亞特蘭大筆會

亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作,互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
個人資料
亞特蘭大筆會 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

宵枚: 乘地鐵到運河街 (12-17-16)

(2016-12-25 17:34:41) 下一個

昨晚,紐約飄起了雪花。早晨起來,院子、屋頂蓋上一層半尺厚的白雪。我乘地鐵到運河街去,一上車,就聽到廣播在喊,“由於修路的原因,曼哈頓橋兩麵都行車,布拉,布拉,布拉。。。”雪並不大,但走路的難度頓時增加了三倍。需要轉車嗎?會不會影響我去運河街呢?我看到旁邊一位四十來歲的穿著樸素但時尚的女人,手裏拿著一杯咖啡,我趕緊滿臉疑問地轉臉朝著她。在紐約,手裏拿著一杯咖啡,又氣定神閑的,大約都是本地人。她一看我,沒等我開口問呐,馬上說,“運河街會停的”。

這女人夠靈泛,她一定是看我東方人模樣,周末上了R號地鐵,肯定是到曼哈頓下城老唐人街找吃的,去老唐人街就要在運河站下車。

我笑了。她說,“你聽著點兒廣播就行了”。我笑著對她說,“這廣播的每一個單詞我都懂,就是不知道他在說什麽。”她也笑了。我自嘲地說,“需要掙個學位,才弄得懂怎麽乘紐約地鐵。”她更樂了,笑意盎然地說,“祝你有個美好的一天”。她轉身下車了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
亞特蘭大筆會 回複 悄悄話 好文!梅華
登錄後才可評論.