天下一家--北京奧運新歌

Let this song cheer our country up and warm billions of hearts!

We are a family
我們一家人
詞曲： 饒楊鬆

全國政協十一屆一次會議３月１２日下午舉辦主題為“政協委員談奧運”的中外記者招待會，邀請劉敬民、崔大林、張景安、張藝謀、鄧亞萍，就有關問題回答中外記者的提問。 張藝謀說：“開幕式就要說這樣一個事：我們是誰。第二句話，我們和你們是一家人。很簡單，同一個世界，同一個夢想，在這裏就變成一個感性的、人性的解釋。”

Maybe this song- We Are A Family-enjoy a good time in Beijing
我們一家人 --良辰 美景 奧運 北京. is the song that Mr. Zhang is waiting for.
1. Here is the YouTube link of the song video:

http://www.youtube.com/watch?v=HtDk15aGDyQ

2. Here is the lyrics
(English and Chinese)

We Are A Family
我們一家人

Enjoy a good time in Beijing
良辰 美景 奧運 北京.
It is an amazing time to play games in Beijing,
美好時光, 奧運到北京,
It is wonderful to know your names in 2008.
你名字在2008銘記在我心.
Long time no see you, my dear friends.
時光飛逝啊, 親愛朋友,
Happy to see you, how do you do!
今日來相聚, 滿心歡喜.
Welcome to China Beijing!
來告訴世界你的夢想,
And tell the world you have a dream.
這地人民祝福你, 與你同行.
You play the games, we love to see.
你參賽, 我愛看,
Be the best you can be!
更快更高, 象明星閃亮,
No more tears, love life and peace!
沒有傷心眼淚, 熱愛生命和平!
We are a family from sea to sea.
我們一家人, 無論何時何地.
Carry your dream, go to win.
帶著你夢想, 去力爭!
Sing for yourself, be a champion!
自信中歌唱, 做第一!
Carry our dream, we, one team,
我們同夢想, 一起走!
Love our world; then we all win!
相親又相愛, 美好共贏!
Lala lala la, la la la!
啦啦啦啦啦 啦 啦 啦!
Lala lala la, la la la!
啦啦啦啦啦 啦 啦 啦!
Lala lala la, la la la!
啦啦啦啦啦 啦 啦 啦!
Lala lala la, la la la!
啦啦啦啦啦 啦 啦 啦!
Mountains are talking; rivers are dancing.
山川在低吟, 江河在起舞.
Laughing and shouting; clapping and hugging.
歡笑裏高聲喊, 掌聲中相擁抱.
Enjoy a good time in Beijing!
良辰 美景 奧運 北京!

“We Are A family” Let us start to sing. Billions join!