寒號鳥死亡的歡呼
不得不的
正文
隻要你堅信
作者：文 森 特
翻譯：郭旭東
多少個夜晚，我們一起祈禱，
彼此無需證實，卻相知相照。
心中那永不停息的希望之歌，
似乎自己也未曾明曉。
我們並不畏懼，
雖然艱辛必存於前方大道。
不管我們能否做到，
愚公移山的精神永不蒼老！
隻要你堅定，
奇跡即現今朝。
即使希望渺茫，
也決不是枯蒿。
有誰會知道，
怎樣的奇跡才是你最終的微笑。
隻要你堅定，
你就會做到。
隻要你堅定，
就一定會做到！
麵對恐懼，
曾多少次蒼白地禱告，
希望卻像暑天的鳥兒，
飛逝天遙……
我孑然佇立於此，
內心充盈難以言表——
尋求信念，踐行誓言，
要有超越自我的狂飆。
隻要你堅定，
奇跡即現今朝。
即使希望渺茫，
也決不是枯蒿。
有誰會知道，
怎樣的奇跡才是你最終的微笑。
隻要你堅定，
你就會做到。
隻要你堅定，
就一定會做到！
不會永遠在思索的困境中煎熬，
更不要懦弱地屈從於苦惱。
當傷痛蒙蔽了你的雙眼，
當你在風雨中無助地飄搖，
快想一想那回蕩在耳邊的聲潮，
它一直在說,愛就在你的身邊尋找……
隻要你堅定，
奇跡即現今朝。
即使希望渺茫，
也決不是枯蒿。
有誰會知道，
怎樣的奇跡才是你最終的微笑。
隻要你堅定，
你就會做到。
隻要你堅定，
就一定會做到！
隻要你堅定，
你就一定會做到。
隻要你堅定，
你就一定會做到！
正是因為你堅定，
你就一定會做到……
When you believe
（singer：mariah carey ）
Many nights we pray
With no proof anyone could hear
And our hearts a hopeful song
We barely understood
Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains long
Before we know we could
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
It's hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
In this time of fear
When prayer so often proves in vain
Hope seems like the summer birds
Too swiftly flown away
And now I am standing here
My heart's so full I can't explain
Seeking faith and speaking words
I never thought I'd say
There can be miracles
When you believe (When you believe)
Though hope is frail
It's hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve (You can achieve)
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
They don't always happen when you ask
And it's easy to give in to your fear
But when you're blinded by your pain
Can't see your way safe through the rain
Thought of a still resilient voice
Says love is very near
There can be miracles (miracles)
When you believe (When you believe)
Though hope is frail
It's hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve (You can achieve)
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
You will when you believe
You will when you believe
Just believe
You will when you believe
_:cool:
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
