水中月

良辰靜夜心無塵,對花傾情恨有身。已知飛紅無悔意,手把枝頭數青春。聽風已見羽展翅,荊柯搖曳相握雲。明朝踏馬隨君去,來生相逢笑顏芬。
個人資料
wumiao (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

《林黛玉和北靜王》二十三、珠蘭

(2007-03-16 12:32:47) 下一個

二十三、珠蘭

那晚,黛玉對水溶道:“我不該吟那最後的一疊,倒讓六殿下和水瑩傷心了。

水溶看著黛玉眼睛道:“你那一疊,吟出了我的心裏話,好得很,怎麽不該?隻是他們兩個還沒長大,太孩子氣了些。”黛玉笑道:“難道你沒看出六殿下對水瑩的好來,我卻不信。”

水溶沉默了一會兒道:“我早就看出來了,隻是母妃斷不同意,皇家的事你不知道,錯半步都很凶險。母妃和我,都不願意水瑩踏足那裏,你也看出水瑩的性格,她心思單純,哪裏是那些人的對手?所以母妃和我都寧願她今生平安地過日子。”黛玉沉吟道:“我雖然不知道那裏麵的事,可是那年元妃娘娘回舅父家省親,我看她雖然外麵風光顯赫,人內心卻有著許多悲苦難耐的樣子,說了些對那裏頭不喜歡的話。舅舅他們當時都太高興,沒在意。後來她大約還不到三十歲,卻薨在裏頭了。”水溶沉靜地摟住她道:“賈妃的事我也聽說了些,她有段時間頗得皇上寵愛。你知道,皇上的三宮六院都很有來曆,嬪妃又多不勝數,賈妃---她的死也很突然,可能是心一直不得舒展,傷鬱而亡。所以我說不肯讓水瑩到那裏麵去,你知道清泰也是皇嗣,若繼了大統也沒話說,繼不了大統,必有險惡的事情發生。他雖是六皇子,但上麵有四個都死了,如今隻有他和李皇後所出的九皇子清和最有可能是繼承大統的人選。我自然是喜歡清泰的,他骨骼清朗,聰明異常,也良善大度,就是人太感情用事了。”

黛玉道:“我倒是覺得這樣的人好。你難道不是這樣的人?”水溶長歎一聲道:“成帝王大業的人,必須是無情的。過去我也是太顧念朝局,那時也年少不懂得,不然也不會娶了她。”黛玉默默想了一會道:“水瑩對那徐去凡怎麽想?”水溶道:“母妃和我都讓她偷偷見過,她也願意的。那徐去凡長的很好,家世也是書香門第,鍾鼎列侯,就是人有點太憨厚老實,他是知道水瑩的,喜歡得很。”黛玉道:“我真怕妹妹不喜歡,她從沒和我說過徐家的事。”水溶道:“她自然害羞,不肯說的,母妃正經問過她,她也是點了頭的。她性格開朗,別人就喜歡打趣她,連我也試了她好幾回,她不生氣,說明她心裏有數。”黛玉問:“你們給水瑩定了親,沒和六殿下說過麽?”水溶道:“怎麽沒有?其實清泰也早內定了人選,他的婚姻也一定要皇上欽賜指婚的,他也無法自己做主。”黛玉歎道:“如此,又是有情人不能完成心願了。”水溶沉吟道:“難說水瑩喜歡他,水瑩一直都把他像對我一樣當哥哥待的,他們從小一起長大,太熟悉了。再說水瑩也不喜歡裏麵的規矩,她不願受大約束的。”黛玉聽了無言以對。那晚就過去了。

又過了兩天,李紈忽然帶了賈蘭求見黛玉,太妃聽了趕緊讓黛玉回養榮院接待親戚。李紈帶了賈蘭進來,一見黛玉就撲地而跪,黛玉眼淚流出來,連忙拉起李紈來。看著賈蘭,黛玉又擦了眼淚笑道:“都這麽大了,那時候還看見他滿園子裏拿了弓箭射鹿玩。”李紈還沒說什麽,賈蘭拜倒在地,嘴裏道:“給姑姑請安。”李紈滿臉慈愛地望著他。黛玉道:“快起來吧,你總是很好,大嫂子也真的不用操心的。”

