亞特蘭大筆會
亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作，互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
（3）怎麽處理好婆媳關係？
1991年1月我公公因為腦中風去世，我爸爸也在1992年因心髒病發作而離世，讓我們留下了永遠的遺憾。1991年9月我先生赴美留學。我是1992年來美探親的，因為種種原因，將兒子留在了中國。我媽媽和我婆婆共同撫養了我的老大，幫助我們度過了最艱難的日子。1994年我媽媽辭去工作，把我兒子送到美國，幫我分擔家務。一年後，我婆婆來美，繼續幫助我們。就這樣，一年又一年，兩位媽媽不辭辛苦，從東半球到西半球，輪換而來，輪換而去 。在她們的幫助下，我順利地考到高級醫學技術證書，順利地拿到全家的綠卡，又生了老二。我先生考過醫生執照，拿到博士學位，順利地完成了住院醫生的訓練，找到了工作。可以說，沒有兩位媽媽的奉獻，就沒有我們的今天。（關於我媽媽的故事，我在“母愛如水”係列再講）。
其實做家務，我婆婆以前並不在行。小時候在孤兒院，嫁人後，奶奶包攬了家務。退休後，公公又包攬了做菜。來美以後，看到我一下班就忙著做菜做飯，她心裏過意不去，就自願接過這個重任，從頭學起。聰明人就是不一樣，我婆婆做事很有計劃，很快她已經應付自如。比如，她會做一些紅燒肉之類的葷菜，然後，隻要炒青菜就可以了。我常想，我媽媽和我婆婆工作了一輩子，退休了本應安度晚年，卻為了我們不遠萬裏來到美國。這是一份濃得化 不開的親情和感情。為了表達我們的感恩之情，假期我們都會出去度假。我們帶婆婆去過紐約，華盛頓，還進白宮參觀。去了迪士尼樂園，我婆婆說，“我連過山車都坐過，沒白活。”（最小型的那種）後來，我們帶她和我媽媽 去坐豪華郵輪，郵輪上有13個各國餐廳。我們在船上住了6天5夜，我們去了意大利，法國，英國，墨西哥，日本，新加坡，美國，中國等不同風味的餐廳。停在港口，我就帶她們在岸上遊玩。我婆婆說，每天吃大餐，看節目，又旅遊。我們也享受了貴族的生活。挺值得的。
我們結婚21年，我從沒與婆婆紅過臉。我覺得下麵幾點值得注意：
- 寬於待人，嚴於待己。 我婆婆是個直腸子的人，不會拐彎，快人快語，有什麽說什麽。她要是不高興，馬上就可以看出來。她要對你有意見，也藏不住，竹筒倒豆子，劈裏啪啦全說出來，也不管你高不高興，是否能夠接受。有一次，我先生和她鬧了意見。我先生跑去打高爾夫球了，婆婆很生氣，關起房門睡覺去了。我做好晚飯，到樓上想請她下來吃飯，沒想到婆婆生氣地把我訓了一頓。其實，當時我也覺得委屈。但是，我想到婆婆舍棄了國內豐富多彩的生活，來幫我們，從這一點我就要感謝她。論語說“弟子，入則孝，出則悌，謹而信，泛愛眾而親仁。”不管她說什麽，我都認真地聽著，從不反駁。不過，從她的抱怨中，我了解了她的委屈，她的不滿。雖然有很多對我的誤解，我也覺得應該有則改之，無則加勉。後來，我婆婆對我先生說了這件事，誇我寬容，大度。隨後，我先生也好好地誇獎了我。因為我的委屈將幹戈化為玉帛，能讓大家和睦相處還是很值得的。其實，許多做丈夫的人不懂，當妻子受委屈的時候，丈夫說幾句安慰的話很重要。好女人並不看重物質，更注重精神鼓勵。一句好話能換來妻子的心甘情願，何樂而不為呢。
- 把婆婆當成自己的親生母親一樣對待。在婆婆發脾氣以後，我仔細地想想婆婆說的話。在後來的日子裏，我特別注意細節，從細微之處關心她。比如，她要買什麽東西，我馬上記下來，買回來。她要辦的事，我也是立刻就辦，決不拖延。我注意到她愛吃紅薯，每次買菜，就特別記著。平時注意觀察，她喜歡什麽，不喜歡什麽，盡量滿足她的要求。長此以往，婆婆看到我先人後己，一貫是把兒子，丈夫和老人家放在前麵。最後才考慮自己，也非常感動。人都是將心比心的，我把婆婆如媽媽一樣對待，她也待我如女兒一般。上次回國，他們告訴我，我婆婆對我讚賞有加，一談起我就讚不絕口，說我知書達理，能幹，善良，尊重老人，有愛心。她在美國度過了愉快的日子。謝謝婆婆的誇讚，這也是對我最大的鼓勵，以後的日子，我隻有做得更好才不辜負婆婆的誇獎。由於我對婆婆如親生母親，我先生對我媽媽也極好。每次，我先生護送我媽媽回國，都照顧的十分周到，從吃飯到推輪椅。旁邊的人對我媽說：你的兒子對你真好，這麽孝順。我媽媽笑著說，他是我女婿也是我兒子。當我媽媽在電話裏告訴我這件事時，我特別感動，感謝我的丈夫對我媽媽的關心和照顧，有這樣的好女婿好丈夫，我還有什麽不滿足的。他的舉動，也激勵我做個好妻子，好母親，好媳婦，好女兒的決心。
