亞特蘭大筆會

亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作,互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
個人資料
亞特蘭大筆會 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

若敏:瑞士之約(5)詩情畫意的琉森

(2011-12-05 19:26:25) 下一個

 瑞士之約(5):詩情畫意的琉森(Lucerne

 若敏

              很喜歡琉森(Lucerne)這個譯法,琉如琉璃般色彩斑斕,森代表著茂密的森林,這真是琉森的真實寫照。有人說:“世界上最浪漫也是最溫柔的地方是瑞士,琉森是最瑞士的地方。”到過琉森(Luzern/Lucerne),坐過遊船在琉森湖裏飄蕩,登上過湖邊高山的人都會同意這種說法。


 琉森碧綠如玉的湖麵,挺拔蒼翠的杉林,山坡上童話般的瑞士木屋,湖邊連綿不絕的雪峰群山把大自然的純美與人工修飾的建築巧妙完美地融為一體,堪稱天合之作。難怪世界上的文人墨客都要駐足這裏,眾口一詞地讚美著琉森。大仲馬說:“琉森是世界最美蚌殼中的珍珠。”音樂家瓦格納說:“琉森的溫柔使我把音樂都忘了!”當俄羅斯的大文豪托爾斯泰依據他在琉森的生活,寫出名篇《琉森》的時候,尼采,司湯達,馬克吐溫等也經不住美麗的誘惑,先後漫遊了琉森。作家雨果和歌德當年居住的樓房還完好地保存在羅伊河(Reuss River)的兩岸,雨果寫下了:“琉森幽雅靜謐,碧波輕輕地拍著河岸,柔水緩緩地淌過我的腳下----。”畢加索也長住了一段時間。大師,文豪的文字,音樂,繪畫,還有浪漫的故事傳誦至今,吸引著世界各地的遊客駐足。所有來瑞士旅遊的人,絕不會錯過琉森這麽美妙的地方。


 我們當然也不會錯過。1150分從蘇黎世市區走回中央車站,把存放的行李取出,就去找琉森的火車。還有4分鍾火車就要開了,從第11道到第4道,我們四人拖著箱子,朝火車飛奔。終於在火車即將開動之前,與檢票員一起登上了火車。好驚險!瑞士的火車一貫精準,分毫不差。趕上這趟火車,為我們下麵的行程爭取了時間。


 到了琉森,我們就直奔問詢處,特點是外麵都有一個大大的“i”。問詢處裏有不少人排隊,工作人員都精通英語,德語和法語,她們耐心地解答問題,提出非常好的建議。

 終於輪到了我們。首先,她給了我們一張琉森的地圖,標出了旅館的位置和著名的景點。然後,根據我們的要求,給了我們琉森湖遊輪的時刻表和瑞吉山(Rigi)的火車時刻表,並幫我們查看瑞吉山的天氣。最後,為我們打印出琉森到因特拉肯的金色快車時刻表。親切,耐心,如沐春風,這就是琉森人給我留下的印象。至今想起,還溫馨在心。


 按照地圖,找到了旅館。稍作休整,我們就往遊輪的碼頭走去。太陽這時藏在了厚厚的雲層後麵,不像上午在蘇黎世時那麽燦爛,喜笑顏開。路過在許多瑞士遊記裏看到的卡貝爾橋Chapel (Kapellbrücke) 和六角形水塔,這是琉森的標誌。建於14世紀的木橋,橫跨羅伊河上,曲折成趣,美麗的鮮花簇擁著橋身,如花橋一般。橋身之上,蓋以木頂,橋內裝飾著油畫,與頤和園的長廊有異曲同工之處。其實,原來的橋在1993年的一場大火中燒毀,現在的木橋是瑞士的建築師按照原樣仿照的,甚至重現了110幅頂篷上的手繪壁畫。為了不錯過遊輪,我們隻是稍作停留,繼續往前走。


 瑞士的8月,有許多音樂節。琉森當然是其中之一。在去碼頭的路上,看到一支農夫打扮的小樂隊,他們的音樂還是非常動聽的,不知道是不是專業人員。拍照留念。

 到了碼頭,還有15分鍾才會開船。奔波了一上午,除了飛機上的早餐外,在蘇黎世買了一些美味的點心和飲料充饑,這時也已經消耗殆盡。聞到碼頭旁的餐廳肉香撲鼻,Jack立刻買了瑞士烤香腸,有牛肉和豬肉的,還有烤雞,一人一份。真得非常好吃。


 開船了,三位男士好像還沒吃飽,又在船上的餐廳吃起了正式的午飯。看到琉森湖美麗的風景,我拿起相機就不停地拍攝,對我來說,還是“秀色可餐”。


 羅馬時期的琉森隻是一個小小的漁村。為了給過往的船隻導航而修建了一個燈塔,因此得名琉森(Luzern/Lucerne),拉丁文就是“燈”的意思。1178年琉森建城,1386年成為瑞士的一個州府。坐落於阿爾卑斯山的腳下,停泊在琉森湖的一端。豐富的曆史遺跡和中古世紀的建築,15世紀的彩繪壁畫和古樸的城牆,構成了一曲文化盛宴,這些都是旅行者不能錯過的地方。


 如果說琉森湖是一個天鵝湖,一點也不誇張。漂亮優雅的白天鵝,在湖中矜持地揚起了高傲的頭。他們成雙成對,自由地遊戈,或嬉戲,或追逐,或含情脈脈,或翩翩起舞,譜寫著一曲曲《天鵝湖》的旋律,讓人羨慕不已。


      船漸漸遠去,花橋和水塔也越來越小。美麗的琉森如一個個電影鏡頭,慢慢地消失在視線裏。而這座優雅,充滿靈氣的瑞士小城,就這樣不經意間,留在了我的心間。


 琉森旅遊的小貼士:

1.蘇黎世到琉森火車1個小時,在蘇黎世中央火車站發車。

2.到問詢處拿地圖和時刻表,這樣更有計劃。瑞士的火車和輪船特別準時。

3.瑞士通票(swiss pass)非常好,包括火車,遊輪,汽車和400個博物館。物有所值。16歲以下,全部免票。(瑞士通票可以申請免費的家庭票,可以包括16歲以下孩子的票。)16歲到25歲有25%off2-5人同行還有15%優惠。上山的火車也有非常大的優惠。還有纜車。

4.在美國買瑞士通票比在瑞士買便宜。可以直接寄到家裏,非常方便。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
戈壁紅柳 回複 悄悄話 若敏的遊記清新恬淡,觀察細膩,文圖並茂,長知識,很享受。
這麽細細地讀完五集,瑞士也算遊過了;以後到歐洲選別的地方,省了不少時間銀子,謝謝若敏。
若敏思文 回複 悄悄話 回複婉妮的評論:

謝謝婉妮的評論,很喜歡你的小說。
婉妮 回複 悄悄話 美的文字,美的圖片,勾畫出美好的風景,美好的意境。

謝謝若敏。
若敏思文 回複 悄悄話 回複土豆沙拉的評論:
謝謝留言!很高興你喜歡!
土豆沙拉 回複 悄悄話 喜歡若敏的遊記,跟著若敏在美麗的瑞士遊曆著感受著。。。
若敏思文 回複 悄悄話 謝謝老鮑評論!
鮑鳴 回複 悄悄話 若敏的沙發很舒服,文字很寫意,圖片很美麗。在這地方,你會覺得時間仿佛是停滯的,100年前就是這樣子,100年後相信也仍是這樣子。
登錄後才可評論.