美國奇人：愛德加·凱西 第十八章 一戰中的卡恩

第十八章 一戰中的卡恩

凱西個人照

卡恩積極準備參戰。1917年初，他成為榮譽少尉，並來到紐約。4月的紐約依然寒氣侵人，一直在42街與第五大道交叉口招募新兵和接待歐洲名流的卡恩病了：無法發聲。

一直與同伴和朋友談到凱西和他的特異治療能力的他立即意識到這是一個證明凱西的機會。他當眾寫電文要求解讀：請告訴我為什麽我在紐約，給出關於我身體狀況與我下一步該如何做的建議。

卡恩的解讀要求包含身體和軍隊任務的雙重目的，因為他的榮譽任務即將結束，他自己在考慮何去何從。

凱西的回應不久就來了：“你去紐約的目的是完成軍中的任務。抽身離去你將一無所得。立即去離你最近的兵站，因為5月15日將開放一個新的訓練營，你將被接受。至於你的身體狀況是因為受寒而導致的失聲。處方：櫻桃樹北麵的樹皮，每日三次。”

卡恩按方治病，三天後身體複原。

然後他找到離他最近的總督島兵站，對負責的軍官講他要加入15日開設的訓練營。因為消息還沒有公開，接待的軍官立即尋問他的消息來源。

卡恩後來在經曆多年的軍旅生涯後才知道問題的嚴重性。他回憶道：戰時的情況外泄可能意味著調查、審判，甚至入獄。不過當時他僅說了他從募兵處的高級軍官那裏得知的。於是得以過關，並被接受。

三個月後，他正是成為少尉軍官，而不是開始的“榮譽少尉” 了。

很快，在凱西的幫助下，卡恩因成功地解決了訓練營的沉悶的娛樂生活而得到少將格瑞保(John Greble) 的賞識。而此時的卡恩的家中卻出了問題。他2歲的弟弟Leon不幸從馬車上摔下來，糟糕的是醫生拒絕按凱西的解讀治療，Leon死了。於是卡恩緊急給凱西打電話提出兩個問題：是否能有2--3周回家一次的機會？未來的6周會幹什麽？

“如果你願意，可回家三周。” 凱西回電說：“因為將有一隊來自墨西哥邊境的人馬加入你的軍團。你現在的指揮官將不會與隊伍一起上前線，而你至少有三個月不會離開美國。當你接到出發命令時，你的指揮官會給你一個選擇：留在他身邊去弗吉尼亞，還是與新的指揮官和隊伍一起去歐洲。你將與隊伍一起走。…你會有許多危險，但無生命之憂，將載譽歸來。”

第二天，卡恩找機會對格瑞保將軍說，我來做個預測。於是將凱西解讀用他自己的語言說了一遍。

將軍平靜地聽完卡恩的預測，拿出一封華盛頓來的由作戰部秘書長Neman Baker簽字的命令：“這讓你的所有預言落空，部隊立即整裝出發。”

卡恩並不為其所動，說我稍後告訴消息來源。

24小時後，情況發生了變化，已整裝待發的部隊停止了出發準備。三個月後，在部隊開赴歐洲前，將軍找來卡恩：“到底是誰告訴你，我不會與部隊一起走？”

於是卡恩將凱西和他的預測講了一遍，並說：“我還知道你為什麽要見我：你給我選擇在你身邊繼續工作，還是去歐洲。”

“他怎麽說？”

“凱西說我將帶著榮譽去，帶著榮譽歸，一切平安。”

將軍歎了口氣說：“如果我和你一樣年輕，就是遊過大西洋也要參戰。但我退休去弗吉尼亞訓練新兵。你去吧！”

隨著歐洲戰事的展開，凱西周日聖經課的年輕學生們陸續參軍去了歐洲。凱西的傳奇也被卡恩和那些年輕人帶到歐洲。解讀的要求不僅是幾百裏，而是幾千裏外了。其中有一個是為美國駐意大利總領事的太太做的解讀，然後這位太太的一個朋友---一個富有女士寫信要求解讀。信件是用意大利文寫的，有一位意大利裔的水果小販被請來幫助翻譯。但問題來了，“睡著的” 凱西說著一串串誰也聽不懂的意大利語，水果小販也隻聽懂大概，因為凱西的話裏有西西裏的土語。最後，還是格秋想出了解決的辦法：給出催眠指令，讓凱西隻用英語講述。

