今天的BBC頭條

BBC的頭條，但是除了說來自新華社消息，什麽爆炸鏡頭也沒有。除了這消息，還有一些因奧運會場館拆遷而沒有得到補償的人，胸前掛著牌子，在那裏示威。

據新華社8月4日消息，4日早晨8時左右，兩輛車衝入武警喀什邊防支隊，造成16人死亡，16人受傷。駕車人員還扔下兩枚手榴彈，造成爆炸。

新華社以英文稿形式播發了上述消息。

另據中央電視台《新聞30分》報道，新疆喀什市邊防支隊是在今晨集體出早操行至一賓館時，突遭2名作案分子駕車襲擊的。兩輛車衝入武警喀什邊防支隊，撞死撞傷數10人後，駕車人員下車用刀亂砍，隨後將兩枚手榴彈扔進正在晨練的武警隊伍中。

目前，事件現場已經封鎖，兩名犯罪嫌疑人被抓獲，具體死傷人員數字正在核實，相關情況也在調查中。