正文
婚姻的童話：嫁到瑞士中國女人－紅菱
時間：2009-04-03
作者：Avril Lavigne
[摘要]: 離開家的時候，心裏並沒有太多的牽絆。二十五歲的年齡，年輕得不確定將來想要什麽，沒有長遠的打算和周密的計劃。可是我給了自己自由。想走很遠。也許在路邊有一個舒適的房子，溫暖幹淨，讓我感動而失去繼續行走的意誌... 我很幸運，見到這個房子和它的主
離開家的時候，心裏並沒有太多的牽絆。二十五歲的年齡，年輕得不確定將來想要什麽，沒有長遠的打算和周密的計劃。可是我給了自己自由。想走很遠。也許在路邊有一個舒適的房子，溫暖幹淨，讓我感動而失去繼續行走的意誌...
我很幸運，見到這個房子和它的主人的時候沒有走很遠。於是留下了，開始過正常的生活。
心裏是平靜和安詳的。
有時候我們願意相信，那是婚姻的本質。
八月份的時候，紅菱的一家已經完成遷入新居的全部過程。紅菱腹中日益長大的女兒即將出世。那一段時間，幾個要好的朋友之間有頻繁的周末聚會。最後一次是在紅菱的新居。
三年前紅菱給我第一次打電話，就是為了邀請幾個朋友聚會，那時侯我們剛剛聽說彼此是老鄉。她在電話裏笑笑地說，聽得出來你也是個隨和的人，我們在外麵的中國人都不容易，老鄉嘛，不論如何都要結交一下，你說是不是？
是不是？ 是不是？胸無成府的快人快語，軟軟的熟悉的南方口音，帶著一點北方卷舌音的影響。如同故鄉吹過的一陣風。我在電話這邊笑著附和，是啊 是啊是。
那個時候紅菱來瑞士才一年多。 她走來給我們開院子的門。初次相見，她的眼睛塗著上翹的粗黑眼線，眼影是一抹明亮的藍色，皮膚白皙紅潤，蘋果一樣的健康的臉，帶有明亮的笑容。還記得是湖藍的吊帶長裙。她盯著我打量，可是嘴裏象老朋友一樣招呼，快進來，進來。她給我們看她繈褓中的孩子，長得非常象他在廚房裏忙碌的父親。那個剛剛作了父親的彼得，笑著放下手中的沙拉來和我們見麵，原來他和蓋瑞從前在軍隊裏一起複過役，但從來未有過私交。——已經是十多年前的事，現在我們兩家常有來往，都是因為中國太太的緣故。然後一一參觀他們的房子，廚房餐廳、大大的客廳、客人衛生間、一間主人臥室，最後見到一個寬敞的、驚人地華麗的黑色大理石浴室。當時其他的客人已到，都散在客廳門外的大涼台上閑聊，或站、或坐在桌邊。大涼台的一角，紅菱的公公在忙著生火、燒烤肉食。紅菱招呼客人，看孩子，看得出是個隨和心寬、安於現狀的有福之人。那天在場的人都幾乎是初識，談話的內容主要是相互了解彼此來曆、戀愛經過，交流瑞士的生活經驗和學習語言的經驗，每個人都很坦誠。
兩年後的紅菱，適應了瑞士家庭的生活，整個人當然又有所改變。德文已經很流利，家裏的交流語言不再是英文。站在新家的門口開門問候我們，儼然已經是個熟練得體的主婦。
紅菱在我們當中最年輕，在家鄉——那個南方的一個小城市作過護士，然後去沿海一帶闖蕩過。申請瑞士酒店學校的時候，她在北京。一個大膽的女孩子，喜歡走南闖北。和彼得初次邂逅也非常有戲劇性。是剛讀酒店學校不久，她和幾個女同學深夜去舞場跳舞。在電梯裏，遇到彼得幾個男人。其中一個來和紅菱搭話，兩撥人便認識了，一起去跳舞。彼得已經喝多了，當晚表現並不好。那段時間他才和前任女友分手，情緒低迷。和紅菱交往的日子裏，彼得開始改變，開始積極地學習中文，——其實之前對遙遠的中國並無任何深刻印象。幾個月之後他們便結婚了。
在紅菱的新家聚會，和從前相比，有了諸多的好處。有更大的設備先進的廚房，帶壁爐的餐廳，餐廳的門外是通往房子立麵另一端的長長的寬敞的通廊。通廊外有大大的適合人多的華人聚會的餐桌，一套豪華舒適的墨色藤製沙發，同樣材料的躺椅，麵對著花園裏清澈的泳池。花園平展地從通廊向山下的風景延伸出去，如同一個綠色的觀景台，俯瞰著盧塞恩的全城和湖景。房子的一樓是餐廳客廳音響室客房等，樓上書房、各種臥室，一個巨大的現代主人浴室。幾乎每個房間都看得見風景。從各個角度來說，都是將來開party聚會的理想場所。
