動物農莊 讀後感

把“動物農莊” Animal Farm 看完了。說說感想。很久以前，看過別人推薦這本書，就隻記住名字，完全不知道內容。我看了書名，還有推薦人說的什麽揭露人性啦，認為是說勾心鬥角的，就這樣。

幾個星期前，在圖書館，因故滯留，有一點時間瞎逛，就找點書看。拿了幾本最流行的書，就坐下來看。翻了翻，不是很感興趣。走到後麵，發現在經典圖書的推薦圖書有幾本擺著，都是我沒看過的。“動物農莊”是最薄的一本，就拿起來看了。跳過了前麵的前言介紹，直接看內容。發現挺有意思的，決定借回家看。

這本書英文版出版於1945年，有多個中文版本。作者承認其作品就是影射諷刺斯大林的。在維基百科裏麵，比較了書裏和曆史事件的吻合。

如果不看曆史事件，完全不知道那段時期的蘇維埃曆史，把這個部分拿掉，這本書依然非常優秀。如果把農莊裏麵發生的事情，對應中國的近代史，你也覺得可以配上這些深含寓意的情節。

抄一下維基百科的介紹

zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A8%E7%89%A9%E5%BA%84%E5%9B%AD

《動物莊園》（英語：Animal Farm），也譯《動物農場》、《動物農莊》、《一臉豬相》，英國著名作家喬治·奧威爾的一部反烏托邦寓言小說。故事描述了在英格蘭的一個莊園內，一場“動物主義”革命的醞釀、興起和最終蛻變。在喬治·奧威爾寫給伊馮·達韋（Yvonne Davet）的信中，他自己提到這部小說實際上是反對斯大林的^[1]。1945年首次岀版英文版，目前有多個中文譯本。

書裏一開始說的是一個農莊裏的動物集會，有一個豬帶頭，散播了要革命當家做主的思想。然後愈演愈烈。 莊園的動物們挨饑受凍了很長一段時間以後，終於忍無可忍，決定聯合起來，占領農莊。

動物們占領了農莊，把農場主，其家人和他的雇員們驅除出了農莊，實現了偉大的勝利。動物們都唱起來他們一開始由革命領袖教他們的歌曲英格蘭之獸。

英格蘭之獸是革命時所唱的歌曲，有著鼓舞人心的作用，影射了國際歌。七誡則是憲法性質的基本條律，影射了共產黨宣言。

英格蘭之獸[編輯]

英格蘭之獸，愛爾蘭之獸，
普天之下的獸，
傾聽我喜悅的佳音，
傾聽那金色的未來。

那一天遲早要到來，
暴虐的人類終將消滅，
富饒的英格蘭大地，
將隻留下我們的足跡。

我們的鼻中不再扣環，
我們的背上不再配鞍，
嚼子、馬刺會永遠鏽蝕，
不再有殘酷的鞭子劈啪抽閃。

那難以想象的富裕生活，
小麥、大麥、幹草、燕麥
苜宿、大豆還有甜菜，
那一天將全歸我儕。

那一天我們將自由解放，
陽光普照英格蘭大地，
水會更純淨，
風也更柔逸。

哪怕我們活不到那一天，
但為了那一天我們豈能等閑，
牛、馬、鵝、雞
為自由務須流血汗。

英格蘭獸、愛爾蘭獸，
普天之下的獸，
傾聽我喜悅的佳音，
傾聽那金色的未來。

七誡[編輯]

1. 凡靠兩條腿行走者皆為仇敵；
2. 凡靠四肢行走者，或者長翅膀者，皆為親友；
3. 任何動物不得著衣；
4. 任何動物不得臥床；
5. 任何動物不得飲酒；
6. 任何動物不得傷害其他動物；
7. 所有動物一律平等。

革命成功初期，所有的農莊動物們都認為實現了自己的理想國，賣力的工作，充滿了榮耀。他們甚至擊退了試圖奪回農莊的原農場主。他們也把這個農莊的名字改成了“動物農莊”， 意為由動物主宰的農莊。所有的動物都勞作，所有的動物都得到了應得的食物和庇護所。正所謂： 各取所需，各盡所能。非常的社會主義理想國。

一切看起來十分美好。因為他們的領袖豬已經會閱讀，牠甚至讓所有的動物都受教育。不過很多動物天資不行，認了幾個字母，就學不下去了。這裏危機就埋下了種子。沒文化沒知識的人，基本就是讓別人擺布了。

裏麵有一個巧舌如簧的豬叫Squealer.他總是知道如何用各種理由去安慰，曲解和說服那些無知識的動物們對現狀改變的不滿。飼料減少了，叫調整。那些七誡的內容，由這些當領袖的豬，任意刪改增減。