大家坐下,李紈道:“很早就要來,隻因皇上恩典,還多虧王爺和你,又把咱們家宗祠裏那些土地賞還了,現在我們又都搬到宗祠旁邊的幾間屋子裏,我和蘭兒也不用借住在親戚那兒,竟也得了兩間,太太和寶玉他們都搬過去了。前幾天咱們商量著要把老太太的墳遷回宗祠去呢。”黛玉早知道水溶讓人做了這件事,隻道:“這也沒做什麽,他是想到大家總要度日的。隻是老太太遷墳我可能趕不上了,請替我上香代禱吧。”李紈見黛玉滿臉傷感,就勸道:“姑娘何必傷心?老太太自然知道姑娘是孝順的,沒有你,哪裏活了我們?蘭兒的命是你救的,往後還想靠姑娘提拔他。我知道你不久就要隨王爺到西北去,那裏荒涼,姑娘的身子又弱,可承受的住?”

這時紫鵑在旁邊給李紈行了禮,笑道:“大奶奶好。”李紈看見紫鵑滿眼都是笑意道:“你這個孩子,快一年沒見,竟然出挑的這麽好了,姑娘幸虧有你,不然真的是難了。”紫鵑笑道:“大奶奶總是愛誇讚人的。你沒看姑娘這一年身子越來越好,現在連那咳嗽頑症也漸漸好了。”李紈道:“可不是?我看姑娘還胖了些,以前太瘦,現在恰是正好。我想說紫鵑,你怎麽還叫她姑娘?我叫她,是因為她的確是蘭兒的姑娘,你還這樣叫,就沒理了。”紫鵑伸了下舌頭笑道:“大奶奶教訓的是,以後慢慢改吧,現在的確改不過口來。”李紈道:“王家規矩大,若王爺王妃說起來,你就夠受的了。”黛玉接道:“他再不會為這個說人的,大嫂子不用擔心。”李紈看著黛玉點頭笑著:“我早說你是個有福的,你那時在家裏就不明白。你心底外貌才氣都是老天賜的,若得不到最好的人,不說我們,就連老天爺也傷心的。”說的黛玉紅了臉。

這裏李紈又道:“今日來,是求姑娘幫個忙。你知道蘭兒前兩個月參加鄉試,本來他得了第二名,鐵定是要再試一回的,可是不知哪個混賬人告了我們是犯官之後,倒讓他們給除了名。”說著李紈就掉下淚來。黛玉驚詫道:“還有這樣的事?我以為大家都平等的,難道也牽扯這個?”李紈道:“後來我也問過了,你知道我父親以前是國子監祭酒,也有些同僚和學生,他們也都說了蘭兒的狀況的確是不該參加科舉的,蘭兒現在的身份很不好。所以我和他都想了,若要出頭,除非像他祖輩那樣去沙場上建功立業去。想到王爺不日就要出京去西北打仗,我就想讓他跟著王爺麾下,不說是能擒個反叛,哪怕是為王爺牽馬踏蹬,或許將來能得個一官半職,也算我這輩子沒白熬。”李紈又用絹子擦著眼睛,賈蘭在旁邊站著看母親那樣兒,就有些局促不安了。

黛玉想了想道:“大嫂子的話我會好好想著。隻是蘭兒還小,你怎麽能舍得他去那麽荒涼危險的地方?依我說大嫂子也不要急,讓蘭兒再在家練習兩年,那時候我自然會求王爺再想法子。”李紈道:“我倒不急,隻是他急,你看他人小心大,老早就想做些大事。以前眾人都說寶玉像他家的祖上,我說也就是身量麵目上像先祖的稿子,內裏頭,蘭兒倒比他強。”黛玉想起寶釵有次言語中有些埋怨李紈的淡漠,現在又聽李紈這樣說,心裏就更明白了。隻是想起寶玉,不由得黯淡了心情。李紈像是了解她的心一樣道:“寶玉的心好像明白了不少,以前他像做夢那樣恍恍惚惚的,現在寶釵幫他認清了些事,他知道你現在已經是北靜王側妃了,他倒也沒哭,人也變得正經了許多。”黛玉紅了眼圈,問道:“他和太太還吃著藥麽?”李紈道:“我看藥是沒斷過,但是太太吃了也沒用的,不會變好了。寶玉年輕,還可能抗過去。”黛玉傷然而坐,又留李紈賈蘭吃了午飯。