- 換位思考最為重要。“己所不欲，勿施於人。”我常常想論語裏的這句話。當我和婆婆有不同看法的時候，我就想如果我是婆婆，會怎麽對待這件事。如果我是婆婆，我希望我的兒子或媳婦怎樣待我。每個人的生活方式都不同，要理解。比如婆婆喜歡打麻將，這對老年人來說是鍛煉腦力的好機會。我不僅自己尊重媽媽和婆婆，也教育孩子們尊重老人。我買了好吃的東西，就會叫兒子分成幾份，每人一份，首先給老人品嚐。當我打電話的時候，如果孩子在身邊，我都會叫他們向阿媽或奶奶聊上幾句。老人們對自己帶大的孫子有著特別的感情。但同時，婆婆的換位思考也是很重要的，這就要丈夫發揮作用了。一個好丈夫在婆婆和媳婦有矛盾的時候，要在私底下分別提醒婆婆和媳婦換一個角度來看問題，不是“和稀泥”，更不能火上澆油，而是堅持真理，誰對就同意誰，幫助解決問題好於逃避。勸說雙方退一步海闊天空。
- 正確解決金錢方麵的問題。很多婆媳矛盾，都起源於金錢糾紛。 我的父母是非常大度和寬容的人，他們善良又有愛心，我們從小就耳濡目染父母對別人的幫助，也就是“雪中送炭”。父母告訴我們：“錢是身外之物，生不帶來，死不帶去。”不要為了錢而因小失大。我對金錢一直看得很淡。剛來美國時，我們度過了一段非常艱苦的日子。後來，媽媽和婆婆來幫我們也是無私的奉獻。她們親眼目睹我們創業的艱難，在我先生考醫生執照的那段日子，也是我懷孕和生孩子的時候，如果沒有她們的幫助，我們是不可能有今天的成就。我和我先生都心存感激。兩位母親從未向我們伸過手。處理金錢方麵的問題，丈夫起著舉足輕重的作用。作為一家之主，要有責任和擔當。我們在美國生活，還是缺乏安全感，如果發生什麽事故，親人都在中國，沒有人可以依靠，全靠自己。在美國，賺錢多，開銷也大，房子的貸款，兒子的學費，退休金，醫療保險等等，有計劃安排好全家的生活。在這個前提下，如果有能力，再幫助別人。幫助親人也要有原則，應該雪中送炭而不是錦上添花，如果一味地給予會養成依賴心理，不去想辦法解決問題，心安理得地坐享其成，這樣反而會害了親人。在處理金錢方麵的問題，包容，大度，懂事理的婆婆，媳婦和丈夫都很重要。特別需要彼此的諒解，理解和寬容。
- 永遠不要和婆婆相比。我覺得婆媳之間最愚蠢的問題是讓男人回答：“你最愛誰？”或者“我和你的媽媽必須選一個，有她沒我，有我沒她。”媳婦和婆婆如魚和熊掌，兩者兼得不容易。我還聽有的人說婆媳是天敵，矛盾不可避免，矛盾不可調和。如何將天敵化為朋友和親人，是一門學問。 首先，婆婆和媳婦愛的是同一個人，這個問題就有解決的可能性。婆婆是丈夫的親生母親，從十月懷胎，到成家立業，父母的功勞是不可替代的，養育之恩應該一輩子記在心上。如果你的兒子娶了媳婦忘了娘，你會不會心疼。如果這樣想一想，你就不會對丈夫的孝心求全責備了，反而會幫助他盡孝道。婆婆和媳婦是不同時代的人，對問題的看法會有不同，婆婆也不應該幹涉媳婦的興趣愛好，互相尊重顯得格外重要。媳婦是和丈夫在沒有血緣關係的人中最親密的人，是要同床同夢，風雨同舟的人，丈夫愛妻子，妻子愛丈夫都是天經地義的，婆婆沒有必要吃醋，婆婆多想想和公公年輕時恩恩愛愛的場景，就會對媳婦理解和寬容。婆媳關係處理的好是雙贏。男人最怕的是做夾心餅幹，婆婆不滿意，媳婦也不滿意。“百年修得同船渡，千年修得共枕眠.”可見能成為母子，能成為夫妻需要多大的緣分。人生這麽短暫，能快樂地生活應該成為婆婆，媳婦和丈夫的共同目標。應該讓丈夫魚和熊掌兼得，成為即是孝敬父母的好兒子，又是深愛妻子的好丈夫。我特別慶幸自己有個好婆婆，好丈夫。同時也慶幸自己沒有讓丈夫為難，使他成為夾心餅幹，依然是母親眼裏最孝順的兒子，我成全了他的孝心。
