正文

無畏,才能亮劍!農民外交家沙祖康其人其言其行

(2007-02-11 11:33:48) 下一個
 其人 轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康 1947年9月出生,江蘇人 從事外交工作36年 曾任中國常駐聯合國日內瓦代表團副代表、裁軍事務大使 1997年任外交部首任軍控司司長 2001年開始任中國常駐聯合國日內瓦代表團大使、代表。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  聯合國秘書長潘基文2007年2月9日任命中國常駐日內瓦聯合國代表沙祖康大使擔任聯合國副秘書長,負責經濟和社會事務,同時接受中國外交官、目前負責聯合國大會和會議管理的副秘書長陳健的辭呈,同時任命美國駐印尼大使帕斯科為負責政治事務的副秘書長,任期均為5年。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  其言轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康,在外交談判桌上咄咄逼人,他受無數中國網民追捧,甚至有人專門收集他的“語錄”。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  有人稱他為中國的“鷹派”,有人說他是“另類外交官”。 轉自81.china.com
轉自81.china.com
  國外媒體用“surprisinglyfrank(令人驚訝的坦率)”和“ProfessionallyMeticulous(專業上很細致)”來形容沙祖康。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  不過沙祖康對自己的評價是:“我既不是鷹派,也不是和平派,我是中國派。”他甚至認為自己是一個有俠義精神的農民。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康出生於1947年9月,江蘇人,從事外交工作36年。目前,他是聯合國負責經濟社會問題副秘書長的候選人,當選呼聲很高。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  [事件] 2006年11月8日,在沙祖康的幫助下,陳馮富珍成功當選世界衛生組織總幹事。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “當票數報到18票的時候,我沙祖康流下了激動的眼淚,我覺得我挺窩囊,刀架在脖子上,都是不流眼淚的人,我有這樣的自信,可是我太興奮了。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  [事件] 2006年8月,美國政府對中國增加軍事預算提出質疑。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “你最好閉上嘴,保持安靜,這就非常非常好了。”“在這個問題上美國最好還是閉嘴!美國有權去做他們認為對自己有利的事情。但美國不應告訴中國該如何做。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  [事件] 2004年3月24日,聯合國第60屆人權會議上,美國在大會上拋出反華提案。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “西方國家,絕不是保護人權國家的楷模,發展中國家,也絕不是侵犯人權的帶領者,人權會議,並沒有授權任何國家,或者國家集團,成為人權法官,而發展中國家,也不應該永遠是人權法庭的被告。中國有句古話,‘正人先正己’,我們希望個別國家,在批評和指責別人之前,先拿鏡子,好好照照自己。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  [事件] 2001年,就職擔任中國常駐聯合國日內瓦大使,麵對英國大使失禮的拜訪。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “我怎麽看著你這張臉就想起鴉片戰爭來了!”“你非法占領我香港多少年,97年才歸還,在你占領期間,你從來就沒在香港搞過任何選舉。今天你突然關心起中國人民的權利來了,我總覺得不是那麽很自然。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  [語錄]轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “我要贏你,就贏定了,要不你把我屍體抬出去。所有的談判,都爭取到了最好的結果。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “有話就說嘛。我是農民出身,講話粗,有話就說,放到桌麵上,大家好好談。所以我講話非常尖銳,實話實說,直來直去。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “我不大相信外交辭令。我從小就主張匡扶正義,除暴安良。作為中國的外交官,作為大國的外交官,至少應該主持正義。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  轉自81.china.com