往來於凱西和卡恩、和卡恩的朋友、他自己的朋友的信件增多，許多內容或與軍事機密有關。終於引起了情報部門的警覺。凱西以“最高機密” 被請到華盛頓。凱西在那裏做了什麽，我們無法得知。卡恩在後來的回憶錄中說，凱西為Wilson總統做了解讀。但不知道是健康解讀還是關於戰爭的解讀。但從1944年5月30日的一個來自政府的匿名來訪中，和凱西的一個秘書轉接的一個來自杜魯門辦公室的電話中，我們大概可推知，國家情報部門對凱西的工作一直“關注” 的。不管如何，從凱西和卡恩隨後的德州找油的支持者的名單裏，我們發現Wilson總統兩個親戚的名字：Afred和Edwin Wilson上校。卡恩關於凱西的書裏也提到總統戰時的一個警衛Colael Willstarling與凱西的關係。

在1917年至1920年期間，許多解讀與平常一樣。但在一次例行的找回凱西的聲音的解讀中，確經曆了前所未有的事情：整個30分鍾，凱西一言未發。醒來後他描述了解讀進行過程中他經曆的“幻像” 。

他先是看到世界各種各樣的墓地。當他的注意被引向印度時，一個聲音對他說：“你將通過對身體的處理了解一個人類的宗教形式。” 然後畫麵換成法國，他看到士兵的墳墓，其中有三個凱西周日課堂的學生。他們的樣子就同他們赴歐洲前與凱西告別時一樣。每個人告訴凱西自己是如何死的：一個死在機槍下，一個死於彈殼爆炸，一個死於炮彈轟炸。

凱西不僅問自己，這是真實的嗎？那些死去的還活在另一個空間嗎？我能看到我那死去的孩子Milton嗎？立刻，許許多多的孩子的影像出現。他立即在後麵的一排裏發現了他兒子，Milton也衝他微笑，示意認出了凱西，但沒有其它交流。

畫麵又換過，一位埋在當地墓地的女士出現了。她去世前，凱西經常去她的花店買花。她對凱西講述了死亡的過程，並說這其實是一種出生。並特別指出與其在死後將花獻給躺在墓穴的身體，不如在人還活著的時候送花更有意義，因為人已從物質空間轉入靈界。“談到物質，幾個月前，有人請你將2.5元轉交給我。你已忘了。錢還在你抽屜的一個信封裏，上麵寫著日期8月8日，2張開元的和50分。請交給我女兒，她需要這個。對孩子們要耐心，他們領悟了許多。”

又一個畫麵。這次是老Alfred Butler，他和凱西同屬一個教會。他說他兒子從戰場上歸來後，可以繼續進行他銀行經理的工作，但他建議他兒子接受一個動畫公司的職務。然後在他們講一些關於教堂事務時，凱西恢複了意識，醒了過來。

他的聲音恢複了。他立即去找那抽屜裏的信封。還躺在那裏，裏麵是兩張一元的和五十美分；信封上標有8月8日---是他攝影助手經手的。第二天，他找到小Alfred，問他除了銀行外是否還有去動畫公司工作的可能。小Alfred立即說，他在亞特蘭大的一個朋友曾邀請他加盟動畫公司，被他婉拒了。聽完凱西講述的“夢境” 後，他說要重新考慮。

德州的一份報紙---晨報(Cleburne Morning Review)---的編輯Day Thrash在1918年12月得到一個生理和事業的解讀後，向凱西要了他的出生時間和地點，說讓星像學家做個預測。一段時間後，果然有幾個星像學家給凱西來信。他們提到的一個重要預測是：1919年3月19日，凱西將做一個比同年其它解讀更有益於人類的解讀。

在“星際無邊” 一章中，我們將詳述這個解讀254-2，因為此時卡恩從歐洲回來了。他們將一起經曆一個冒險的、人生教訓的事業：找石油。