空揮試揮，出格出律

　　日文：misushotto
　　中文：擊球失誤，投籃未中
　　英文：Missed Shot
　　日文：Karaburi，空振
　　中文：空揮
　　英文：make an air shot
　　日文：suburi,素振
　　中文：試揮
　　英文：practice swing

　　出格出律詩詞：
　　白居易的“野火燒不盡”，“不”字就出律了；杜牧的“南朝四百八十寺”，陸遊的“一生報國有萬死”，一連五個仄聲，肯定出律。既然古人可以出律，我為什麽不能出？
格律是後人強加給古人的條條框框，古人並不那麽講究，古人的出律，僅僅是我們看他出律，拿現代人所了解的格律去衡量唐朝的詩人，是會看不準的。
　　王維的《鳥鳴澗》
　　人閑桂花落，夜靜【春山空】。
　　月出驚山鳥，時鳴春澗中。
　　有古律（陳子昂及盛唐諸公多此體），有今律。《滄浪詩話·詩體》
陳子昂算初唐人，初盛唐諸公的五七律中，常有不合律的現象，例如崔浩的《黃鶴樓》上半首幾乎就是古體詩，下半首才是律詩。
　　李白的《登金陵鳳凰台》是一首失粘的七律，其《夜泊牛渚懷古》是一首完全沒有對仗的五律，而其《送孟浩然之廣陵》則是出律的七絕 。
　　李白的《送孟浩然之廣陵》其實很相似，都是隻有一個字出律：
故【人】西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
假如【人】改為友，這首詩就合律了，但是對於詩人來說，合律與否並不重要，畢竟不是參加科舉考試。
　　李白《靜夜思》， 孟浩然 《春曉》，賈島的《尋隱者不遇》等等五絕名作，都不是格律詩，屬於古體絕句。
　　床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。《靜夜思》
　　鬆下問童子，言師采藥去。隻在此山中，雲深不知處。《尋隱者不遇》
而七言絕句，大多是近體詩（格律詩）。您試著想一下自己能夠背誦的七絕，幾乎都是律絕句。
　　秦時明月漢時關，萬裏長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。《出塞二首·其一》
　　在格律詩定型之前，詩人們很少做七言詩，大部分詩歌都是五言詩。而這個時期的五言詩，當然大部分是古體詩（也有極少的標準律詩）。
　　在七言詩開始流行的時候，格律也已經定型了。所以七言絕句中，近體詩占了大多數。
　　而五絕在格律定型以前就很普遍了，自然古絕句多。在格律定型以後，很多詩人喜歡擬古，因此五言古絕依然數量眾多。