亞特蘭大筆會

亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作,互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
個人資料
亞特蘭大筆會 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

孤鶴:孤橋煙霞

(2009-10-19 20:40:14) 下一個



孤橋煙霞

孤青悄愴依溪影,夢落花開霧裏情。
橋作緣牽徒此路,圓成月滿映相盈。
煙波意掩雲藏景,鏡水誠合雨灑廳。
霞光乍見風驟起,中池破靜滿浮萍。

感造化之多情、寧靜之可貴;虛實之交錯,片刻之典美。

照片來源: 洋插隊 (http://www.yangchadui.com/forum/index.php?sid=rDxeBu )  陽春白女

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (22)
評論
老毒筆 回複 悄悄話 望小鶴勇於麵對現實,積極樂觀麵對人生。生活中的每一步都是對你的人生曆練。
*孤鶴* 回複 悄悄話 回複遊子..的評論:
多謝遊子老師品讀,殊榮難當。專業戶不敢當,不過隨雜翁老師入門一小子而已。
因我之前也沒有想到藏尾,是以顯得勉強。至於對仗之事,小生念及此為詩配畫,有得顧及藏頭,實在詞窮。若老師不棄,還望斧正。
關於PS,並不是出於我手。
遊子.. 回複 悄悄話 揣測此作為詩配畫。影作很美,意境極佳,詩作者靈感油然而生,揮就之佳作貼切、傳神。若第四句再對仗些,便成一首極佳的七律。
藏頭不錯,孤鶴步雜翁前輩亦成藏頭專業戶了。且一反常見的一線貫穿,變成一三五七,二四六八。既如此,自然要二句一行了。
西虹看出的藏尾應屬巧合,影路景起尚可,情瑩廳萍就有些牽強了。
詩後感言之排比句也很好。
PS合成是出自你手,還是借助令伯之力?署上啟功之名可是拉大旗作虎皮哦。稍加注意便可甄為“贗品”,應為電腦字體而非啟功大師書法。好玩!
雜翁 回複 悄悄話 回複*孤鶴*的評論:賢侄: 謝謝回複及那幾句感懷的改動. 老翁上個貼可能言重了. 若是, 這裏道歉了. 其實, 你知道, 我和筆會裏你所有的叔姨們,都極其喜歡和欣賞你寫作的能力和水平. 我主要是希望你也能寫一些讀來令人喜,樂,暢, 爽的詩詞佳作. 有悲切情調的詩詞不是不能寫, 隻是在你這個年齡, 不能老是此類情調. 另外, 你若是個女孩,我也許也不會說太多. 但你是個男子漢, 何為"男子漢?" 大丈夫也. 男子漢大丈夫豈能老是一幅悲切之態? 是吧? 哈哈! 不信,你問問你笑姨,西姨,豆姨,玉姨她們!
*孤鶴* 回複 悄悄話 回複-莫愁-的評論:
莫愁阿姨真是哪壺不開提哪壺啊!小生不論鋼筆字還是毛筆字,都是一蹋糊塗,真是字如其人。待我練好了書法,必為您題詩。

回複鮑鳴的評論:
鮑老師說得對,我知這詩詞有“壯”,是謂積極,而非純積極。我並未否定積極之層麵,而是否定純積極之層麵(即如少兒兒歌一般的積極)。非我而當者,吾師也。先達之言,必以誠承。
-莫愁- 回複 悄悄話 小鶴的中文詩實在絕,太棒了!下次我從中國帶來國畫,請你來題詩,可好?
鮑鳴 回複 悄悄話 小鶴,中國古詩詞中的確有很多是悲悲切切的,那是因為中國的曆史有太多悲慘的事情,詩人生在那些黑暗的社會,經曆了太多坎坷人生,那是感情的自然流露。但你不同,你所處的時代不同,你的人生才剛剛開始,前途無量。所以不必刻意模仿古詩的那種悲,事實上,古詩中並非隻有“悲”,還有“壯”,悲切是消極的,但悲壯卻是積極的,例如嶽飛的滿江紅,還有“醉裏挑燈看劍...”(辛棄疾?),“醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?”期待你能寫一些這樣的。

我和筆會的這些叔伯阿姨都是過來人了,早已經曆過許多人生起落與風浪,不管說的有沒有道理,也希望你能聽聽。
*孤鶴* 回複 悄悄話 回複雜翁的評論:
雜翁老師言重了,小生自量身無所長,微末前程,實不敢張揚少年狂性。是以得此繆論。鶴也幸,苟有過,翁必知之,日後定將改正。
二宇 回複 悄悄話 好詩!好意境!
說實話, 鶴賢侄的詩詞文章我大多讀不懂。不過,喜歡就是喜歡,不需要理由的!嘿嘿!
雜翁 回複 悄悄話 回複*孤鶴*的評論:賢侄: 恕老翁直言,你這幾句回複可像是咬文嚼字的狡辯了. 工部的激動是因收複國土後的"喜,樂"而來, 太白的"惜情"是為友情的真摯和深厚而唱出. 人生, 離別並不都是"悲傷"之時. 不錯, 古來許多千古佳句盡是悲壯之詞, 但那也都是詩人們親身經曆後的感慨之詞. 人們熟悉的大詩人, 詩聖, 詩仙, 都有過他們人生不得意的時候, 才會唱出:"人生得意需盡歡"的名句. 韓愈在被貶"八千裏"的路上, 才寫出:..雪擁蘭關馬不前, ...收我屍骨漳江邊.."哀歌. 你小小年紀, 生活中那有讓你整日盡是"悲與切"的經曆呢? 也可能老翁不知. 不知者不罪也. 老翁這是最後一次就這一點評論了.