記得看過李亞鵬和苗圃演的電視劇《我們倆的婚姻》，引起了我的共鳴。我不理解為什麽苗圃演的媳婦對婆婆的態度和對自己父母的態度決然不同。她對自己的父母問寒問暖，盡心盡力。對婆婆馬上換了一副麵孔。都是父母，為什麽不能一視同仁。她可以以慈善之心關心養老院不相識的老人，卻對婆婆冷言冷語，最終將守寡多年的婆婆趕出家門，這說明她並沒有真正擁有一顆慈善的心，而是裝模作樣的。她讓丈夫終日生活在內疚和懊悔中，他們也麵臨離婚的危機。婚姻怎麽可能是兩個人的事，愛情，親情，感情是無價之寶，是用金錢買不到的。這部電視劇讓我心痛。她真實地再現了婆媳，母子，夫妻的矛盾。我想如果將來她的兒媳婦這樣對待她，她會不會為不能善待老人而後悔。我聽過一個真實的故事，一位媳婦對婆婆百般刁難，還叫孩子恨婆婆，為難婆婆，罵婆婆老不死的。當兒子長大娶了媳婦以後，也對媽媽不好，媽媽痛說家史，希望兒子覺悟，可兒子說，我對你算好的，當年你對奶奶要壞上幾百倍。這就是媳婦自己釀的苦酒。我想上帝是公平的，你如果做了壞事，就一定會有報應。希望天下的媳婦都能善待老人，特別是自己的婆婆。
我媽媽因為身體不好，現在在中國休養，我雖然每天都給她打電話，寫博客讓她了解我的生活，但我在美國不能盡一個女兒的孝敬之心是我心中的痛。特別感謝我的哥哥嫂嫂能關心和照顧我的媽媽。我嫂嫂的母親今年突發中風而過世，她用了好幾個月才走出失去母親悲哀的陰影。我想她更能懂得珍惜母親，珍惜親情。我要特別感謝她代替我盡到女兒的職責。
一個年過40的女人，不僅要保持外表的美麗，更重要是讓心靈也美。美麗的女人讓男人停下，而隻有智慧的女人才能讓男人留下。婚姻是需要經營的，做一個有智慧的女人很關鍵。在我嫁人的時候我的父母教育我：妻賢夫少禍，家和萬事興。我一直牢牢地記住這句話。女人的幸福不是男人給的，女人要有讓自己幸福的能力。有能力讓自己幸福，有能力給丈夫帶來幸福，這才是聰明而有智慧的女人。中文裏有許多含有哲理的詞，如舍得。舍和得是對立的兩個詞，但他又是辯證地。要知道自己想要的是什麽東西，有舍才有得。我在準備考醫生執照的時候懷孕了，我和我先生取得了共識，我先生當時說，錢永遠是賺不完的，我一個人去拚就可以了。就好象衝鋒陷陣的戰士，需要後勤提供子彈。如果兩個人都衝鋒陷陣，而沒有後援，彈盡糧絕，結局一定是失敗。當時為自己沒能考醫生有些遺憾，但今天看到丈夫事業有成，兒子們品學兼優，這一切的犧牲都是值得的。德才兼備，內外兼修，溫柔並優雅著是我努力的目標。我希望自己的心靈永遠純潔，幹淨和美麗。我要特別感謝我的父母對我的教育和培養。特別感謝我的婆婆對我的理解和寬容。也特別感謝我的丈夫送給我的美好愛情。在今後的日子裏，我們會更珍惜這一切，讓我們相親相愛一起走過美好的人生。
可能跟我們學醫有關，也可能與我教中文有關。謝謝你的誇獎。我隻是很幸運，所以要珍惜。
我可能誤導了，本意是建議將“聖祖訓，首孝弟”之弟改為悌。
抱歉。
謝謝遊子。我已經做了修改。我想，這就是為什麽需要校對。
再一次感謝你對我的指正。也歡迎大家指正我不正確的地方。虛心使人進步。這樣才會提高。下一次一定要認真檢查。
我記得”聖人訓，首孝弟“是弟子規裏的話，來自總序，全文是：《弟子規》，聖人訓，首孝弟，次謹信，泛愛眾，而親仁，有餘力，則學文。我想正如劉兄所說，是論語原文的濃縮。我采納了遊子的意見，用論語原文，也許更好。謝謝！
劉兄所說《三字經》裏”首孝悌，次見聞。知某數，識見文。”也應該是論語原文的濃縮。
劉兄，謝謝評論。正如你所說，我是很幸運的，即有好丈夫，又有好婆婆，所以，我更要格外珍惜。
岑嵐，謝謝你的誇獎，有一個健康的老人，是兒女的福氣。你很有福氣。
金歌兒：謝謝評論！你的誇讚鼓勵我今後要做得更好。
若敏的婆婆大概是那一代的女人。她雖然長在孤兒院，婚後的家庭生活卻是滿幸福的。自己結婚在舊時代，碰上了一位好婆婆。兒子結婚在新時代，又碰上了一個好媳婦兒。這可能這是上天給她的補償。相比之下，她比好多同齡的女人都要幸福。
疑似筆誤：
二段：
這是一份濃的化 不開的親情和感情。
我們帶她和我媽媽 去做豪華郵輪，
我們去吃了意大利，法國，英國，墨西哥，日本，新加坡，美國，中國等不同風味的菜肴。
三段1
聖人訓，首孝弟。
(參見《論語*學而篇》中的“弟子入則孝，出則悌......)
