和豆豆聊天, talent show

我問豆豆,最近學校有什麽好玩的事麽?他想了一下: Talent Show.

那是什麽時候?上個星期?

今天啊!

噢,是今天,我都忘了.結果怎麽樣,你表演鋼琴了麽?

嗯,還有很多別的小孩也表演鋼琴和小提琴.

還有誰表演鋼琴呢?

他數了好幾個同學,然後他提到Kennedy彈了Surprise Symphony,豆豆對Mr. Sagers說他認得這個曲子.

那麽你彈了Trumpet Tune, 同學們有沒有鼓掌?

Yes. Eva said: You must have practice many years for this. I said one week. 

不對啊,你練了一個多月了吧.

(開始搗亂了) No, 1 day. 

Well, you've only practiced for one minute!

他笑了.

 

你知道麽,你這不是真正的Talent Show,隻是 try-out.

Oh, I've thought it was the real talent show. 

同學們都參加麽?

Not even a third of the kids did the talent show.

You like being in the talent show?

Ya.

 

提到其他同學表演不同的節目,有的是唱歌,有的是圍脖子上轉呼啦圈,有一個Liath是模仿各種動物的聲音.這個Liath是帶頭弄腋下發打屁聲音的小男孩,豆豆邊說邊做,說: I've thought he would make the armpit fart. 然後自己在那裏樂.咳,男孩子的樂子真不高雅.

學校讓小朋友填一個數字本子,第一本就是每個格子填1到1500的數字.第二本是1600到3000的數字.豆豆特別喜歡填,老念叨他的 Number Club book. 我每次聽他提都聽煩了.這次他又說Number Club Book了.我就問他別的事,讓他說點別的.沒想到把我忘記了的Talent Show Try-out 問出來了.

Talent Show try-out 老師還讓帶了一個紙條回來,讓家長批準孩子參加.我還沒看條子的時候,豆豆就說要參加. 還異想天開的,要我把鋼琴搬到學校去.嗬嗬.

每個年級都有 Talent Show try-out. 每個小朋友都能上台表演.然後每個年級挑選三個優勝者和其他年級的小朋友一起表演Talent Show.