所有的動物都要工作，除了豬。因為豬是動腦子的，他們要為動物們出謀劃策，需要更舒適的環境，需要更好的飼料。領袖是有特別的糖做食物的。

原來的豬領袖少校 Major 死了以後，他的接班人叫拿破侖。這個拿破侖把剛斷奶的幾個小狗收走了，他們長大後，大家發現這些狗成了他拿破侖名副其實的走狗，他的私人保鏢。

還有一個領袖是雪球Snowball。牠們都是豬。Snowball 更有理想，設計了要在農莊建一個風車，沒日沒夜的搞設計，他的構想是以後這個風車還可以發電，給動物們照明， 而且還有冷熱水供應。拿破侖堅決反對。他們在動物會議裏劇烈辯論，把動物們都辯得不知道應該投誰的票。眼看Snowball 就要贏了，這個時候拿破侖養的走狗出現了，凶神惡煞的追殺Snowball，把他逼得逃走了。

奇怪的是，拿破侖很快的宣布，決定還是要搞風車，宣傳其實他一直都是讚成搞風車的。從此，動物農莊裏麵拿破侖一人獨大，他搞起了個人崇拜。他的部下給他譜寫各種讚歌。

拿破侖批判Snowball。Snowball成為了各種陰謀的鼓動者。有需要的時候，他就會被提起來，說是鼓動策劃陰謀推翻偉大領袖拿破侖的。那些動物在批評大會上承認自己和Snowball勾結了，就地被拿破侖的走狗處決。

動物不能互相傷害的戒條怎麽辦。沒人敢提。這些是背叛者啊，活該被誅殺。而且有這些惡犬在守著呢，有敢提異議的嗎？

豬們享受著一切的優先待遇，狗也是不用工作的。他們還堂而皇之的住進了原農場主的房子，睡上了床。

我們回頭看看那些七誡，動物們也有疑問:不是說動物不能睡床麽？

Squealer說，你記錯了，上麵寫的是不能睡有床單的床 "bed with sheet" 領袖們睡的床上沒床單啊，沒事。沒犯誡。再說了，你睡的馬廄也是床啊。隻是名稱不同而已。如是者，七誡上麵的每一條都觸犯了，也被改動了。反正Squealer總有解釋，總有理由。動物們的記憶力也短，大部分的動物不識字，隻有小豬才有足夠的智力和優惠上學的。

豬們和狗們占了大便宜，數量越來越龐大。而這些可憐的動物們，繼續埋頭苦幹供給牠們。但是動物們被說服：他們是在為自己幹活，他們已經從農場主裏奪回了自己的自主權。他們是自己的主人。

故事後麵越來越離奇，但是結局是意料之外，情理之中。再介紹情節就劇透太多了，會減少讀者自己探索的樂趣。

裏麵有一些特別經典的句子：

四條腿好， 兩條腿壞 （Four legs good, two legs bad）
所有的動物都是同誌  （All animals are comrades）
所有的動物生來平等， 但有些動物比其他動物更平等。 （All animals are equal, but some animals are more equal than others.）

看了這本書，就聯想到許多事情。大到一個國家，小到一個家庭，一定要有一個平衡機製。一旦權利集中了，沒有製衡了，領導者沒有了危機感，會越來越舒服，越來越強大，越來越專橫。因為大家都是自私的，為自己打算的。有既得利益，為什麽不要呢？你在體製內了，你享受到好處了，你肯定就會成為這個體製的維護者。

阿克頓說：

權利導致腐敗，絕對權力導致絕對腐敗。 （Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.）

抗戰中期，美國新聞記者組團前往延安，他們被共產黨人的精神氣質所鼓舞。回來後，他們對宋美齡感慨中國居然還有這樣一群積極上進，健康廉潔的人存在。宋美齡最後說了一句話：“我承認，也許你們說的都是真的，但是，那隻不過是因為他們還沒有嚐到真正權力的滋味。” 

裏麵的拿破侖，就算不映射斯大林，也可以映射很多獨裁者。獨裁者的特征是什麽？一定要搞個人崇拜。把權力牢牢的抓在自己的手裏。排除異己，用一切力量鉗製言論自由。隨意詮釋刪改法律條文。這個超強的操控欲，會讓獨裁者永遠一個人說了算。民主不是萬靈丹。有很多國家也號稱是民主國家，遵從憲法。憲法裏麵人民的自由是受到保障的。

但是現實裏，少部分的人掌握了大部分社會的資源。他們也可以用錢權給自己買到各種好處。社會階層永遠存在。分別就是這個社會是不是有一個合適的監督機製，互相製衡。這樣，才能保持這個社會的鮮活能力，不斷發展。

[秋月冬雪]

回複 'So_Be_It' 的評論 : 謝謝推薦。有時間會讀的。

[So_Be_It]

不然你再去讀讀"1984"吧。我是讀到一半讀不下去了，太殘酷。沒料到 George Orwell 於1949年發表的一篇小說，十多年後在於1949年成立的新中國發生了。無語。