2
都照顧的十分周到，
4
我對金錢一直看的很淡。
我盡可能的讓他沒有後顧之憂，
記得我和大兒子討論了這個問題時，
5
能快樂的生活
五段
現在在中國修養，
六段
但他又是辯證的。
“做‘月光族’醫生”，流行語“月光族”意喻每月工資花光，你這裏是否指上夜班？
謝謝物外趣的評論。婆媳問題各家有各家的不同，解決的方法也不同。我隻是比較幸運，有好婆婆，好丈夫。如果這篇文章能讓更多的人處理好婆媳關係，我的目的就達到了。
若敏的文章不短，但挺耐看。 在家庭、婆媳關係上能修煉到如此層次，確實不易。我覺得這裏麵氣質和智慧的成分是主導。聰明（較表麵）往往是一時的，但氣質和智慧（較內涵）往往能常駐。尤其是婆媳關係的和不和諧往往取決於此。
特別欣賞最後幾點總結經驗，不僅對女人有益，而且男人也是可以分享的。
“ 我們結婚21年，我從沒與婆婆紅過臉。我覺得下麵幾點值得注意：
1. 寬於待人，嚴於待己。。。。。。
2. 把婆婆當成自己的親生母親一樣對待。
3. 換位思考最為重要。“己所不欲，勿施於人。”。。。。。。
4. 正確解決金錢方麵的問題。很多婆媳矛盾，都起源於金錢糾紛。。。。。。
4． 正確解決金錢方麵的問題。很多婆媳矛盾，都起源於金錢糾紛。
5．永遠不要和婆婆相比。。。。。或者“我和你的媽媽必須選一個，有她沒我，有我沒她。”。。。。。。“
“美麗的女人讓男人停下，而隻有智慧的女人才能讓男人留下。婚姻是需要經營的，做一個有智慧的女人很關鍵。”
這點很重要，40歲以後的男人（我是說40歲以後還智慧的男人們，嗬嗬）尤其看重妻子的這點。謝謝分享。
謝謝婉妮的誇獎。
1. "丈夫說幾句安慰的話很重要。好女人並不看重物質，更注重精神鼓勵。一句好話能換來妻子的心甘情願." 我年輕時就有這體會.學會和夫人說好話很重要, 不管你認為你作了錯事沒有.
2. "把婆婆當成自己的親生母親一樣對待." 可這太難了. 尤其是當婆婆沒有把媳婦當成親生女兒時.當一個婆婆有自己的女兒時, 讓她把媳婦當成親生女兒一樣也確實很難, (IF NOT IMPOSSIBLE).
3. "永遠不要和婆婆相比。" 若敏, 你這是想說:"永遠不要和婆婆去競爭丈夫的感情吧?" 因為他對婆婆是母子之愛, 對夫人是夫妻之愛, 兩者是不一樣的, 對吧?
4. 凡是有兒子的媳婦都應記住, 你對婆婆百般刁難，欺負婆婆，將來你就不要指望你兒子長大娶了媳婦以後對你好，因為他媳婦就像你.上帝是公平的，希望天下的媳婦都能善待老人，特別是自己的婆婆。
5. "美麗的女人讓男人停下，而隻有智慧的女人才能讓男人留下。做一個有智慧的女人很關鍵。"說的太好了. 願天下女人都能懂得這個道理.
------------