微吟自习室
我的旧体诗词
博文
(2008-07-14 21:55:14)
2000年
瀑下黑石
黝黝孤岩大瀑中﹐如磐雷雨日相攻。
不能降志逍遙水﹐為有陶情浩蕩風。
萬洗難磨棱磊落﹐千聲共拍骨琤琮。
最憐苔妹依依貼﹐作伴青青歷夏冬。(轆轤格)
註﹕
瀑﹕尼亞加拉瀑布分支“風之洞”。
苔妹﹕黑石背瀑面附生青苔﹐生意盎然。
歸程晚次賓州即景
夾道坡陀似壁連﹐忽開一隘望平田。
蜿蜒白水走天際﹐裊娜青煙[阅读全文]
(2008-07-13 09:52:56)
（作於2000年）
起句平平小寸頭﹐對應不俗客方留。
頷修工整肩橫帥﹐面理勻停鼻直遒。
頸柱腰椎能扭轉﹐山程水路任風流。
抑揚於七尤經意﹐豹尾斑斕在一收。
律詩之啟承轉合﹐前人有說也。其與八股文之啟承轉合異同﹐待勘。七律八句可謂八股。八股者﹐後起於明洪武﹐或暗得於七律作法乎﹖
慢詞曰鋪敘﹐律詩曰啟承轉合﹐其實一也。啟承[阅读全文]
起句平平小寸頭﹐對應不俗客方留。
頷修工整肩橫帥﹐面理勻停鼻直遒。
頸柱腰椎能扭轉﹐山程水路任風流。
抑揚於七尤經意﹐豹尾斑斕在一收。
律詩之啟承轉合﹐前人有說也。其與八股文之啟承轉合異同﹐待勘。七律八句可謂八股。八股者﹐後起於明洪武﹐或暗得於七律作法乎﹖
慢詞曰鋪敘﹐律詩曰啟承轉合﹐其實一也。啟承[阅读全文]
(2008-07-13 09:34:49)
（2001年譯）
JohnMasefield﹕SeaFever
約翰．梅斯菲爾德﹕海之夢譫
Imustgodowntotheseaagain,tothelonelyseaandthesky
AndallIaskisatallshipandastartosteerherby;
Andthewheel'skickandthewind'ssongandthewhitesail'sshaking,
Andagreymistonthesea'sface,andagreydawnbreaking,
胡不能适彼汪洋兮﹐共空寥之海天？
所求無非一長舟兮﹐北辰作我羅盤﹔
輪舵其謳啞﹐白帆其飄...[阅读全文]
JohnMasefield﹕SeaFever
約翰．梅斯菲爾德﹕海之夢譫
Imustgodowntotheseaagain,tothelonelyseaandthesky
AndallIaskisatallshipandastartosteerherby;
Andthewheel'skickandthewind'ssongandthewhitesail'sshaking,
Andagreymistonthesea'sface,andagreydawnbreaking,
胡不能适彼汪洋兮﹐共空寥之海天？
所求無非一長舟兮﹐北辰作我羅盤﹔
輪舵其謳啞﹐白帆其飄...[阅读全文]
(2008-07-13 09:20:39)
（2001年譯）
我方作孤雲IWanderedLonelyasaCloud
—威廉·華兹華斯--WilliamWordsworth
我方作孤雲Iwanderedlonelyasacloud
飄然山和谷Thatfloatsonhigho'ervalesandhills,
忽見水仙花WhenallatonceIsawacrowd,
歡喧金簇簇Ahost,ofgoldendaffodils;
傍湖依樹陰Besidethelake,beneaththetrees,
如蝶輕風沐Flutteringanddancinginthebreeze
宛如爛爛光Continuousasthestarsthat...[阅读全文]
我方作孤雲IWanderedLonelyasaCloud
—威廉·華兹華斯--WilliamWordsworth
我方作孤雲Iwanderedlonelyasacloud
飄然山和谷Thatfloatsonhigho'ervalesandhills,
忽見水仙花WhenallatonceIsawacrowd,
歡喧金簇簇Ahost,ofgoldendaffodils;