到晚上黛玉便和水溶說了賈蘭的心願。水溶道:“也好,他可以來,我想你身邊最好有個自己的親人可以幫襯著,讓他先跟朱英學著些,以後大些了我再用他。”黛玉點點頭。次日便差人告訴李紈。賈蘭萬分高興,隻求著母親這次便放他跟去西北。李紈拗不過他,隻好又悄悄地求了黛玉,黛玉隻好和紫鵑一起告訴朱英。朱英道:“側妃何必為難?想當初我十三歲就跟王爺到西北出征,您說他已經十五了,也不小了。早經曆些大事,反而磨練人的斌性,您就放心把他放在我手上,不出三年保證讓他成就個頂天立地的男子漢。”說的黛玉和紫鵑都笑了。於是就讓賈蘭見了朱英。臨走那天,李紈又來王府給黛玉叩頭,眼淚不斷,倒讓黛玉也傷心了半天,他們娘兒兩個是從未分開過的,這一分開就是那麽遠,黛玉心裏便覺得有了重要的責任承擔。

賈蘭在朱英手下做了王府虎隊的一名弓箭手,頭戴黑底金邊硬裏兒圓頂護帽,換上黑衣綠宮緹的紮腰半袍,白底綠鹿皮麵的半靴,很是英俊瀟灑。黛玉又囑咐了朱英,並讓紫鵑時時看管著賈蘭,都安排好了,那日便要出征去。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (37)
評論
宛兒 回複 悄悄話 真的要笑罵由人了,妙,考驗你寧折不彎了,嗬嗬...
若不是經曆了這場變故,很難想象李紈會把她的命根子送去戰場,苦命的李紈。
您就把他放心放在我的手上-->您就放心把他交給我



pinkkiwi 回複 悄悄話 回複高高的評論:
一定不會的. it should be a very gooood ending.
高高 回複 悄悄話 現在孩子的名字都起好了,水溶千萬不要出什麽事呀。。。
tulipgirl 回複 悄悄話 To Dell-Dell, I always felt to leave a comment on somebody's blog, it is like to visit somebody's home. Even though you may not like the owner's cup of tea, you should still be polite--i.e., if you do not have anything nice to say, say nothing--that was what my mom told me. You should leave your negtive comment somewhere else. I personally enjoyed reading Miao's than Xue's. Tremendously talented, Xue tried too hard to copy the original, especially when you knew it was not the original, it was very boring to read. I think The Dream of Red Mansion should be left as it is, just as the statue of Venus with arms missing. But Miao's is what so called a parody--such as Jing-Ping-Mei, The Wicked Witch of the West, The Other Boleyn Girl. These kind of works are always well received by their readers because they know the authors did not intend to be loyal to the originals. Please go on, Wu Miao. I stongly recommend you adapt your work into a screenplay. It will be a great success.
去年三月 回複 悄悄話 回複dell_dell的評論:

大抵愛好文藝的人都是細節至上主義者,這是毋庸置疑的。文藝不是象做計算機一樣出了廠都一模一樣,是細節決定了很多感受。不過怎麽把細節自然地串起來,也很重要,這大概隻能靠感覺了。我們也不用說“就當看個普通言情小說或者同人小說”之類的話。況且即使是普通言情小說也不容易寫的。
去年三月 回複 悄悄話 看了看西嶺雪的文章。其實,我覺得,wumiao的故事敘述得更自然一些。也許是大家習慣了現代文的緣故,或者用它寫起來更自然一些。如果論細節,這個故事裏的細節也是很多的,隻不過因為篇幅和寫作時間的限製,不太好用太多的筆墨寫一丁點的細節,白描就可以了。

