Nothing you
confess
Could make me love you less
I'll stand by
you
這首歌獻給我的老爸。
周末和老爸視頻了一個半小時,我們父女談了很多。知父莫若女,我和老爸從來就是相像的,雖然我們很少交流,可是我知道我們都無法隱藏心靈最深處的情感。我希望老爸永遠在我這裏找到最大的支持。
掛完電話,依舊心情非常激動,想到這首歌“I'll Stand by You",一直沒有太注意過這首歌,可是突然理解透了這首歌裏麵每一句的含義,歌聲似乎呐喊出我心中每一句想對老爸說的。老爸不懂英文,也不會看到這一篇的文字,一切盡在不言中,他會知道我永遠的支持和愛不會因為任何事的發生而減少半分。
Oh, why you look so sad?
Tears are in your eyes
Come on and come to me now
Don't be ashamed to cry
Let me see you through
'cause I've seen the dark side too
When the night falls on you
You don't know what to do
Nothing you confess
Could make me love you less
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
So if you're mad, get mad
Don't hold it all inside
Come on and talk to me now
Hey, what you got to hide?
I get angry too
Well I'm a lot like you
When you're standing at the crossroads
And don't know which path to choose
Let me come along
'cause even if you're wrong
I'll stand by you
I'll stand by you
Won't let nobody hurt you
I'll stand by you
Take me in, into your darkest hour
And I'll never desert you
I'll stand by you
我和姐姐都邀請老爸來我們各自的家居住一段時間,可是老爸和老媽獨立慣了,不喜歡在別人的屋簷下生活,不自在,老爸過年在姐姐家住了幾天就很不習慣,回南通老家也不習慣,最後還是回到南京家裏一個人自在舒心。也許明年等我回波士頓他會來和我們居住一段時間。
My aunt just lost her husband. I called her and she cried on the phone. She said it is very hard to adjust the life without him. It is hard to lose the love of the life.
剛剛看了萬水千山和阿阮的搏客, 看到你們分享父女,母女情, 很感動。 望妹妹珍重, 問好一家人!