傍湖依樹陰Besidethelake,beneaththetrees,
如蝶輕風沐Flutteringanddancinginthebreeze
宛如爛爛光Continuousasthestarsthat...[阅读全文]
(2008-07-12 00:17:41)
2000年情俠獨步天涯客，寒刀快斷仇。何期任俠志，一旦為君愁。縹緲思鴻影，徘徊對月秋。浮名無所惜，從爾海西頭。橘最慕江南橘，素榮芳潔姿。雲霞贈果色，雨露潤晶絲。和友相依守，稟香誰擾滋。秋來由採擷，又是待春時。三江韻戲作合掌五律開門見揚子，啟戶望長江。自小蘇中語，從來吳下腔。長安風特異，帝里俗無雙。家思憑寒牖，鄉愁傍冷窗。期(贗品古董)雲下[阅读全文]
(2008-07-06 12:17:27)
2000年學平水韻京腔無計可消除，長愿浮生泛五湖。菱美荷香茶有味，入聲隨意入詩餘。金銀花又名忍冬嫣黃淡白并頭開，一品幽涼夏晚猜：苦細如君知歲月，清茶淡敘忍冬來？友雪北風吹雪白紛紛，相喚相呼落凍雲。大氅開襟笑延汝，清涼好伴胜人群。2001年山中偶得西天漫射紫金芒，草石湖山一霎黃。世界微塵誰悟得，我今猶戰蟻槐鄉。小醉閑行二章小醉閑行望翠微，夕[阅读全文]
(2008-07-06 11:42:27)
2000年
快餐店暖暖玻璃廈，淡淡望行人。
偶然人一顧，莞爾竟銷魂。
人嘲我獃哥我亦自嘲此生痴已久，何慮更添獃。
滄海餘孤櫂，獃哥自去來。
2001年
雲霧雲自北山來，相呼谷中霧。
挾風南去遊，別有清涼處。
2002年
上下班二首每日轉高橋，四觀雲薈蔚。
忙忙甲殼虫，有個虫知味。晚霞紅濕濃，誰把深情溉。
解語兩無言，雁行如勉慰。
(2008-07-06 10:01:04)
2000年金縷曲讀納蘭容若同調感和一嘆知君苦。
往千年、風流無算，此心誰語。
質本狂生生貴胄，偏是情高調古。
情遠在、西山南浦。
豈要平原延客譽，要真才盡我閑阿堵。
三五子、作鐘呂。看看此愿成些許。
一時間、蛾眉謠諑，三人成虎。
阮籍猖狂青白眼，顧爾城狐社鼠。
終有憾、田園雞黍。
我謂文章千古事，況平添、俊彥知心腑。
天老[阅读全文]
往千年、風流無算，此心誰語。
質本狂生生貴胄，偏是情高調古。
情遠在、西山南浦。
豈要平原延客譽，要真才盡我閑阿堵。
三五子、作鐘呂。看看此愿成些許。
一時間、蛾眉謠諑，三人成虎。
阮籍猖狂青白眼，顧爾城狐社鼠。
終有憾、田園雞黍。
我謂文章千古事，況平添、俊彥知心腑。
天老[阅读全文]
(2008-07-06 09:21:50)
2000年臨江仙夜聆雅奏夜雨敲窗真不耐，夢回幾度追醒。
妻兒猶自囈甜聲，下床尋酒去，電視伴心情。誰道洋洋彈古調，千年一顧娉婷。
神飛但坐小杯停，曲終人不見，帘外已微明。
一剪梅次和冰瓷素茗關月幽幽冷驛亭，山隱青青，水幻瑩瑩。
荒蘆野鶴唳疏星，此夜心情，此夜誰聽。幾度秋霜幾度冰，斷梗漂萍，斷想松齡。
心歌嘲哳調無名，待按琴笙，又怕銷[阅读全文]
妻兒猶自囈甜聲，下床尋酒去，電視伴心情。誰道洋洋彈古調，千年一顧娉婷。
神飛但坐小杯停，曲終人不見，帘外已微明。
一剪梅次和冰瓷素茗關月幽幽冷驛亭，山隱青青，水幻瑩瑩。
荒蘆野鶴唳疏星，此夜心情，此夜誰聽。幾度秋霜幾度冰，斷梗漂萍，斷想松齡。
心歌嘲哳調無名，待按琴笙，又怕銷[阅读全文]
(2008-07-05 23:37:55)
2000年鵲橋仙早發報抵車蒙夜露，人懷宿睏，點檢匆匆別汝。
銷魂最是此時情，道珍重、殷殷囑語。輕煙橫路，遠山含墨，野曠天低平楚。
懨懨長旅倚孤吟，倩短韻、平安報與。
鷓鴣天效放翁體放志逃情又幾冬，自歌自詠自從容。
人間城邑多新尚，天外煙霞祇舊紅。心對月，月當空，流雲落葉看隨風。
黃昏市罷閑柴擔，歸入鄰家笑語中。
木蘭花早發俄州車[阅读全文]
銷魂最是此時情，道珍重、殷殷囑語。輕煙橫路，遠山含墨，野曠天低平楚。
懨懨長旅倚孤吟，倩短韻、平安報與。
鷓鴣天效放翁體放志逃情又幾冬，自歌自詠自從容。
人間城邑多新尚，天外煙霞祇舊紅。心對月，月當空，流雲落葉看隨風。
黃昏市罷閑柴擔，歸入鄰家笑語中。
木蘭花早發俄州車[阅读全文]
