Chayanne的另一首美歌《Pienso En Tí》（想你）歌+ 詞（中西）

注：本歌詞中文係本人悉心翻譯，未經允許，請勿隨意轉載。

Letra De Pienso En Tí歌曲《想你》的歌詞

Cuando las cosa del todo no van bien
每當所有的事情不順利的時候
Cuando me siento vencido por caer
每當我感到心情失落的時候
Te necesito a mi lado
我是多麽的需要你在我的身邊

Cuando se quiebra en pedazos mi alegría
每當我的歡樂被撕成碎片
Y está de cuestas treparme por la vida
每當我的生活遭遇磨難
Te necesito a mi lado
我是多麽的需要你在我的身邊

Cuando conmigo estoy tan solo
每當我感到孤獨寂寞
Y no encuentro otro modo de seguir
迷失了繼續生活的方向
Pienso en ti y lo demás está de mas
我隻要想到我心中唯一的你
Entonces vuelvo a comenzar
我的生活就有了新的開始

Cuando pienos en ti te juro que gano la batalla
每當我想你的時候我的心就充滿了必勝的力量
Pienso en ti y lo demás está de mas
我隻要想到我心中唯一的你
Entonces vuelvo a respirar
我的生命就會充滿了活力
Cuando pienso en ti mi cuerpo recupera el alma
每當我想到你我的靈魂就會得以拯救

Cuando decido de pronto que voy a partir
當我決定啟程的那一刻
Cuando me alejo en secreto del todo de más
當我想悄悄地遠離 一切的世俗
Te necesito a mi lado.
我是多麽的需要你在我身邊

Cuando derrumbo mis sueños y los doy perdidos
每當我情願讓美夢破滅的時候
Cuando después de intentar se cierran mis caminos
每當我故意把自己逼向絕路以後
Te necesitos a mi lado
我是多麽的需要你在我的身邊
Cuando conmigo estoy tan solo
每當我孤獨寂寞
Y no encuentro otro modo de seguir...
迷失了繼續生活的方向
Pienso en ti y lo demás está de más
我隻要思念我心中唯一的你