轉自81.china.com
轉自81.china.com
  其事轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康,他讓美國“閉嘴”轉自81.china.com
轉自81.china.com
 轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “美國最好閉嘴並保持沉默”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  8月17日,BBC(英國廣播公司)的廣播節目中,為反駁布什政府對中國軍費開支增長的指責,中國常駐聯合國日內瓦辦事處及瑞士其他國際組織代表沙祖康大使出言直率。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “美國的軍費占全球軍費開支的一半,而中國的人口是美國的五六倍。為什麽指責中國?”隨後,沙祖康提高嗓音,“美國該如何做,這是美國的主權,但美國不應告訴中國該如何做!”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  在談及台灣未來是否可能宣布“獨立”時,沙祖康更是直言不諱:“台灣宣布‘獨立’的那一刻,不管誰支持它,中國都將別無選擇。……在這個問題上,任何人都不應該有任何幻想。我們將不惜一切代價。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康還補充道:“對於中國,一寸領土比生命更有價值。在這一點上,我們永遠不會退縮。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  這一係列大膽言論,讓西方大跌眼鏡,也讓國人頗感意外。而惟有熟悉沙祖康的人知道,這是其一貫風格。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “典型的現實主義外交”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  一向大膽敢言的沙祖康本來就不乏擁躉。隨著BBC節目的播放,半個月來,“沙式語錄”迅速風靡網上中文論壇和博客。讓美國人“Shut up”的英文講話錄音甚至被網民剪輯出來,放到網上供人下載。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  為何沙祖康的這段發言受到網民如此追捧?清華大學軍控問題專家李彬教授評價說,“(沙祖康)說的是實話。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  在個人風格上,這個農民出身、喜愛看武俠小說的外交官承認“不大相信外交辭令”,他也不諱言自己講話粗,習慣有話都擺在桌麵上談。美國報紙對沙氏講話風格的評論是“令人吃驚的坦率(surprisingly frank)”。在李彬看來,沙祖康的外交思路屬於比較典型的現實主義,雖然他自己未必意識到。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “現實主義的思路就是按照國家利益和實力來計算國家之間的互動。這樣的思路簡明、清晰,容易理解。沙祖康用此思路進行交流時,對方當然會感覺到‘坦率’。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  李彬說,“此外,沙祖康負責軍控外交的時期也是中國實質性參與國際軍控的時期,國家投入的研究力度很大。在很多實質性軍控問題上,中國必須表達明確的態度,而且也有對策研究基礎做這樣的表態。在開始階段,外國人對這些坦率確實比較吃驚。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  銀河號”事件成為經典戰役轉自81.china.com
轉自81.china.com
  1980年,中國代表團開始參加日內瓦裁軍談判會議,從過去置身軍控領域之外轉為全麵參與,而沙祖康恰恰趕上這個潮頭。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  1985年,38歲的沙祖康擔任外交部國際司三秘,正式開始他的軍控外交生涯。據國防部裁軍問題專家鄒雲華介紹,沙祖康參加了1986年和1987年的日內瓦裁軍會議。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  在沙祖康負責軍控工作的過程中,最著名的事件莫過於1993年7月的“銀河號事件”。當時,美國指控中國“銀河號”貨輪將製造化學武器的原料運往伊朗。時任外交部國際司副司長的沙祖康臨危受命,以中國政府代表、中方檢查組負責人的身份處理這起事件。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  當時,為了表明對不擴散大規模殺傷性武器的國際公約的尊重,中國同意美國檢查銀河號。