝在7天內創造出來。
照片1d:女兒做的雞肉鬆餅湯。鬆餅代表猶太人逃離埃及時吃過的無酵餅;對於許多猶太家庭來說,沒有雞肉鬆餅湯就不能算完成猶太節日大餐。女兒說這張雞肉鬆餅湯是從網上下載,因為她忘記為自己做的成品拍照片了:-)))。

照片2:女兒為了做雞肉鬆餅湯熬的雞湯以及做雞肉鬆餅湯用的胡蘿卜、芹菜、洋蔥、蒔蘿、和香菜。女兒說綠色的蒔蘿和香菜是她在自家小菜園裏摘的。讀到女兒在微信中提到香菜以及看到她發來照片上的香菜,不禁使我想起那首著名的英國民謠《斯卡布羅集市》(Scarborough Fair),香菜是歌中那4種香料之一,也使我想起2018年夏天探訪英格蘭濱臨北海岸邊小鎮斯卡布羅(Scarborough)的美好時光。

照片3:女兒女婿的出租房房客夫婦做的潔食羊排(Kosher rack of lamb)。在猶太傳統文化中,羊的肩肉、胸部、肋骨、和小腿通常被認為是潔淨的肉。

照片4:女兒做的蜂蜜蛋糕,加了小豆蔻和杏仁。在猶太傳統文化中,蜂蜜蛋糕象征著對甜蜜而積極的新一年的渴望。


2. 新植物

照片5-9:女兒最近新栽培的室內植物,更加豐富了她的植物品種(《女兒栽培的室外和室內植物》);其中照片7和照片9中的植物是女兒女婿的朋友贈送給他們的禮品。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.