西嶺雪的文章,大概作者希望盡量做到與原著看齊(其實這是不可能的事),反而露出了比較多穿鑿的痕跡。不過已經很難了,我們又不是生活在文言的世界裏。

就象那個故事:“哪塊肉不是好的?”大家enjoy就行,何必把這兒變成夾槍帶棒的論場。

覺得wumiao要是能把故事跌宕得更遠,我們讀者就有更多享受了。比如,象紫鵑巧遇朱英的情節再多些。加油。
JTMS 回複 悄悄話 回複dell_dell的評論:
I believe we are discussing the novels, not other people's life. The marriage between that old man and his young wife is not our business. As long as they are happy.
If you think that 林妹妹嫁給了是前所未有, then what about gay marriage? Keep your mind open! If you have a creative story about 林妹妹 and 焦大, I encourage you to share. I always admire other people's creativity. BTW, you're right, I do read 西嶺雪's novels as 普通言情小說或者同人小說. This is my personal opinion.
datuzi 回複 悄悄話 回複dell_dell的評論:

沒有時間寫長,有點感想。
對,wumiao與西嶺雪的作品是不同的。所以,看西嶺雪的作品應該和其它續寫80回的比較,比方說幾年前另一女孩的作品。拜讀完西嶺雪的續集,也有些comments, 這裏就不扯遠了。比方說它的節奏感,好像把《to愛麗斯》用進行曲彈似的。

平心而論,wumiao的故事來的小巧,但比起時下流行的“普通言情小說或者同人小說”要高出一截的。

這兩篇文都很難得!但我們總是要麵向未來,包括多鼓勵好作品。
dell_dell 回複 悄悄話 讚同嫵妙自己的話,西嶺雪的那一篇是嚴肅的80回後續作品,和這篇輕鬆的小文不同。西嶺雪比高鄂寫的都好。。。如果說creative,那要看細節。比如黛玉生日的做詩,走馬燈的燈謎,鳳姐的關於魚被淹死了的笑話,繞著彎兒罵寶玉, 丫頭比刺繡等等,難道不是作者的獨創creative嗎?這些故事看了就如同原作差不多。。本文竊以為本文這細節就少了此類東西,隻以彈秦來湊。。

如果是改變結局就叫creative的話,那麽林妹妹最後嫁給了焦大,焦大其實是深藏不露的,最後就象楊甕一樣,老少配,這結局是不是最creative拉?而且是獨創,相信必是前所未有的。

說你的文不好的,就是因為本文借了紅樓的名聲,所以期望值就過高了。。作者先就申明了是輕鬆小文,這作為讀者的就應該擺正心態,就當看個普通言情小說或者同人小說。。。
明豔如我 回複 悄悄話 不要在意別人說什麽. 我也是被很多人橫加指責莫名其妙. 很高興做你的朋友和粉絲. 馬上要回國, 可能一段時間不能上來了, 你要相信支持你的人.
SISINA 回複 悄悄話 miao姑娘還是放不下JJ那邊的事麽
平心而論,這篇無論是文筆還是構思,在JJ都已算是上佳之作了
不過JJ那邊最不缺的就是某些不知天高地厚的所謂“學究”(其實有些甚至隻是高中生而已),以刻薄打壓別人為樂。
偏偏姑娘的文又是由名著衍生,自然更容易讓她們抓住不放。
(那些真正白爛的冰淇淋文,她們反而不會去說什麽了)

