個人資料
正文

情人節快樂--神的恩典永伴隨

(2011-02-13 19:47:17) 下一個

主日學的老師上星期給我們一個題目。 你最喜歡的聖經的句子。

先生主動課堂發言,說他最喜歡的的是詩篇23。
 

23:1耶和華是我的牧者。我必不至缺乏。
23:2他使我躺臥在青草地上,領我在可安歇的水邊。
23:3他使我的靈魂蘇醒,為自己的名引導我走義路。
23:4我雖然行過死陰的幽穀,也不怕遭害。因為你與我同在。你的杖,你的竿,都安慰我。
23:5在我敵人麵前,你為我擺設筵席。你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。
23:6我一生一世必有恩惠慈愛隨著我。我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。

 

23:1 [hgb] 
    [kjv] 
    [bbe] 
23:2    
    [kjv] 
    [bbe] 
23:3 [hgb]   
    [kjv]  He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
    [bbe]  He gives new life to my soul: he is my guide in the ways of righteousness because of his name.
23:4 [hgb]  我 雖 然 行 過 死 蔭 的 幽 穀 , 也 不 怕 遭 害 。 因 為 你 與 我 同 在 。 你 的 杖 , 你 的 竿 , 都 安 慰 我 。
    [kjv]  Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
    [bbe]  Yes, though I go through the valley of deep shade, I will have no fear of evil; for you are with me, your rod and your support are my comfort.
23:5 [hgb]  在 我 敵 人 麵 前 , 你 為 我 擺 設 筵 席 。 你 用 油 膏 了 我 的 頭 , 使 我 的 福 杯 滿 溢 。
    [kjv]  Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
    [bbe]  You make ready a table for me in front of my haters: you put oil on my head; my cup is overflowing.
23:6 [hgb]  我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 愛 隨 著 我 。 我 且 要 住 在 耶 和 華 的 殿 中 , 直 到 永 遠 。
    [kjv]  Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.
     

Truly, blessing and mercy will be with me all the days of my life; and I will have a place in the house of the Lord all my days.

 

 

這是一首很美麗的詩歌,是大衛王寫的。神的恩典永遠陪伴著我們。

 

5 年前我出車禍的時候,在車就要撞上的那1秒鍾,我腦子裏就是這句話。----“我 雖 然 行 過 死 蔭 的 幽 穀 , 也 不 怕 遭 害”。神的恩典實在很大。懷孕8 個月的我,在車全毀的情況下,大人和小孩都無恙, 除了燒傷了我的左臂。

 

曾經有人問我:那人這樣對你,你還可以一笑置之? 當你走過死亡的幽穀,其實人生啥都不是那麽重要。能活著,平安,已經是最大的福分。

 

情人節到了,總要快樂,林總寫了個笑話:2月14 (214 就是餓得要死)

某個妹妹說:很希望見到白馬,上麵有個王子

我回了一句:白馬很難養阿, 不如養一頭牛。簡單,易養。

 

玩笑歸玩笑,各位同誌都要起碼買幾朵玫瑰哄哄身邊的愛人。

 

或者買一盒巧克力,以表心意。

 

實在太懶的話,送個溫柔的擁抱吧。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.