在巨大壓力下,46歲的沙祖康不動聲色地陪著美國人在那裏折騰、檢查。檢查結果證明銀河號沒有違規貨品。美國顏麵墜地,而沙祖康也毫不客氣地攻擊了美國的輕率。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  克林頓當時的中國問題顧問蘇葆立(Robert Suettinger)後來承認,這讓美國政府很丟臉,美國情報機構也因此備受指責和嘲笑。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “從來沒有輸過,所以沒有挫折”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  1995年至1997年,沙祖康被任命為中國常駐聯合國日內瓦代表團副代表、裁軍事務大使。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  那三年,也是《全麵禁止核試驗條約》最關鍵的時期。對於這個條約的最後通過,中國代表團出力良多。時任國務院副總理兼外交部部長的錢其琛,曾特意表揚過沙祖康在條約談判中立下的汗馬功勞。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  裁軍談判帶給沙祖康的幾乎都是愉快的記憶。後來,回憶起當年的談判,他坦言自己“從來沒有輸過,沒有挫折”。他在外交學院發表的一次演講中提到,“我要贏你就贏定了,要不你把我屍體抬出去。所有的談判,都爭取到了最好的結果。”語氣中自信滿滿。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  不過,其過程中並非沒有困難,在中國進行禁止核試驗談判的時候,一些外國民眾對中國要求保留和平目的的核試驗不理解,在中國使館外遊行示威,讓從外麵回來的沙祖康難以順利“歸隊”。每遇到類似情況,沙祖康就把車停在其他街區,換上一身運動服,“參加”到遊行隊伍中去,巧妙地回到使館。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  談起沙祖康,許多舊同事一致的評價是,他工作能力非常突出,做事雷厲風行。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  1997年,沙祖康奉調回國,出任新成立的軍控司司長。這個司是由沙祖康擔任國際司副司長期間的軍控處發展起來的,以應對冷戰結束後新形勢下的軍控問題。針對美國研發和部署國家導彈防禦係統(NMD)和戰區防禦導彈係統(TMD)。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  據稱,國內把NMD和TMD與兩個國罵聯係起來的玩笑就始於沙祖康。當時,他在給外交部幹部做形勢報告,引起全場大笑。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “我們建議美國自己照照鏡子”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  當沙祖康2001年重返日內瓦時,身份已經是中國常駐聯合國日內瓦辦事處及瑞士其他國際組織代表團代表。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  與聯合國政治總部紐約不同,日內瓦是名副其實的製定遊戲規則的地方,這裏的國際組織最集中,也是多邊外交的重要戰場。從多邊裁軍談判會議到世界貿易組織,從聯合國人權委員會到世界知識產權組織以及環保類國際組織等。沙祖康的外交舞台一步步拓展。用沙祖康自己的話講,“日內瓦看似是平靜的花園城市,實際上是個屍橫遍野,血流成河的地方”,形象地反映了日內瓦多邊外交鬥爭之激烈。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  這期間,他最被人稱道的有兩件事,一是阻止將台灣問題列入世界衛生組織大會議程,二是出席聯合國人權會議。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  許多網站曾有沙祖康與美國衛生部部長打架一事的傳聞。“這是台灣記者編造的新聞,實際上根本沒發生什麽肢體衝突。”當時在場的中國駐日內瓦代表團參讚劉永勝澄清說,“隻是由於雙方在台灣問題上一點都不讓步,美方要求跟中方磋商,兩人都沉著臉,臉色都比較難看而已,而且後來兩人也是不打不相識。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  與其共事者介紹,沙祖康記性好,反應也快。人權會議上,經常有西方國家攻擊中國的人權紀錄,沙祖康往往脫稿回擊,這時候翻譯就很緊張,因為很多專業術語不好翻譯。“這說明沙祖康對政策的原則立場掌握非常透,否則是不能隨便說話的。”劉永勝說。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  2004年3月,聯合國第60屆人權大會在日內瓦召開。美國代表在會上攻擊中國人權狀況。沙祖康在會上即席答辯,言詞尖銳且不乏幽默:“我們建議美國自己照照鏡子。雖然中國並不富裕,但願意向美國免費提供一麵鏡子。如果大家有興趣,可以看看我們將散議大家不要在睡前讀,因為那會讓你做噩夢的。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
