個人資料
正文

《遠去的列車》 偶爾飄搖

(2014-10-26 12:07:54) 下一個






這是綁架小V的合唱版



《遠去的列車》
 
中文歌詞: 暖風/海上雲
 法語原曲: Ce Train Qui S'en Va

 

演唱: 小V/偶爾飄搖

 不該今天來看你
 該用謊言騙自己
 把你迷人的微笑
 永遠存在記憶裏
 隻要一點點希望
 我不會悲傷 不已

Ce train qui s'en va,C'est un peu de moi,Qui part,Qui part
(遠去的列車,帶走我的心,離開,離開)

 隱藏對你的思念
 現在才知那末難
 編織多少的謊言
 才能掩飾我掛牽
 火車慢慢地開遠
 哪裏是思念終點

Ce train qui s'en va,C'est un peu de moi,Qui part,Qui part
(遠去的列車,帶走我的心,離開,離開)

 啊你的微笑在我的眼裏
 我的淚水不能夠自已
 多想緊貼在你的懷裏
 啊 輕輕呼吸你的呼吸
 再用最後擁抱的體溫
 封存關於你的記憶

Ce train qui s'en va,C'est un peu de moi,Qui part,Qui part
(遠去的列車,帶走我的心,離開,離開)

 不該今天來看你
 該用謊言騙自己
 把你迷人的微笑
 永遠存在記憶裏
 說愛那麽不容易
 過去卻無法 忘記

Ce train qui s'en va,C'est un peu de moi,Qui part,Qui part
(遠去的列車,帶走我的心,離開,離開)
 


 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
海上雲 回複 悄悄話 回複 'Eragon' 的評論 :

過節了,過節了,龍你是不到年底不現身啊 ;)) 節日快樂。
Eragon 回複 悄悄話 那什麽,先來問個好,貌似要過節了~
海上雲 回複 悄悄話
我和果仁是兩個老實人。
偶爾飄搖 回複 悄悄話 問好果仁也問好海才,你倆就可著勁兒互相忽悠吧! 等長發及腰的來收拾海才,還有一滴找不到水珠的河流來分裂果仁~~哈哈~~

美詞是真,美唱就是果仁的果醬了。 無論如何謝謝果仁聽歌,謝謝暖風和海才的佳作。


海上雲 回複 悄悄話
飄不動啊,風一吹就落下來成雨了 ;))
nuts000 回複 悄悄話 美詞美唱! 雲兄越玩兒越飄了~~
登錄後才可評論.