姑娘不要在意那些無謂的攻擊,隻要用心寫文就好
支持你的人遠遠多於那些不厚道的家夥
JTMS 回複 悄悄話 回複wumiao的評論:
I agree that 西嶺雪 is a good writer. But the problem is that her books (e.g.後宮 or 那時煙花) followed too much after other people's work. It is hard for readers to remember her contribution. You have a great story to tell and please keep working on it!
Never mind what other people say about your story.You need your own confidence to get going and we support you!
雪冰月 回複 悄悄話 總擔心我的莽撞惱了你, 影響你的創作情緒. 現在知道沒有, 就好. 我初來乍道, 孤陋寡聞, 對論壇上的事知之甚少. 不過, 我想能引爆罵戰的文章總比無人知曉的好. 說明你的影響因子高.
眾口難調, 你也不能得完全. 莫理會那些惡言惡語. 堅守你的本意,如你所言"笑罵由人去,寧折我不彎".
為你打氣, 加油!
datuzi 回複 悄悄話 miao--
你可從來沒有辜負我們這些讀者啊!我們恐怕都想黛玉有個心願中的結局,你引著我們看,款款道來。很好呢!

to piao11--
piaopaio,俺的ID是“datuzi”, not'daDuzi'(大-肚-子).嗬嗬。不過說得挺對,俺要加強鍛煉,不然就前鞠後恭了。

下周要去開會,恐怕搶不著沙發板凳了,趴在窗口看吧。
jiajia07 回複 悄悄話 Strongly suggest that at least at your home, you could freely answer readers' questions and discuss with us. That will be a lot of fun for your readers, to understand how the writer is thinking.

Regarding other people's ZHUI SHA, I guess it will be more difficult for them to decide to come to your home all the time to fight. There is a saying, "ZUO REN YAO HOU DAO" :-) And, you can definitely feel released. If someone really is brave enough, or too free and have nothing to do, to come to your home to fight, you will have all of us, your friends to help you to throw them out of your home :-)
jiajia07 回複 悄悄話 Miao Mei Mei, will we get a chapter before next Tuesday?
wumiao 回複 悄悄話 回複雪冰月的評論:
我一點也沒有介意你在這介紹他人作品,那西陵雪的作品我幾乎都看了,不止是那個從晉江追殺過來的人給我介紹,其他人也多次提到這個很好的作家,寫的細膩,很是紅樓,所以我說那是大作。我這個是“樓外”的故事,相對較淺,也不是完全照著曹雪芹的思路去寫的,所以是“拙作”。這是我真心的話。
我準備每個星期的“二、四、六”更新,我希望能按時更新,隻是有時可能因為家裏有突發事件發生,會耽誤幾次。
因為在晉江上連載的時候,幾次給網友回帖解釋,讓人抓住辮子,在晉江論壇上批了三回,還有人在我的文章下大罵不休,於是我就在那裏要求撤掉文章,但申請了幾次都無回音。有朋友建議我不要回帖,隻管寫下去,我覺得很對,所以我現在盡量少說話,少回帖,即使在自己“家裏”也一樣。
再次感謝各位朋友的摯誠支持和幫助。我真的很感動,也覺得惶恐不安,大家都是因為愛紅樓,愛黛玉走在了一起,如果我寫不好,該怎麽麵對你們?
piao11 回複 悄悄話 miao:寫我們自己心中的黛玉,讓別人去說紅樓吧!

自古以來,一本好書或佳作問世總會有不同的聲音。。。。問題是我們要看主流。。。那些旁支,我們就忽略掉吧!要不會累死:)

daduzi:你的問題我也有一樣的“幹著急”的時候!後想想,這個正是此書妙處!你想黛玉哪能是“我等”俗輩:)再說sisina說了那個意思,如果黛玉在落難時遇到水溶,就因為水溶對她死心塌地或一旦得到水溶的寵愛就立馬忘記過去那麽久和寶玉在一起2小無猜的快樂時光和情愛,那麽,這個黛玉不值得miao 妹妹去寫,也不值得我們追著看是不是?