“工作狂人”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康被公認為“工作狂人”。他任職外交部軍控司時,自己總是早去晚歸,以至於軍控司的許多工作人員隻好隨著加班。那段時間,軍控司辦公室的燈光總是外交部大樓最晚熄滅的。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康,人在哪裏就會改變哪裏的作息製度。在日內瓦工作過的中國外交官圈子裏,則流傳著一個“12點”的故事。講的是沙祖康2001年剛到日內瓦當大使那會兒,曾要求某參讚12點向他匯報工作。等那位參讚第二天12點敲開沙祖康辦公室門時,沙祖康很是生氣,“你怎麽才來?”參讚愣了,“不是12點嗎?”沙祖康說,“我指的是晚上12點,誰讓你第二天12點才過來。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  據說,沙祖康很少在淩晨2點之前睡過覺,夜裏12點之後聽取匯報、批改文件也是家常便飯。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康平日對工作人員的管理也非常嚴格,被認為“眼睛裏揉不得沙子”。對於工作沒做好的人,即使是參讚也會被當眾批評,曾經有兩任參讚任期未滿就被送回國內。但是遇到工作幹得好的下屬,沙祖康也會直接把電話打到外交部,要求給他們升職。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “工作狂人”沙祖康還是個運動好手。幾位老同事不約而同都提到他的體育愛好是羽毛球和遊泳,並且經常跟年輕人打羽毛球,一點也不服老。有一次,代表團駐地的草坪需要修整,做完預算發現要花30萬瑞士法郎。沙祖康於是決定,全體幹部周末不休息,他帶頭幹活兒,居然整得很好。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  即將擔任聯合國副秘書長轉自81.china.com
轉自81.china.com
  據中國駐日內瓦代表團的參讚透露,今年春節前的宴會上,沙祖康在致辭時表示,這是他最後一次在日內瓦跟大家過年了。這仿佛一個打了伏筆的告別詞,今年正好是沙祖康到日內瓦工作滿五年。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  外交部也傳出消息,具有豐富多邊外交經驗的沙祖康也許將接替任期屆滿的陳健,出任聯合國副秘書長,這是目前級別最高的中國籍聯合國職員職位。聯合國秘書長安南去年底曾表示,今年他退休後,所有的副秘書長也會重新任命。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  中國首屆派駐聯合國的外交官、中國聯合國協會理事吳妙發認為,“聯合國副秘書長需要有豐富的外交經驗和國際知識,流利的外語水平和善於進行多邊協調的能力。”而在目前的國際形勢下,聯合國需要麵對伊朗核問題、朝鮮核問題、中東問題、維護集體安全機製、南北差距等一係列問題,還要充分照顧到大國關係和小國利益。“當好聯合國副秘書長並不容易”。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  如果沙祖康擔任聯合國副秘書長,將是繼唐明照、畢季龍、謝啟美、冀朝鑄、金永健、陳健之後的第七位中國籍副秘書長。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  采訪沙祖康轉自81.china.com
轉自81.china.com
2006年11月8日的日內瓦,中國的多邊外交迎來了一場重大的勝利。 轉自81.china.com
轉自81.china.com
轉自81.china.com
轉自81.china.com
來自中國香港的陳馮富珍成功當選世界衛生組織總幹事,這是自聯合國成立61年以來,中國人第一次出任國際組織最高負責人一職。在日內瓦競選前線,一直站在陳馮富珍身旁給予她堅強支持的正是代表中國政府的沙祖康大使。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:當陳馮富珍當選了,出席新聞發布會的時候,我們在電視畫麵上看到,你就站在她身後,那個時候您的感受是怎麽樣的?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:中國一句古話,叫做“男兒有淚不輕彈,隻因未到傷心處”。我要說的是,要改一改,“男兒有淚不輕彈,隻因未到高興處”。當票數報到18票的時候,我沙祖康流下了激動的眼淚,我覺得我挺窩囊,刀架在脖子上,都是不流眼淚的人,我有這樣的自信,可是我太興奮了。