Living for Jesus, a Life that is True 為耶穌而活

http://www.cyberhymnal.org/htm/l/i/livingfj.htm

Living for Jesus a life that is true:  This is one of my favorite hymns.  Many times when I listen to it, tears run down my face.  I am most touched by the last section, and it is my desire to live a life out in this world, just fora little while compared to the eternal promise we have in Jesus: "to seek the  lost ones He died to redeem, and to bring the weary to find rest in Him" And hopefully this life will bring a smile in Jusus, my Master and dearest treasure. 

為耶穌而活，是生命真義, 這是我最愛的一首聖詩. 特別感動於最後一段, 也是我生命的追求:在短暫世間去為我主尋找迷羊，帶領疲倦者在主懷中得到安慰。願這一生能贏得心最寶貴的主的慈愛笑容.

 Living for Jesus, a life that is true,
Striving to please Him in all that I do;
Yielding allegiance, glad hearted and free,
This is the pathway of blessing for me.

Refrain

O Jesus, Lord and Savior, I give myself to Thee,
For Thou, in Thy atonement, didst give Thyself for me.
I own no other Master, my heart shall be Thy throne.
My life I give, henceforth to live, O Christ, for Thee alone.

Living for Jesus Who died in my place,
Bearing on Calvary my sin and disgrace;
Such love constrains me to answer His call,
Follow His leading and give Him my all.

Refrain

Living for Jesus, wherever I am,
Doing each duty in His holy Name;
Willing to suffer affliction and loss,
Deeming each trial a part of my cross.

Refrain

Living for Jesus through earth’s little while,
My dearest treasure, the light of His smile;
Seeking the lost ones He died to redeem,
Bringing the weary to find rest in Him.

為耶穌而活，是生命真義，思想或言行，滿足主心意，
欣然順服主，憑主旨引領，這樣為主活，是蒙福路程。

為耶穌而活，他為我受死，背負我罪債，受淩辱唾棄，
如此大慈愛，感動我歸依，我願獻一切，跟隨主到底。

為耶穌而活，在短暫世間，我心最寶貴主慈愛笑容，
深願為我主，去尋找迷羊，帶領疲倦者，安息主懷中。

副歌：基督耶穌我救主，我獻身心給你；
　　　因你在十字架上，甘願為我捨己；
　　　你是我唯一主宰，我心作你寶座，
　　　從此我要為主而活，主阿，專一為你。