女主人招呼我們坐下吃自助餐。一桌的飯菜，有自家準備的，還有客人自帶的一些。順便提一下，紅菱的家，每個星期固定請人打掃，另外還常年有國內請來的親戚家的小姑娘住家幫助操持家務、燒飯。紅菱的小姑常常自願幫他們帶孩子，所以紅菱常常可以往返中國，有時和彼得一起，有時自己幹脆在中國留住兩三個月。這樣的自由，所有的朋友都羨慕。
過得無憂的人，臉上便不會有滄桑的痕跡。紅菱看起來年輕而且安詳。有時候在電話裏，也會偶爾提到和彼得的些許爭吵，可是雲淡風清，並不象要計較的樣子。
除了文化上的可以克服的一些差異，還要抱怨什麽呢？彼得自己在外領導著一個公司，然而為了避免紅菱的抱怨，每天都帶著公務按時回家，回家後便分擔家務。心裏為了這個有些怨氣，兩三次在我們麵前提起。當然，其他丈夫們都深有體會，同病相憐。彼得現在終於得到解放，是因為家裏有國內請來的小姑娘住家幫忙。看來經濟寬裕是能擺平很多瑣碎的矛盾。難得的是，彼得又是個極愛孩子的人，從孩子出生起就每天擔當哄孩子睡覺的責任。直到現在，第二個孩子出生，他們始終是全家共用一張大床。
大家下午在花園裏休閑的時候，看到彼得抱著午睡剛醒、還在懶懶地哭鬧的兒子。 他把孩子的頭放在自己的肩膀上，用手輕拍孩子的背，在廊子上來回走動。 空氣裏有溫暖的風和明媚的夏日的陽光。
一個溫情幹淨的男人，和一個舒適幹淨的家。我和幾個女朋友快樂地跑到樓上去拍山下風景的照片。路過主臥室，看到嵌入牆內的現代式壁爐裏燃起的火焰。想起紅菱的笑容。
暮色降臨的時候，在溫暖的燈光下，坐在床上一家人相擁，隔著落地的玻璃牆，看山下那萬家燈火、湖光山色，會不會覺得，過去在中國的那二十幾年是那麽遙遠，隻象是一場夢。那是一場過眼煙雲。
時間：2009-04-03
作者：Avril Lavigne
[摘要]: 離開家的時候，心裏並沒有太多的牽絆。二十五歲的年齡，年輕得不確定將來想要什麽，沒有長遠的打算和周密的計劃。可是我給了自己自由。想走很遠。也許在路邊有一個舒適的房子，溫暖幹淨，讓我感動而失去繼續行走的意誌... 我很幸運，見到這個房子和它的主
離開家的時候，心裏並沒有太多的牽絆。二十五歲的年齡，年輕得不確定將來想要什麽，沒有長遠的打算和周密的計劃。可是我給了自己自由。想走很遠。也許在路邊有一個舒適的房子，溫暖幹淨，讓我感動而失去繼續行走的意誌...
我很幸運，見到這個房子和它的主人的時候沒有走很遠。於是留下了，開始過正常的生活。
心裏是平靜和安詳的。
有時候我們願意相信，那是婚姻的本質。
八月份的時候，紅菱的一家已經完成遷入新居的全部過程。紅菱腹中日益長大的女兒即將出世。那一段時間，幾個要好的朋友之間有頻繁的周末聚會。最後一次是在紅菱的新居。
三年前紅菱給我第一次打電話，就是為了邀請幾個朋友聚會，那時侯我們剛剛聽說彼此是老鄉。她在電話裏笑笑地說，聽得出來你也是個隨和的人，我們在外麵的中國人都不容易，老鄉嘛，不論如何都要結交一下，你說是不是？
是不是？ 是不是？胸無成府的快人快語，軟軟的熟悉的南方口音，帶著一點北方卷舌音的影響。如同故鄉吹過的一陣風。我在電話這邊笑著附和，是啊 是啊是。