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:如果把這次世衛組織總幹事競選,比喻成一場戰鬥的話,你在這個戰鬥當中,扮演的是什麽角色?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:前線指揮官。司令部是中央政府,我們戰場也很多,我是在第一線的,因為選舉是在那個地方發生的,真正的最後的決戰是在那進行的轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:具體到您作為中國常駐聯合國(日內瓦)的特命全權大使來說,在這個競爭過程中,您動了什麽樣的腦筋?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:我曾經跟同事們說,等消息宣布以後,我每一片骨頭都散架了。要說的是第一:關於陳馮富珍參與競選的建議,是駐日內瓦代表團提出來的。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:作為您來講,提出這樣的建議,是不是就要勢在必得呢?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:作為個人,我要提出這樣的建議,這意味著我就必須承擔這樣的責任,我隻能贏,不能輸。我沒有輸過!轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:那您究竟做了什麽樣具體的工作?以至於您累的骨頭都要散架了?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:舉個例子來說,在選舉前幾天,我一天就接12到13個大使。甚至到晚上11點鍾還在會見有關國家的衛生部長,給他介紹情況,叫臨陣磨槍不快也光。我說,我們贏得應當,當然也贏得非常之漂亮。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  解說2:在沙祖康五年的大使外交生涯中,為中國爭取到國際組織的高級職務並不是第一次。五年來,沙祖康率領他的團隊展開繁忙而卓有成效的多邊外交談判和斡旋,先後為中國成功爭取到世界氣象組織、國際電信聯盟、萬國郵政聯盟、世界知識產權組織等國際組織重要領導職務;還為中國香港爭取到2006年世界電信展主辦權,結束了日內瓦對該展覽長達33年的壟斷曆史。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  與聯合國政治總部紐約不同,日內瓦是名副其實的製定遊戲規則的地方,這裏雲集著眾多的國際組織,外交談判鬥爭異常複雜激烈。2001年,已經54歲的沙祖康重返日內瓦,當任中國常駐聯合國日內瓦代表團特命全權大使。上任伊始,他就給前來拜訪的外國大使一個下馬威。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:你剛剛出任派駐日內瓦的特命全權大使的時候,我們知道,那時候各個國家駐日內瓦的大使,都禮節性的來祝賀,來拜訪,但是您卻給英國大使一個不一樣的禮遇是嗎?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:他是這樣說的,大使閣下,我們大英帝國對你們的人權情況表示關切。我是禮節性的拜會,你一上來有給我提出這樣實質性的問題,我覺得,失禮的首先是他。我馬上的反應就是說,大使閣下,您知道我現在想什麽嗎?他說我不知道,我怎麽看著你這張臉就想起鴉片戰爭來了!當年,你們強迫中國人民吸食鴉片,中國人拒絕了,因此你就挑起了戰爭。鴉片侵犯中國人民的健康權。你非法占領我香港多少年,97年才歸還,在你占領期間,你從來就沒在香港搞過任何選舉。今天你突然關心起中國人民的權利來了,我總覺得不是那麽很自然。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:您說這番話的時候,這位英國大使的臉色是什麽樣?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:他有點震驚,好像表現得不自然,他說我們政府其實並沒有太多的關切,但是我們政府必須考慮到我們的民意。我們的非政府組織,對這個問題很關切,對政府施加壓力。我當時說,我理解。我在國外工作那麽多年,我當然知道,西方的非政府組織它們的影響,我可以理解這點,我可以告訴你,中國也有很多非政府組織,中國有13億的人民,他們也有他們不同的關切,那麽您說,因為他們有關切,你就代表他們來,非政府組織反映你們的意見。作為政府,不能有效地管理非政府組織,是不是說明你們政府很無能,管不了事,是這個意思嗎?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:當您決定這種比較激烈的方式來回擊他的時候,不擔心以後會影響雙方的關係嗎?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:不擔心,因為他本身就是虛偽的。為什麽我要考慮我影響雙邊關係呢?他為什麽不考慮影響我們的雙邊關係呢?我信這一條,叫平等相待。