回應:Maid in Manhattan(2002)曼哈頓女傭BDr-mkv國(上譯)英語中英字(MGU補檔)

◎譯　　名　 曼哈頓女傭 | 女傭變鳳凰 | 五星級戀人
◎片　　名　 Maid.in.Manhattan
◎年　　代　 2002年
◎國　　家　 美國
◎類　　別　 愛情 / 喜劇
◎語　　言　 普通話/英語
◎字　　幕　 簡體中文/繁體中文/英文
◎IMDB評分　4.5/10 25,937 votes
◎IMDB鏈接　http://www.imdb.com/title/tt0252076/
◎製作公司　 革命電影工作室[美國]
　　　　　　 Red Om Films[美國]
　　　　　　 Hughes Entertainment
　　　　　　 Shoelace Productions[美國]
◎發行公司　 Sony Pictures Entertainment[美國](2002) (worldwide) (all media)
　　　　　　 哥倫比亞影片公司[美國](2002-2003) (USA) (theatrical)
　　　　　　 Columbia TriStar Home Entertainment[美國](2003) (USA) (video)
　　　　　　 博偉國際(2003) (Switzerland) (theatrical)
　　　　　　 Cascade Film[俄羅斯](Russia)
　　　　　　 Columbia TriStar Film Distributors[英國](2003) (UK) (theatrical)
　　　　　　 Columbia TriStar Film GmbH[德國](2003) (Germany) (theatrical)
　　　　　　 Columbia TriStar Films[法國](2003) (France) (theatrical)
　　　　　　 Columbia TriStar Films[荷蘭](2003) (Netherlands) (theatrical)
　　　　　　 Columbia TriStar Films de Argentina[阿根廷](2003) (Argentina) (theatrical)
　　　　　　 Columbia TriStar Home Entertainment[德國](2003) (Germany) (DVD)
　　　　　　 Columbia TriStar Italia[意大利](2003) (Italy) (theatrical)
　　　　　　 LK-TEL[阿根廷](Argentina) (DVD)
　　　　　　 United International Pictures[日本](2003) (Japan) (theatrical)
◎文件格式　 x264+AAC
◎視頻尺寸　 656 x 272
◎文件大小　 437.4M
◎片　　長　 01:45:17.952
◎導　　演　 王穎 Wayne Wang
◎編　　劇　 約翰·休斯 John Hughes ....(story) (as Edmond Dantès)
　　　　　　 Kevin Wade ....(screenplay)
◎主　　演　 珍妮弗·洛佩斯/珍妮花·露柏絲 Jennifer Lopez ...... Marisa Ventura
　　　　　　 拉爾夫·費因斯 Ralph Fiennes ...... Chris Marshall
　　　　　　 娜塔莎·理查森 Natasha Richardson ...... Caroline Lane
　　　　　　 斯坦利·塔奇 Stanley Tucci ...... Jerry Siegel
　　　　　　 泰勒·波西 Tyler Posey ...... Ty Ventura (as Tyler Garcia Posey)
　　　　　　 弗朗西斯·康羅伊 Frances Conroy ...... Paula Burns
　　　　　　 克麗斯·艾格曼 Chris Eigeman ...... John Bextrum, Personnel Manager
　　　　　　 艾米·塞德麗絲 Amy Sedaris ...... Rachel Hoffberg
　　　　　　 Marissa Matrone ...... Stephanie Kehoe, Maid
　　　　　　 Priscilla Lopez ...... Veronica Ventura
　　　　　　 鮑勃·霍斯金斯 Bob Hoskins ...... Lionel Bloch, Beresford Butler
　　　　　　 麗莎·羅伯茨 Lisa Roberts ...... Cora
　　　　　　 曼迪·科爾曼 Maddie Corman ...... Leezette
◎國　　配
　譯　　製　 上海電影譯製廠
　翻　　譯　 顧奇勇
　導　　演　 丁建華
　錄　　音　 楊培德
　剪　　輯　 葛昌明
　主　　配　 喬　榛
　　　　　　 丁建華
　　　　　　 童自榮
　　　　　　 程玉珠
　　　　　　 狄菲菲
　　　　　　 黃　鶯
　　　　　　 胡平智
　　　　　　 翟　巍
　　　　　　 曾　丹
　　　　　　 詹　佳
　　　　　　 王肖兵
　　　　　　 吳　磊
　　　　　　 桂　楠
　　　　　　 王建新
◎簡　　介　
　　這是一個發生在現代紐約社會裏灰姑娘般的夢幻愛情故事。
　　珍妮芙-洛佩茲(Jennifer Lopez)在片中飾演的瑪麗莎-文圖拉(Marisa Ventura)是一位精明、無拘無束的單身母親，她與兒子泰-文圖拉(Ty Ventura，泰勒-波西飾，Tyler Posey)居住在布魯克斯區(Bronx)。瑪麗莎是最豪華的曼哈頓旅館(Manhattan hotel)的女服務員，成天夢想著能過上更好的日子，當然是要靠她自己的努力而獲得。
　　克裏斯托弗-霍爾 (Christopher Hall，拉爾夫-費恩斯飾，Ralph Fiennes)英俊、溫文爾雅，是美國政壇中最有前途的響當當的人物。克裏斯托弗來到紐約參加一個為期一周的活動，包括與大人物一起參加晚會等，他恰巧住在了瑪麗莎工作的酒店。造化弄人，二人邂逅後，克裏斯托弗誤認為她是上流社會的淑女，並墮入了情網。瑪麗莎不久發現自己深深地卷入了這個本來會冷眼相看的男人生活中。當一切真相大白、她的真正身份表明後，二人發現他們的生活是如此的不般配。這個童話故事最終能有結果嗎？
◎幕　　後
　　以影片《辛德勒名單》和《英國病人》為中國觀眾所熟悉的英國演員男主演拉爾夫·菲因斯在片中飾演一位斯文儒雅的美國貴族角色，為了這個貴族角色，一貫身型清瘦的菲因斯還特地給自己增肥了幾磅，並且找回了曾在《益智遊戲》中合作過的發音執導老師以溫習他的美國口音。對於美國當紅天後珍妮弗·洛佩茲在片中的表現，從影片在美國上映第一周1900萬美元的票房收入便可見一斑，影片因此也創下了詹妮弗曆年來個人主演電影的最佳票房記錄。片中飾演珍妮弗兒子的小演員泰勒·珀西可謂是人小鬼大，雖然戲份不多但是天生具有的鏡頭感令他的表現很是不俗，當然也十分搶鏡。
◎截　　圖













下載請點擊


☞ http://www.megaupload.com/?d=9OSCFGRV