那個時候紅菱來瑞士才一年多。 她走來給我們開院子的門。初次相見，她的眼睛塗著上翹的粗黑眼線，眼影是一抹明亮的藍色，皮膚白皙紅潤，蘋果一樣的健康的臉，帶有明亮的笑容。還記得是湖藍的吊帶長裙。她盯著我打量，可是嘴裏象老朋友一樣招呼，快進來，進來。她給我們看她繈褓中的孩子，長得非常象他在廚房裏忙碌的父親。那個剛剛作了父親的彼得，笑著放下手中的沙拉來和我們見麵，原來他和蓋瑞從前在軍隊裏一起複過役，但從來未有過私交。——已經是十多年前的事，現在我們兩家常有來往，都是因為中國太太的緣故。然後一一參觀他們的房子，廚房餐廳、大大的客廳、客人衛生間、一間主人臥室，最後見到一個寬敞的、驚人地華麗的黑色大理石浴室。當時其他的客人已到，都散在客廳門外的大涼台上閑聊，或站、或坐在桌邊。大涼台的一角，紅菱的公公在忙著生火、燒烤肉食。紅菱招呼客人，看孩子，看得出是個隨和心寬、安於現狀的有福之人。那天在場的人都幾乎是初識，談話的內容主要是相互了解彼此來曆、戀愛經過，交流瑞士的生活經驗和學習語言的經驗，每個人都很坦誠。
兩年後的紅菱，適應了瑞士家庭的生活，整個人當然又有所改變。德文已經很流利，家裏的交流語言不再是英文。站在新家的門口開門問候我們，儼然已經是個熟練得體的主婦。
紅菱在我們當中最年輕，在家鄉——那個南方的一個小城市作過護士，然後去沿海一帶闖蕩過。申請瑞士酒店學校的時候，她在北京。一個大膽的女孩子，喜歡走南闖北。和彼得初次邂逅也非常有戲劇性。是剛讀酒店學校不久，她和幾個女同學深夜去舞場跳舞。在電梯裏，遇到彼得幾個男人。其中一個來和紅菱搭話，兩撥人便認識了，一起去跳舞。彼得已經喝多了，當晚表現並不好。那段時間他才和前任女友分手，情緒低迷。和紅菱交往的日子裏，彼得開始改變，開始積極地學習中文，——其實之前對遙遠的中國並無任何深刻印象。幾個月之後他們便結婚了。
在紅菱的新家聚會，和從前相比，有了諸多的好處。有更大的設備先進的廚房，帶壁爐的餐廳，餐廳的門外是通往房子立麵另一端的長長的寬敞的通廊。通廊外有大大的適合人多的華人聚會的餐桌，一套豪華舒適的墨色藤製沙發，同樣材料的躺椅，麵對著花園裏清澈的泳池。花園平展地從通廊向山下的風景延伸出去，如同一個綠色的觀景台，俯瞰著盧塞恩的全城和湖景。房子的一樓是餐廳客廳音響室客房等，樓上書房、各種臥室，一個巨大的現代主人浴室。幾乎每個房間都看得見風景。從各個角度來說，都是將來開party聚會的理想場所。
女主人招呼我們坐下吃自助餐。一桌的飯菜，有自家準備的，還有客人自帶的一些。順便提一下，紅菱的家，每個星期固定請人打掃，另外還常年有國內請來的親戚家的小姑娘住家幫助操持家務、燒飯。紅菱的小姑常常自願幫他們帶孩子，所以紅菱常常可以往返中國，有時和彼得一起，有時自己幹脆在中國留住兩三個月。這樣的自由，所有的朋友都羨慕。
過得無憂的人，臉上便不會有滄桑的痕跡。紅菱看起來年輕而且安詳。有時候在電話裏，也會偶爾提到和彼得的些許爭吵，可是雲淡風清，並不象要計較的樣子。
除了文化上的可以克服的一些差異，還要抱怨什麽呢？彼得自己在外領導著一個公司，然而為了避免紅菱的抱怨，每天都帶著公務按時回家，回家後便分擔家務。心裏為了這個有些怨氣，兩三次在我們麵前提起。當然，其他丈夫們都深有體會，同病相憐。彼得現在終於得到解放，是因為家裏有國內請來的小姑娘住家幫忙。看來經濟寬裕是能擺平很多瑣碎的矛盾。難得的是，彼得又是個極愛孩子的人，從孩子出生起就每天擔當哄孩子睡覺的責任。直到現在，第二個孩子出生，他們始終是全家共用一張大床。
大家下午在花園裏休閑的時候，看到彼得抱著午睡剛醒、還在懶懶地哭鬧的兒子。 他把孩子的頭放在自己的肩膀上，用手輕拍孩子的背，在廊子上來回走動。 空氣裏有溫暖的風和明媚的夏日的陽光。
一個溫情幹淨的男人，和一個舒適幹淨的家。我和幾個女朋友快樂地跑到樓上去拍山下風景的照片。路過主臥室，看到嵌入牆內的現代式壁爐裏燃起的火焰。想起紅菱的笑容。
暮色降臨的時候，在溫暖的燈光下，坐在床上一家人相擁，隔著落地的玻璃牆，看山下那萬家燈火、湖光山色，會不會覺得，過去在中國的那二十幾年是那麽遙遠，隻象是一場夢。那是一場過眼煙雲。
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