因為他先錯了,而且他這樣做,完全是出於政治目的,他自己比誰都明白,他比誰都清楚,他是圖謀不軌,我認為,他是罪有應得,如果我不給予反擊的話,他會認為我示弱了,您原來是這麽回事,你認了,他就會越來越囂張,這我是不能接受的。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:您當時的情緒來講,真的是被激怒了嗎?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:不激怒,這是我作為中國的外交官,我年紀也不小了,我沒有那麽容易激怒,我很冷靜,我了解中國曆史,我也了解世界的曆史。因為我隻要想到這一段,我就有一種羞辱感。你終於給我機會,讓我表達了我的關切。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  同期聲:轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:“西方國家,絕不是保護人權國家的楷模,發展中國家,也絕不是侵犯人權的帶領者,(聯合國)人權會(議),並沒有授權任何國家,或者國家集團,成為人權法官,而發展中國家,也不應該永遠是人權法庭的被告。中國有句古話,“正人先正己”,我們希望個別國家,在批評和指責別人之前,先拿鏡子,好好照照自己。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  解說3:這是2004年3月24日,沙祖康在聯合國第60屆人權會議上的一段精彩的大會發言。日內瓦一直是人權鬥爭的主戰場,麵對美國在大會上拋出的反華提案,沙祖康奮起反擊,即興用英文答辯,表示願意免費送美國一麵鏡子照照。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:我說,美國朋友,我們中國是貧窮一點,正在發展中的一個國家,但是我們即使再窮的話,我們買幾麵鏡子還是買得起的。我們想免費買點鏡子送給你,讓你自己照一照你自己,因為你們發表的白皮書裏缺了一塊,我們國務院新聞辦,寫了一份材料,叫《美國的人權白皮書》,這是一麵鏡子,希望你們看看,寫得怎麽樣。但是有一條,我勸你們最好睡覺之前不要看,因為美國人權記錄,你要看了以後,特別是睡覺之前看了以後,你晚上會做惡夢的,你是會睡不好覺的。我也就開個玩笑。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:您說完這番話,會場什麽反應?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:我記得四分鍾的答辯,五次被掌聲打斷。大家掌聲雷動,包括美國代表團自己都在笑,他也覺得很好笑。說實在的,他提反華提案,也不是那麽挺認真,我的感覺是這樣的。他並不是真的關心中國的人權,他還表現出來比中國政府來關心中國人民似的,我感覺,恐怕這樣的態度,我覺得也是很奇怪的,我看他們關心的首先是他自己。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:您當時諷刺意義很強的這段答辯,完全是即興的嗎?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:即興的,完全是用英文。我有個特點,我的英文並不好,就像我的中文那樣,支離破碎的,但是在這樣的場合,很奇怪,我的英文說得比平常稍微好一點。會議也太緊張了,需要有人來點小幽默,因此深受大家歡迎,成為日內瓦的佳話,叫美國人買麵鏡子照一照,成為婦孺皆知的一個名言。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  解說4:最終,美國的反華提案以28票讚成、16票反對這樣前所未有的票差被中國的"不采取行動"動議擊敗。 沙祖康常戲??國外媒體也評價他的外交風格是“令人驚訝的坦率“。今年8月份在接受英國廣播公司BBC記者采訪時,沙祖康的令人驚訝的直言再次引起全球媒體的關注。在談到美國政府對中國增加軍事預算表示擔心時,沙祖康憤怒地表示美國最好閉嘴並保持安靜,這是當時的廣播錄音片段:轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “It's better for you to shut up and keep quiet. it's much much better。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  你最好閉上嘴,保持安靜,這就非常非常好了。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  “why blame China? No! Forget it. It's high time to shut up! It's US sovereign right to do whatever they think good for them. But don't tell us what is good for China. Thank you very much。”轉自81.china.com
轉自81.china.com