*孤鶴* 回複 悄悄話 回複鮑鳴的評論:
本也沒有想到藏尾,然則試言:若您去那個照片來源的網站去看,霧後應該是個大祠堂,是以為廳。影作虛,路乃橋,景為實。情自情,瑩作滿,萍為落花。

回複雜翁的評論:
師之言,如醍醐灌頂。然則小生尚有疑問,工部之詩,乃表收複失地之激動,此男兒愛國豪氣也,並非純歡樂。太白之詩,乃為離別,離別者,喜乎?愁乎?若此,則“苦中作樂”,小子拙見,僅供一哂。
雜翁 回複 悄悄話 回複*孤鶴*的評論:賢侄: 你這幾句: "是以認為吟詩作對,乃抒中悲。至於積極之麵,大可歌之,而非吟之。"錯矣! 老翁一生古詩詞讀過不少, 從未有此認知. 隨便拾幾個例: 杜工部的"漫卷詩書喜若狂", 太白的"桃花潭水深千尺, 不及汪倫贈我情", 等候, 古詩詞中表達:喜, 慶, 歡, 樂, 的例子俯拾即是嗬! 總之, 老翁希望看到你寫一些非"悲與切"的詩詞.
鮑鳴 回複 悄悄話 看小鶴的詩,是要認真琢磨的,是否藏頭,藏尾,抑或藏中間? 可惜西虹阿姨沙發一坐,就給解了迷,我們也不用傷腦筋了,隻不過這"影陸景起,情瑩廳萍" 是啥個意思? 還有雜翁大伯說的也在理,青春年少,正當風華正茂,是應該積極向上一點.
土豆沙拉 回複 悄悄話 小鶴,

我一直關注你的文章,你和我兒子一樣大,卻有著這麽深厚的中文文字功底。讀你的長篇文章,我要花很長的時間去琢磨,沒有想明白,就不妄加評論;讀你的詩詞,還是蠻喜歡的。

岑嵐 回複 悄悄話 孤鶴好詩,寫盡畫中之美,更添想象餘地。幾次上來都是隻讀了一半還沒等照片顯露就有事了,現在總算認真讀完,可以說幾句。能傷春感懷之人必是能體情懂情用情有情之人。我倒是欣賞小鶴小小年紀能有這般細致入微的情愫和觀察力。智商不難得,情商難得。

西虹機敏,發現詩頭和詩尾皆成妙句,有趣。
*孤鶴* 回複 悄悄話 回複西虹雨歇的評論:
謝西姨評論。我寫時還真沒注意到這詩尾也可成句,且也能承接上兩句,西虹阿姨洞察力!

回複雜翁的評論:
多謝雜翁老師讚譽。至於不積極之事,上次未及解釋。其由如下,乃因小生讀前人詩時,悲感油然,縱然太白之作,亦豪而非歡、傲而非喜。是以認為吟詩作對,乃抒中悲。至於積極之麵,大可歌之,而非吟之。
且此詩之義理,公之見卻高乎在下,必改,且容略陳固陋:此詩之言,在乎從實入虛,而由虛歸實,乃辨證法中否定之否定,其止乎虛鏡破而存真實,或無虛之實。悲者惟悲虛之美以及其暇,勸奈實之苦以及其忍。

回複玉舟的評論:
謝賜點評。人人皆有傷懷之心,抒之以詩則不淤情,不淤情則神清明。

回複金歌兒的評論:
多謝金歌兒阿姨讚譽,詩之美不及圖美。

回複土豆沙拉的評論:
豆姨說笑了,仁者見仁,知者見知。能如此賞臉來讀在下之詩,小生依然感激涕零了。何況又說得如此暖人心脾,小生愚見,沙拉這菜太涼,不若“土豆燒茄子”親切。
土豆沙拉 回複 悄悄話 小鶴,

我願你不是“孤”鶴,我願你不是“夢圓鏡中”。當“影路景起”時,正是“情瑩廳萍”時。(豆姨瞎解釋,如果理解的不對,也不要笑話啊。)
金歌兒 回複 悄悄話 圖美、詩美,的確有朦朧之典美!
玉舟 回複 悄悄話 詩人有著傷懷的情結,藏頭詩我讀出來了,哈哈。但願這隻是你寫作的需要,這是人點評我的文字時的話,現送你了。 我回的帖當然是--欲賦新詞強說愁啦。
雜翁 回複 悄悄話 小鶴:好詩! 你西姨已點評得精華畢現了.
但老翁總覺得, 在你這等青春年少的年齡, 寫的詩的境界應是積極向上, 對未來充滿憧憬和幻想. 你最後感懷的幾句情調太不積極了. 比如, 可改為:"感上天自然之造化、片刻寧靜之可貴;虛實之交錯,朦朧之典美。"不知你意下如何?
西虹雨歇 回複 悄悄話 小鶴:
好個“孤橋煙霞,夢圓鏡中,影路景起,情瑩廳萍”。文,景,意,趣,齊活了!
登錄後才可評論.