正如你說Miao妹妹會解決這個問題
我想他們在一起的時間常了彼此之間共鳴多了,發現對方的好處多了(主要說黛玉發現水溶)就會轉變態度的:)

不過,現在黛玉跟水溶這樣我很滿意了:)我很俗還自私是不是:)

問好大家周末愉快!
雪冰月 回複 悄悄話 MIAOMIAO, 切莫介意我在這介紹他人作品. 可別說你的是"小文". 在座各位誰都能看出你的文章構思新巧, 文筆細膩而富有底蘊,真真是令人歎服. 我每天都來好幾回, 細細品味其中的字字句句.而且這裏大家都喜歡你筆下的林黛玉.
同意DATUZI所說,願留言就留言,心要飛就莫背包袱.支持你!
datuzi 回複 悄悄話 回複wumiao的評論:
miao妹妹,想留言就留言,不願意就不願意,包袱甩給別人,別自己背喲。大膽往前走就是啦。

回複SISINA:
是這個意思,總覺他倆得剃頭挑子一頭熱,幹著急。不過miao妹肯定有辦法。
wumiao 回複 悄悄話 感謝各位對我的支持,特別是蜜瓜姐姐,datuzi,jiajia07,piao11,慢卷袖,安靜,粗枝大葉等等等好友的幫助和理解,恕我不能一一列舉你們的名字。我一直在看著,每看到一個支持者,我的信心就增加了一分。我知道我的才能極為有限,但我還是想完成這個心願。也許和別人的大作比起來我的小文太幼稚可笑,但是為了喜愛這篇拙文的朋友,也為了我心中的黛玉(也許這句話會惹人厭煩)我還是努力地向前走。
我本不該再露頭回帖,怕人抓住不撒手,但看到你們為我辯護和無私的支持,我心裏實在太感動。我隻有好好寫下去,才能報答朋友們的關愛的心。在我自己的博克裏,我給你們寫一句,感謝你們!可能我以後不再論壇或任何地方留言了,但我心中會永遠記住你們的名字。
永遠。
SISINA 回複 悄悄話 回複datuzi的評論:

水溶不是自從看了黛玉的詩,就暗自傾心了嘛XD
單相思好幾年,一旦得手,當然要掏心掏肺的
而黛玉那邊,到底是打小和寶玉一起長大的,也不能把過去的記憶一下子拋掉麽
所以與水溶的感情要慢慢來吧!
JTMS 回複 悄悄話 《紅樓四塊玉之黛玉傳》doesn't have much new ideas. Wumiao's story is much more creative. Keep going! We all like your story!
雪冰月 回複 悄悄話 剛在文學城奇聞怪談中看到"置頂: 《紅樓四塊玉之黛玉傳》 西嶺雪著", 回貼中有完結篇. 紅樓愛好者可去瞧瞧. 其文筆甚佳. 隻是讀後令人唏噓不已. 愈發期待MIAOMIAO的後續.
datuzi 回複 悄悄話 miao妹妹,感覺你恐怕有些壓力哦。想給你加加油。

你把故事定在紅樓之外,既可以借用樓裏的典故,又不防礙後麵的想象。很有新意的。

等著看佳作。。。

***問個很膚淺的問題,JM們點一點:

為啥水溶總是對林妹妹生死相許,而黛玉總是淡淡的呢?
A:水溶仰慕黛玉以久,而且得之不易,視為知己
B:黛玉覺得水溶還隻是生活上的依戀,還須假以時日才會視水溶為知己
C: ???
jiajia07 回複 悄悄話 "我想你身邊最好有個自己的親人可以幫襯著", really like Shui Rong's this sentence. He really loves Dai Yu, so that he wants Dai Yu to have more trusted people surrounded.
jiajia07 回複 悄悄話 Miao Mei Mei's explanation about Qing Tai and Shui Ying is perfect.
明豔如我 回複 悄悄話 成了你的FAN.
pinkkiwi 回複 悄悄話 是,黛玉越來越有力量了。好!
海棠花 回複 悄悄話 加入賈蘭是個不錯的構思,除了水溶和紫娟,現在黛玉身邊多了個娘家的親人,一句“姑姑”,頓覺親切溫暖。
mongoose 回複 悄悄話 盼下回!
wava 回複 悄悄話 Sofa ding
datuzi 回複 悄悄話 wow, ding before read!
tulipgirl 回複 悄悄話 sofa as well? Ding
piao11 回複 悄悄話 這裏清淨
還是偷著跑到這裏靜靜的品味。。。。


妹妹加油!
sissidream 回複 悄悄話 Sofa! Ding!
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.