  為什麽要譴責中國?不,忘了它吧!在這個問題上美國最好還是閉嘴!美國有權去做他們認為對自己有利的事情。但美國不應告訴中國該如何做,謝謝你們!轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:今年8月17號,您接受英國廣播公司采訪的時候,那些話,再次引起了媒體很高的關注,您還記得嗎?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:我當然記得。因為他們提到中國的軍費在連年的增長,又是不透明,因此威脅了別的國家的安全等等。你也知道我的背景,我搞了十六年半、近十七年的軍控和裁軍,我這方麵要說的話很多,那天我就有點想法了。幾年前,美國的軍費相當於我們國民生產的總值,我說我13億人口不吃不喝不用,我所有生產出來的東西,我們的國民生產總值,就相當於美國的軍費總值,咱不要說別的了,就憑這一條轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:您當時還用了“shut up”“ 閉嘴”這樣激烈的用詞,我們感覺外交官應該不會輕易用這樣的詞來說吧?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:因為不輕易,所以我才能起到效果。我覺得他應該閉嘴,因為我們一直在閉嘴,我們從來沒說過你,那你為什麽老喋喋不休地教訓我們,而且你說得如此得不公道。所以我一直閉嘴,你為什麽不能閉一下呢,我覺得很正常。外交官他們不說是他們的事,我覺得我應該說。我很高興,他們終於閉嘴了。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:有這樣的效果嗎?怎麽感覺得到?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:好像他們沒有反駁,沒有答辯,當然他要答辯的話,我很高興,我準備和他答辯,是這樣的。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:像這種直接的表達,像您說張揚的性格,甚至有人說,您有一點點好鬥的性格,從來沒有讓您為難過嗎?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:好像大家都很理解,我的朋友很多。感到奇怪的事,我的最好的朋友,就是我的美國同事。我非常喜歡美國人的性格,他們很張揚,所以我有這麽一個說法,我說中國外交官,美國風格。我的性格,沒有給我帶來什麽麻煩,大家都很歡迎,東西南北中,無論是發達國家和發展中國家,他們都覺得,沙先生可靠、可信、真誠待人!這不是自我吹噓,你們有機會,可以去了解了解。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:但是恰恰有人說,正是您這種外在的張揚的性格,適合在日內瓦這樣的一個國際舞台上?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:這有一定道理,為什麽呢?你這樣做,隻能受到對手的尊重,對手不會小看你。因為你的每一句話,代表你的祖國,因此人家很看重你的話。如果在這個時候,你吞吞吐吐,也說不清楚的話,那麽我覺得這是一種失職。就需要加引號,應該“張揚”一點!因為你的利益,隻有你自己去爭取,去鬥爭,去維護,你的利益,人家是不會維護你的利益的,因為他沒這個義務。因此,多邊外交的表現的方式是鬥爭多一點,大家都在爭,為維護自己的利益而鬥爭。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  記者:不管如何張揚,不管如何地直率,您會給自己規定一個邊界嗎?轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:張揚也好,直率也好,甚至什麽,這是一種風格,但有一條,必須牢牢把握的,就是你必須在重大的政策問題上,也就是說你作為大使,你代表國家在行使使命,你必須忠實地、堅定不移地執行國家的政策,在政策問題上,是不能允許有不同的,必須和中央保持一致,這點我做得很好,我幾十年都是這樣做的。我沒有說過違反政策的話。轉自81.china.com
轉自81.china.com
  解說5:從1971年大學畢業投身外交事業,沙祖康經曆了中國外交的諸多風雲。他曾處理過舉世矚目的銀河號事件,負責談判全麵禁止核試驗條約,處理第一次朝核危機等重大外交事件。沙祖康認為外交是高智慧、高強度的較量。五年日內瓦大使生涯,無數次代表中國發言和談判,所幸的是不辱使命,從未輸過,而且即將結束的36年外交生涯也從未打過敗仗,這是讓他最自豪的!轉自81.china.com
轉自81.china.com
  沙祖康:我這五年當中,我到任的四個月我是淩晨四點鍾睡覺,天天如此,後來是三點鍾睡覺,現在是兩點鍾到兩點半睡覺。我沒有節假日,我從來沒有星期六,我沒有星期天,我除了打球以外,打場球出身汗以外,我的全部時間都是用來工作的,我沒有進過一個商店。我做了我應該做的一切。轉
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.